（选二）
其一
翼翼归鸟①，晨去于林。
远之八表，近憩云岑②。
和风不洽，翻翮求心③。
顾俦相鸣，景庇清阴④。
其四
翼翼归鸟，戢羽寒条⑤。
游不旷林⑥，宿则森标⑦。
晨风清兴，好音时交⑧。
矰缴奚施，已卷安劳⑨。
【注解】
①翼翼：鼓翅而飞。
②八表：八方，此指天地之间。云岑（cén）：高耸云端的小而高的山。
③和风：春风。洽（qià）：协畅。翻翮（hé）：掉转翅膀。
④俦（chóu）：伴侣。景：同“影”，指归鸟的身影。清阴：指树荫。
⑤戢（jí）羽：敛翅。戢，收敛，收藏。条：枝条。
⑥旷林：旷远的树林。
⑦森标：森，丛木；标，树梢。
⑧交：交鸣。
⑨矰缴（zēng zhuó）：射鸟的工具，矰是箭，缴是系在箭上的丝线。卷：收藏。安劳：何劳，是说不劳射者施为。
【点评】
此诗全用比体，以孤鸟自喻，形象地描绘了飞鸟远逝后又回到旧林栖止，寄寓了诗人由出仕到归隐、倦而知返的经历；第四章借归鸟敛翅栖于寒条高枝，出游不到远林，因而不会受到危害，委婉地表达了诗人蛰居远祸的心理。这种方法较之直接陈述更加耐人寻味，意蕴深长。陶诗中的归鸟意象还有不少，如《归园田居》中的“羁鸟恋旧林”，《归去来兮辞》中“鸟倦飞而知还”，都是以乌喻自己回归田园。