正当曹操与吕布在兖州相持的时候，孙坚之子孙策则来到了袁术的寿春太守府上。袁术此时正在房内把玩着传国玉玺，看着传国玉玺，袁术自言自语道：玉玺啊，玉玺，历代皇帝为你不惜血流成河，如今你到了我的手中，你说我会怎么样做呢？突然下人来禀报，孙策前来拜见，袁术将玉玺放好，走出了房间，来到了客厅。孙策看见袁术后，就单膝跪拜道：“参见太守大人。”袁术看了看英俊的孙策，扶起他说：“伯符快快请起，让本将好好看看你。”说完袁术仔细观察起孙策来。
只见孙策生长八尺，双臂结实，脸庞白净，后系长巾，英武不凡，袁术不禁感慨道：“江东猛虎之子，果然不同，伯符啊，我与你父亲是至交，现今你投效与我，我必定以礼相待，好好培养，不负你父亲的在天之灵。”孙策说道：“谢谢将军，请将军给我统帅父亲旧部，让我加以训练，以后为将军冲锋陷阵。”袁术看了看孙策，笑了笑说：“你父亲的旧部已经打散入我军中，这样我给你五百部曲，加以训练，作为你的亲军。”孙策连忙拜谢，袁术表扬了孙策一下，就让孙策下去了。
孙策走出太守府，摇了摇头，自言自语道：袁术还是不信任我啊，父亲，你让孩儿怎么办？难道一辈子屈居袁术之下？我孙家如何复兴？说完就回府去了。袁术见到孙策离开，警惕地看着孙策的背影自言道：孙伯符，世间虎将，能为我所用吗？该不该交给他兵权呢？而此时，袁术的密探正在往寿春回赶的路上。半夜，袁术被家人叫醒，说密探从徐州回来，有重要事情禀报，袁术急忙起身，穿戴衣服，来到了密室，来人向袁术禀报了徐州的情况，并说陶谦与曹操大战数次，现在徐州疲惫不堪，正是攻击的好时机，袁术大喜，急忙召集众将领商议。
清晨，袁术的太守府上，袁术高坐在主位上，说道：“今陶谦暗弱，我准备进攻徐州，诸位以为如何？”阎象回答道：“主公，现今我军粮草不足，恐怕远征徐州，有所不适啊。”纪灵也回答：“主公，兵马未动，粮草先行，我军粮草确实不足以兴兵徐州，不若我们去各地收集粮草或向富裕州郡购置，然后再图谋谋算。”而袁涣在思索了一番后说：“主公，庐江富裕，不若我们去命令庐江太守陆康送粮于我军，然后北上青徐。”袁术问道：“若陆康不从呢？”袁涣说：“主公，庐江富裕，若陆康不从，则我军正好取之，不就解了我军危机吗？”袁术大喜，连忙遣使去庐江。
庐江太守府上，陆康正在与孙儿陆议玩耍，突然下人来报袁术遣使来访，陆康抱着孙儿去到了客厅，使者见陆康到来，拜见了陆康道：“参见陆太守，我军主公请我向陆太守问好。”陆康说：“袁将军有心了，不知使者前来为何？”使者说：“我主公欲攻伐徐州，现今军中缺粮，主公遣我来向陆太守借粮。”陆康轻蔑地看了使者一眼说：“借粮，我看是要我送粮吧，袁术本为寿春太守，却自领扬州牧，不听朝廷号令，我陆康乃大汉忠臣岂会给逆臣送粮，你滚出去吧。”说完让下人赶走使者。
使者愤愤地离开了太守府，陆议看了看爷爷恼怒的脸色说：“爷爷，袁术势大，恐怕会起兵攻击庐江，爷爷我们还是回吴郡去吧。”陆议看了看这个孙子，很是欣慰，年纪轻轻却如此能干，将来必然是陆家的希望，陆议说：“爷爷知道，我们准备回吴郡去了，小陆议先走，爷爷随后就到，好不好。”陆议看了看陆康，似懂非懂的点了点头，然后陆康命人送走了陆议，看着陆议远去的身影，陆康说道：“小陆议啊，你是我们陆家的希望，送你回江东是爷爷唯一能做的了，大汉保不保得住还是一回事，我陆康要为陆家做最后一点贡献，希望江东是大汉的一片净土吧。”说完就回到了房内。
使者回到了寿春，将陆康的原话说给了袁术听，袁术大怒，哗啦一声，将卓上的竹简都挥落地下，说召集众位将领来太守府商议。太守府议事厅内，袁术在主位上说：“陆康欺我乃寿春太守，不是朝廷正是册封的扬州牧，不肯给我借粮，现我要出兵庐江，不知各位以为如何？”阎象说：“主公理应出兵庐江，攻占庐江再上表朝廷，领扬州牧。”众人也附议，袁术看了看众人说：“谁可带兵为我斩杀陆康？”孙策站了出来说：“小将从投效主公开始就无战功，现今正好可以为主公分忧，请主公允许在下领兵出征。”袁术看了看孙策，笑着说：“既然贤侄肯带兵出征，那我就派你父亲旧部；与你一同出征，同时再拨给你五万大军，进攻庐江。”孙策大喜，连忙拜谢袁术，然后出府准备去了。袁术看着孙策高兴的样子，心道：小子，你还太嫩了，说完就将阎象招过来，密语了几句，阎象一副恍然大悟的样子，就退出太守府了。
第二日，孙策准备完毕带着黄盖，程普等人前往军营，准备带兵出征，而此时阎象已经到了军营等候孙策。孙策看见阎象，恭敬地说：“阎先生，安好，不知先生来此所谓何事？”阎象心中一愣，怎么孙策对自己这么客气？阎象说：“主公担心小将军初战，特派我为参军，辅助小将军。”孙策露出大喜的样子说：“有先生相助，我大事可成。”说完拉着阎象的手走进了军营。”
而此时的邺城太守府上来了一个神秘的客人在袁绍的房中，袁绍看着那个人说：“我弟袁术要你前来为何？”黑衣人说：“大少爷，主公要我将这个交给你。”袁绍看了看信封，上面写着大兄亲启，袁绍一愣，自己这个弟弟怎么对自己这么好了？不是觉得自己是庶出的低贱之子吗？看完袁术给袁绍的信，袁绍呆住了，怎么自己的弟弟居然要那样做。袁绍看着使者说：“你回去吧，我和家中老人商量一下，到时候给你主公回复。”说完，就让使者出去了，袁绍仰望天空道：我的好弟弟啊，为了袁家你真的什么都肯牺牲啊。