孙策拉着阎象的手进入军营后，向阎象介绍了各位将领，然后请阎象坐到主位，阎象大惊说：“将军何故如此，我只是一个参军，何故能居坐主位。”孙策说：“先生名为参军，实为在下之上司，袁将军定是怕我经验不足，特派先生来指挥全局，袁将军思虑周全，请先生上座。”阎象连忙推辞道：“孙将军此话何意，我为参军就为下臣，岂能居于主位，请将军上座。”说完就将孙策推向了主位，孙策无奈只有坐在了主位上，孙策说：“先生，我军已经准备完毕，是不是可以出发了？”阎象坐在左手第一位上说：“将军既然整顿完毕，当然可以领军出发了。”孙策说：“就依先生之言。”说完就命人拔营出发了。
孙策军赶往庐江，很快就天黑了，然后孙策命人安营扎寨，很快就布置好了营房，孙策与阎象坐在主帐里交谈，很快士卒来报：“孙将军，我们已经安营扎寨了，请将军指示。”孙策大喝一声：“大胆，禀报本将军居然不禀报参军，参军可以袁将军亲自指派来协助本将军的，凡是以后有事禀报，本将与参军要同时禀报，违令者斩。”小兵听到孙策的喝斥，正不知怎么办好，阎象说道：“将军何必如此，我只是一个参军而已，将军才是军中主帅，何故要折煞阎某啊。”孙策拉着阎象的手说：“先生不必如此，先生大才，寿春何人不知，今日先生辅助于我，我两正好为袁将军效命，先生当得此大礼。”阎象无奈，只有应允。
不出数日，孙策的大军就来到了庐江城下，孙策策马上前道：“陆康老儿，我乃寿春太守袁术之讨逆主帅孙策，今日特来取你首级，陆康速来送死。”陆康在城楼上大笑：“想不到袁公路居然派你这个小子起来，乌程侯何等英雄，没想到其长子居然当了别人的鹰犬，乌程侯再生也会掐死你这个不孝子的。”孙策大怒道：“陆康老儿，居然敢辱骂家父，全军攻城。”说完就身先士卒，杀上城去，只见孙策手持虎头金枪，一跃飞上云梯，左右挑刺，就斩杀了几名庐江士兵，庐江士兵见孙策武用，顿时惊慌失措，乘着这一时机，程普等人指挥精锐士兵攻上城楼，两军在城楼上展开了大战，由于孙策军队人数众多，庐江只有区区的二万人马，在孙策的勇猛厮杀下，很快庐江城就被攻破了。
不久，庐江太守府上，孙策居坐主位，阎象等人分列两边，士兵将陆康压了上来。陆康看见孙策后，大骂：“孙策逆贼，居然帮助袁术夺取我庐江，若是以后朝廷知晓，定要治你大罪。”孙策大笑说：“袁将军乃朝廷任命的寿春太守，有征伐之权利，我今日为袁将军先锋，平定庐江之乱，何罪之有？反倒是陆康太守，不协助袁将军平定徐州陶谦叛乱，而在这里阻挠袁将军为大汉出力，陆康，我看你是死有余辜！”陆康脸色难看地望着孙策，随后大声骂道：“乌程侯的脸面都给你丢光了，没想到江东孙家会出你这个败类！”孙策大怒，喝斥道：“匹夫，敢辱骂家父，看来你是找死啊！”说完就跳了下了，一脚将陆康踹到，然后说道：“带下去，明日连同其族人一起处斩。”
随后，孙策传身露出了欢喜地笑容说：“这次多谢先生了，要不是先生随军出征，稳坐中军，恐怕我军没有这么容易取得胜利，回去之后我一定向袁将军上表先生的功绩。”阎象说：“孙将军客气了，全靠孙将军的勇猛才能这么快取得庐江，我回去要向主公建言重用将军。”孙策说：“这样策就多谢先生了，庐江府库还有一些事情需要我处理，就先拜别先生了。”阎象做了一个请的手势说：“将军请便，在下先行告退了。”
孙策去庐江府库吩咐了程普一些事情，就回到了自己的房中，而房中早有一名白衣文士等候孙策，孙策进屋后，白衣文士说：“兄长，回来了？”孙策说：“贤弟，我们的计划真能骗过阎象？”文士说：“若是这么容易骗过阎象，袁术手下真的无人了，兄长还要自毁私德，阎象才会上当。”“自毁私德？”孙策疑惑地问道，文士在孙策旁边密语了一下，孙策露出了笑容，点了点头，然后就走了出去，文士在房中看着远走的孙策自言道：兄长放心，我一定辅助兄长创立基业。我一定要扬名天下！
第二日，阎象早早地起来，来到了太守府，准备拜见孙策，府内的亲兵看着阎象面有尴尬地看了看阎象说：“阎先生好，不知先生这么早来太守府有什么指教？”阎象问道：孙将军呢，不是应该起来晨练了吗？”亲兵吞吞吐吐地说：“这个，先生，我．．．．．．？”阎象疑惑地问道：“孙将军怎么了？莫非有什么事情瞒着我，快带我去找孙将军，不然要问罪于你。”士兵兢兢战战地说：“先生请随我来，我带先生去找将军。”说完就领阎象来到了正厅中，只见正厅大门虚掩，士兵领阎象到来后，便跑了出去，阎象看着惊慌的士兵，不知所谓，只有推开房门。
一进房门，阎象惊呆了，原来孙策正抱着四个美女****地躺在大厅内，孙策还自言自语道：再来，本将军还要大战三百回合，哈哈！阎象看到这里，无奈，只有咳嗽了几声，美女见状，大叫，急忙拿起被子遮挡自己，孙策则是疑惑道：“谁打扰本将军的雅兴。”孙策一看，迷迷糊糊地说：“原来是阎先生啊，不好一丝，先生等我片刻，我马上就好。”阎象看见孙策的样子，又听到了美女的尖叫，连忙转过身去，说道：“将军自便啊，在下先回府，明日再拜访将军。”说完就转身离去了。阎象走后，孙策继续与美女厮混，而阎象却没有走远，在附近溜达了一圈后，又回到了正厅，见到孙策还在云雨之中，笑了笑，就离开了。而白衣文士在一旁监视住，看见阎象离开，来到正厅，敲了敲门说：“兄长，阎象走了，你可以出来了。”只听见孙策大叫一声，美女娇滴滴地喘了几声，说道：“将军你好厉害。”白衣文士听到这里，不禁觉得尴尬，咳嗽了几声说：“兄长，我去书房等你。”说完转身走了。
不久孙策便到了书房，然后，白衣文士说：“大哥，我们是在做戏，大哥何必和女子？”孙策说：“为兄知道，不过既然是做戏，我们就要以假乱真，贤弟放心，为兄不会沉沦色道。”白衣文士说：“兄长，既然现在阎象已经开始相信了，我们还要更进一步，请兄长附耳过来。”说完，白衣文士与孙策密语了几句，就离开孙策房中了。