书城文学宋代文化研究(第十九辑)
7426200000021

第21章 宋代类书的排检方式探析(1)

王利伟

为适应不同的社会需求,类书发展到宋代,在不断吸取其他著述体裁长处的基础上渐变、异化,品种日新,功能愈强,主要体现在编排方式的多样化和检索功能的增强。

参见王利伟:《宋代类书的类目体系》,载《图书情报工作》,2007年第6期,147~149。本文不再赘述。

学术界就类书的编排尚存“字排”一说,实际上所谓“字”是以“韵”来统摄的,因此,字排从属于韵排。

一、编排方式

宋代类书的编排方式,除了占主导地位的类排(即按内容性质和主题类属)外,还包括韵排、数排。其中,韵排在前代的基础上有了进一步发展,数排在类书编纂史上具有开创性。

(一)韵排

依韵编排的类书是随着中古时期音韵学研究的不断深入和韵书编制的逐步完善而发展起来的。三国魏时产生了我国最早的韵书——李登的《声类》,现已亡佚。继而又有隋陆法言的《切韵》,分193韵,这是我国现存最早的韵书。宋代出现了《广韵》,分206部。到金元之际,韵目逐渐合并为106韵,称为“平水韵”。明代又有《洪武正韵》。将音韵学的研究成果应用于类书编纂,这是类书的编排方式得以变革创新的巨大动力。学界公认,中国最早的按韵编排的类书是唐代颜真卿的《韵海镜源》。但此书已亡佚,无从查考。据已有资料推断,宋代裴良甫辑的《十二先生诗宗集韵》和钱讽辑的《回溪先生史韵》等则是目前现存较早的韵排类书。而学界絶大多数把元代阴时夫的《韵府群玉》作为现存最早的韵排类书是值得商榷的。

宋代文化研究第十九辑

宋代类书的排检方式探析

依韵编排的类书采用某一音韵体系作为自己的组织体系,其体例一般先以平上去入四声分为四大部分,再依韵目次序在每声下分列各韵,每韵内又依同音字分组或依字的难易程度为序排列各单字。单字之下的标目设置有两种类型:

第一种类型是在单字下把各种文献中出现的包含该字的词或词组列为标目,收编该词或词组所在的文献章节或语句,最后注明出处。这种方式向字顺语词索引方向大大前进了一步。比如,《回溪先生史韵》是将包含有同一标目字的十七史文句集中排列在一起,再将标目字按韵编排的类书。《续修四库全书提要》称《回溪先生史韵》“惟宋赵希弁《读书附志》,以为依唐韵分四声,以十七史之句,注于下。而陈振孙《书录解题》亦云,其附韵类事,颇便检阅。盖宋人兔园册,类摘双字,编四声,以便寻检。而回溪独采成语,多至三四句,未尝割裂原文,洵著书之良法也。……今书平韵自一东至四江,七之至十一模,共五卷;上声一董至三十六养,共八卷;去声十四泰至五十九鉴,共六卷;入声十二昔至三十四乏,共四卷。通计二十三卷。”提要对该书的体例和编排作了概述。以下是其中的部分韵目结构:

第二种类型是承袭事物分类原则,每一字下以包含了该字的事物名称作标目组织有关文献。这种类目设置与前面论及的事物分类在内容实质上没有什么区别,只是类目的组织方式变了,即把类目从原来的逻辑体系中移入了一个音韵体系中重新组织。以《十二先生诗宗集韵》为例,这是一部将十二先生(杜甫、李白、高适、韩愈、柳宗元、孟郊、欧阳修、曾巩、苏轼、王安石、黄庭坚、陈师道)的诗文,按文句中所含韵字进行编排的类书。部分韵目结构如下所示:

在每一韵下列有十二先生的诗文。

“以韵统字,以字隶事”之“字”,实际上是指韵脚字。有的韵脚字无法单独作为汇聚数据的标志,因此,在古代类书中,韵脚字下实际上汇集了一系列同韵的语词,这种语词或可独立隶事的韵脚字都可理解为今天意义上的“关键词”。真正“隶事”的,实际上是这种具有“语词主题”性质的关键词。每一个字都可以作为韵脚字,所以韵脚字的数量是繁多的。为了使众多的韵脚字有序化,就要通过韵目系统来统摄韵脚字。因为韵目系统本身就是一个有序化的系统,在这一系统中,韵脚字的次序是固定的,单字所属的韵目同样是固定的,从而可以实现韵脚字的有序化。鉴于此,“以韵统字,以字隶事”的深层含义,即以韵目字统摄韵脚字,由韵脚字构成关键词,在关键词下汇聚数据。换言之,就是指以韵部为索引体系组织单字,单字之下是由该字组合成的事物名称。单字只是类目标识,组织文献的标目还是事物名称。这种编排方法,使类书的整体结构由基于认识模式的分类结构变为基于固定韵目系统的韵目结构。以下引用《十二先生诗宗集韵》示例:

鱼(牛居切)

杜震雷翻幙燕,骤雨落河~天上多鸿雁,池中足鲤~虽无南过雁,看取北来~择木知幽鸟,潜波想巨~山禽引子哺红果,溪友得钱留白~奉引滥骑大宛马,幽栖真钓锦江~

李点额不成龙,归来伴凡~希君生羽翼,一化北滨~愿随任公子,欲钓吞舟~日落看归鸟,潭沉冷跃~无事悉悲苦,块然涸辙~

韩不知官高卑,玉带悬金~

欧奈何人有耳,不及鸟与~乃知生尧时,未免忧为~

苏尘容已似伏辕驹,野性犹同纵壑~新年已赐黄封酒,旧老仍分赪尾~不思犠牛龟,兼收熊掌~怛然悸寤心不舒,起坐有如挂钩~岁云暮矣嗟几余,欲往南溪侣禽~清斋十日不燃鼎,曲突往往生龟~独喜任夫子,老佩刺史~传闻都下十日两,沟泾没马街生~

曾权诚激孤绪,合若水纵~自笑正亥豕,更微注虫~

昔人宁饮建业水,尽道不食武昌~知子有仁心,不忍钩我~我时冒热跨马去,开厨发匣鸣鏁~君作新诗故起予,一吟聊复报双~篁竹荒茆五亩余,生涯山蕨与泉~沟西直下看芙蕖,叶底三三两两~材难知异马,味美赛河~

苏应劝我知子,无怪子知~大千一息八十返,笑厉东海骑鲸~拙于林间鸠,懒于冰底~会见四山朝鹤驾,更看三世控鲸~

忽作飞黄去,顿超同队~翁从旁舍来收网,我适临渊不羡~不用看云眠永日,会思临水寄双~忆在田园日,放浪友禽~漫投墨客摹科斗,胜与朱门饱蠧~身随南渡马,书寄北来~必竟几人真得鹿,不知终日梦为~孟氏至诚通竹笋,姜诗纯孝感渊~听然一启齿,斯民免为~藤架倚春听语鸟,石池近日数游~[宋]裴良甫:《十二先生诗宗集韵》卷三,《四库全书存目丛书》子部一七〇册,济南:齐鲁书社,1995:481。

山(师间切)

鼓角悲荒塞,星河落晓~鱼龙回夜水,星月动秋~卷帘惟白水,隐几亦青~花远重重树,云轻处处~塞门星落竹,客舍雨连~水耕先浸草,春火更烧~鸟声非故国,春色是他~三峡楼台淹日月,五溪衣服共云~孤城此日堪肠断,悉对寒云满雪~

且放白鹿青崖间,须行即骑访名~贤豪相追饯,却到栖霞~苻坚百万众,遥阻八公~今日赠予兰亭去,同来洒笔会稽~清晓骑白鹿,直上天门~征古絶遗老,因名五松~客心自酸楚,况对木瓜~两岸猿声啼不住,轻舟已过万重~西施越溪女,出自苎罗~白玉楼高看不见,相思须上望夫~长揖万乘君,还归富春~初从云梦开朱邸,更取金陵作小~高楼对紫陌,甲第连青~[宋]裴良甫:《十二先生诗宗集韵》卷三,《四库全书存目丛书》子部一七〇册,济南:齐鲁书社,1995:543。

麻(谟加反)

三季分战国,七雄成乱~天津流水临赤血,白骨相撑如乱~

苏扫白非黄精,轻身岂胡~

黄平生悲欢事,头绪乱如~陵陂青青麦,烟雨润桑~[宋]裴良甫:《十二先生诗宗集韵》卷八,《四库全书存目丛书》子部一七〇册,济南:齐鲁书社,1995:574。

海(呼改切)

李黄河走东溟,白日落西~舞影歌声散緑地,空余卞水流东~水客凌洪波,长鲸涌溟~屈平憔悴滞江潭,奇伯流离放辽~西施越溪女,明艳光云~举身憩蓬壶,濯足弄沧~连山似惊波,合沓出溟~望云知苍梧,记水卞瀛~粉壁为空天,丹青状江~

河决三门合四水,经流万里东趋~

苏明年春水涨西湖,好去相忘渺淮~为君更唤木肠儿,脚扣两舡歌小~遥知二月王城外,玉仙洪福花如~我家江水初发源,宦游直送江入~欲为中州游,浩荡絶云~我持此石归,袖中有东~

黄往时祢处士,颠倒孔北~

陈有怜其穷与不朽,我亦牵联书玉~

曾秋风来吹衣,声如振江~[宋]裴良甫:《十二先生诗宗集韵》卷一三,《四库全书存目丛书》子部一七〇册,济南:齐鲁书社,1995:657。

火(虎果反)

苏承明正须君,文字粲藻~临皋亭中一危坐,三见清明改新~莫嗟天骥逐羸牛,欲试良玉须猛~路尽河回千转施,鱼村月暗孤灯~

黄吾人岂解占豊年,但喜酒樽宜附~花光渐寒食,木檖催国~

王都城纷华地,内热易生~[宋]裴良甫:《十二先生诗宗集韵》卷一四,《四库全书存目丛书》子部一七〇册,济南:齐鲁书社,1995:669。

马(莫下切)

杜当时侍金卖,故物独在~

欧嗟哉子独不顾之,访我千山一羸~

苏万里泪回封禅罢,初遣越巫沉白~儿童颂君实,走卒知司~

王寒渠已胶舟,欲往岂无~[宋]裴良甫:《十二先生诗宗集韵》卷一四,《四库全书存目丛书》子部一七〇册,济南:齐鲁书社,1995:669。

以上例子以齐句尾的韵脚字“鱼”、“山”、“麻”、“海”、“火”、“马”作为关键词,把十二先生的诗句分别汇集,实现了“以字隶事”,再通过“韵”来统字,进而达到了方便查检之目的。

与分类编排的类书相比,按韵目编排的类书实际上强化了类书的检索功能。因为韵目系统的固定性,避免了分类体系中常常出现的分类结果“因书而异”、“因人而异”的现象,克服了类编中类目划分的人为主观性和不稳定性,使条目的归属更具确定性,使得检索更有章可循;韵目字和由韵脚字构成的关键词的固定化联系,实际上为人们查考数据主题提供了简单明确的指引。从这个角度讲,宋代类书的确在编排方面迈出了具有非凡意义的一步,对后代类书编纂影响深远。明代的《永乐大典》是韵排类书进一步发展的典范,它是仿《回溪史韵》的体例,依《洪武正韵》的韵目,按韵分别单字,每一单字之下,先注《洪武正韵》的音义,次录各韵书的反切和解说;又以《韵海镜原》的方式,罗列此字的楷、篆、隶各体;后分类汇集与此字有关的天文、地理、人事、名物、诗文词曲等项内容。韵排方式也为以汇集词藻丽句、典故为主的类书提供了颇为适宜的编排模式,如元代阴时夫的《韵府群玉》、明代凌稚隆的《五车韵瑞》以及清代在这两部书基础上编成的《佩文韵府》。韵排类书在形式上的突出特点是“皆齐句尾之一字,而不齐句首之一字”。《佩文韵府》即依“平水韵”分为106部,书中以单字统尾字与其相同的词语,词语之后举书证,列典故。其后,清代的张廷玉等人又创造性地编纂了一种内容性质和《佩文韵府》近似,形式却迥异的类书——《骈字类编》。该书所收均为首字相同的双音词或双音词组,之后列举包含了该骈字的诗文语句。这也是对韵排类书的一种发展。

鉴于以上分析可以看出,依韵编排的类书在组织文献上有两个特点:一是主要以文献论述的具体对象为标目汇集数据,而不用传统的学科知识类目汇集数据;二是用字顺系统——音韵系统组织标目,而不用传统的学科体系或逻辑体系组织。这两点正好是现代主题法的重要特征,对于今天数据汇编的编纂仍具有借鉴意义。

(二)数排