书城文学新编百家绝句
4804600000023

第23章 逢入京使

岑参

故园东望路漫漫,

双袖龙钟泪不干。

马上相逢无纸笔,

凭君传语报平安。

作者简介

岑参(715—770),江陵(今湖北省江陵县)人,一说南阳人。天宝元年(742)进士,初为小官,后充安西节度使府掌书记及西安、北庭节度判官。大历初任嘉州刺史,后又罢官,卒于成者旅舍。他在边塞生活期间,对边防征战生活和西北边疆地区的风情有较深的了解和认识,写下不少有名的“边塞诗”,所以与同时的高适一起享有“边塞诗人”的称号,他的边塞诗内容丰富,气势宏伟,语言明快,色彩绚丽,是他诗歌特有的风格,他的绝句诗虽不能与其古诗相比,但也反映了诗人创作方向中雄浑道劲的一面。有《岑嘉州诗集》。

创作背景

唐玄宗天宝八年(749),诗人从长安调往安西节度使府任职,在荒凉寂寞的旅途中忽然遇上回长安的使者,这使西行的诗人对故乡亲人的思念之情又增添了一分,诗人就地作下此诗,作为使者带给亲人的平安信。

注释

逢:遇上,碰上。

京:指京城长安。

使:奉使命的人。

故园:指诗人长安附近杜陵山中的家园。

东望:向东遥望。

漫漫:漫长、遥远。

双袖龙钟:用双袖拭泪。龙钟,泪流满面的样子。

泪不干:双袖已被泪水浸湿,可脸上还在流着泪,故说“泪不干”。

马上相逢:古人都是骑马出行,故说“马上相逢”。

凭:靠,请,托。

君:指入京使者。

传语:捎话,带话,传话。

今释

骑着马离开长安向西行走,回过头来再看看依依不舍的家园,想到西去的路途遥远,禁不住泪流满面,双袖都已沾满泪水,可还是泪流不止,途中忽然遇到回长安的使者,想托他给亲人带封平安信,无奈没有纸和笔,只好请使者给亲人捎个平安口信。

赏析

这是一首途中思乡之作。诗作反映了在外从军人思念故乡和亲人的心情,也表达了诗人心中忠孝不能两全的矛盾和疾苦。全诗语言朴实无华,情真意切。正因为它写出了人们生活中离家之后常有的思念和要为家人报平安的急切心情,以及忠孝不能两全的矛盾心理,所以历来为人传诵。

名家评点

钟惺《唐诗归》中评说:“人人有此事,从来不曾说出,后人蹈袭不得,所以可久。”

唐汝询《唐诗解》中说:“叙事真切,自是绝唱。”

沈德潜《唐诗别裁集》评:“人人胸臆中语,却成绝唱。”