铁木真焦灼的气息此刻暂得缓解，但心脏仍猛烈跳动，让他几乎无法维持不动或不大声喘息。他听见脚步声逼近，伴着踩碎荆棘与树叶的声音。有一小片空隙透出光亮，铁木真眯眼用力往外望，注视移动的影子。他在光影中看见穿着靴子的脚，那脚离开视线后，出现一张往内窥视的脸，让他心头一惊。他们瞪大双眼对望，这时候的他正像野狗一样呲牙咧嘴。他和巴山就这么对望许久，接着那护卫再次消失。
“我没看到他。”巴山叫道，然后离开。
铁木真发现自己涌出泪水，此刻耳中只觉血液流动声音轰然。刹时间，刚才追逐时全身上下累累伤痕的痛楚全数涌现。他记得巴山曾经效忠也速该，此刻却让他彻底梦碎。
他听见托磊在远处的呼喊声，好长一段时间，他只能听见自己耳边轻轻的呼吸声。太阳没入远方山丘下，在这满布荆棘的山丘，黑夜降临得特别早。铁木真听见那两人彼此呼喊的声音，但似乎已在远方。最后，疲劳使他无法持续清醒，瞬间便沉沉睡去。
醒来时，闪动的澄黄火焰立刻映入眼帘。一开始，他还不知那是什么，或是自己为何瘫软蜷缩在荆棘深处，几乎动弹不得。待在满布棘藜的暗处十分可怕，他也不知除了蠕动身子从原路挤出去外，还有什么法子能回到出口。
幽暗微光中，他看见火炬在视野中曳着长长的光影。这时他又看到托磊的脸出现在金色光芒中。那护卫仍在寻找他的踪迹，此刻的他阴沉而疲累。两人显然又饿又累，就和此时的铁木真一样。
“如果你不现身，我一定剥了你的皮。”托磊突然大喊。“如果你让我整晚都在找你，我一定狠狠揍你一顿。”
铁木真闭上双眼，趁着火光短暂移开的时间，舒缓酸痛的肌肉。在黑暗中，托磊必定看不见颤动的荆棘，铁木真也趁这时准备再次逃跑。他拉拉久屈胸前的双腿，差点发出舒畅的叹息。他四周又冷又挤，他猜测唤醒自己的并非托磊的叫声，而是浑身的剧痛。
他用手搓揉大腿紧绷处，让肌肉能舒展开来。他的第一个直觉是动作得快，他必须赶紧行动，因为黑夜能隐藏他的行踪。他知道家人应该已经到了岩缝，如果加快动作，应该能在天亮前与他们会合。在干燥的草地上，托磊和巴山必定无法追踪到他，因此必须回去找更多帮手。铁木真暗自发誓一定不再让他们抓到。他会带着家人远离伊鲁克的狼族，并在安全的地方开始新生活。
他已经准备移动，这时火把光芒却照在他落脚之处，因此他只能立定不动。他看见托磊的脸，他似乎正直视着自己。铁木真一动不动，甚至当伊鲁克的护卫开始拔除荆棘，他也分毫未动。闪动的火光照在铁木真身上，他的心再次因恐惧狂跳。他不敢转头看他们，只觉得火焰烧着腿边的荆棘。托磊必定是将火把深入洞中，察看觉得可疑之处。
铁木真发现有只手抓住他的脚踝。他顿时活了起来，用力往外踢，但抓住他的手坚硬如铁。他伸手想抓皮带里的刀，这时却被往外拖而不得不松手，最后到了洞外，又惊又怒的他不禁怒吼一声。
托磊丢下火把以便抓住他，铁木真只能眼睁睁看着他一手抓住自己的袍子，同时举起一只拳头。一只巨手捏碎他握刀的手腕，铁木真不自主地痛苦抽搐。他还来不及看见落下的拳头，就坠入另一个更黑暗的世界。
他再度醒来，只见火堆和一旁取暖的两人。他们已将铁木真绑在一棵白杨幼树上，背后一阵寒意袭来。铁木真嘴里有血，他用舌尖舔着血块，润润干燥的嘴唇。他的手被高束在身后，让他连想办法打开绳结都省了。狼族护卫绝不会只打个松垮的结，让他用手指便能轻易解开。几次心跳过后，铁木真知道自己逃不了，便用无神的双眼看着托磊，想象这护卫横死的景况。如果有任何神灵听见他的祈祷，托磊必定早被烈焰吞噬。