书城小说复活
14971200000080

第80章

第二天,玛丝洛娃的案子将开庭审理了,聂赫留道夫便坐着马车又去了枢密院。他在枢密院大厦雄伟的大门口碰到了律师,这时枢密院已经停了很多辆马车了。他们一起沿着一座豪华的楼梯登上了二楼。律师都熟悉这儿的布局,他们拐进了左边的一扇门,上面还刻着诉讼条例制定的年份的数字。

法纳林在第一个狭长的房间内脱去了大衣,这个时候枢密官们已经都来了,最后的一个刚才也已走进去了,他整好了燕尾服,白胸衬上打了个白领带,胸有成竹地走到下一个房间里。在这一个房间内,此刻有一位风度翩翩的文官,穿着制服,腋下夹着个皮包,沿着扶梯走下来。房间里有一位很像个家长的小老头非常显眼,他一头长长的银发,身边站着两名跟班的,表情很恭敬。那位白头发的小老头儿就钻到了大橱里去,关好了橱门。

法纳林看到了一位同行,身穿燕尾服,系着白领带,就立刻走了过去跟他兴致勃勃地交谈起话来。

聂赫留道夫乘机仔细观察着这个房间内的人们。来旁听的人差不多共有十五个,还有两位夫人,其中一个年轻的女人,戴着一副夹鼻眼镜,另一个已满头白发。马上将审理一起报纸诽谤案,在这儿旁听的人就特别多,大部分是一些新闻记者。庭警是一个面色红润、英俊潇洒,身穿一身气派的制服的男子汉,他手上拿一张纸,来到法纳林的面前,问他来办什么案子,得知是办玛丝洛娃的案子之后,便没再说什么只在纸上写了些什么,然后就走开了。现在大橱的门给打开了,家长似的小老头从那里又钻了出来,穿着一套镶着丝绦的官衣,胸前挂满闪光的牌子,就像一只大鸟儿。这身令人惊奇的衣服显然使小老头本人也感到有点不自然,他就急匆匆地迈开很大步子,走到了入口对面的房里。

“这就是贝,一个德高望重的人,”法纳林向聂赫留道夫介绍道,然后他介绍给了他的同事和聂赫留道夫,然后就议论起了当前正要审理的那案子。

不多一会儿,审理开始了。聂赫留道夫与旁听群众一块儿来到了左边的法庭。他们这些人,其中包括法纳林,他们来到了栅栏后面的旁听席的座位上。这会儿那个彼得堡的律师朝栏杆前面的斜面写字台旁边走了过去。

枢密院的法庭要比地方法院法庭小一些,也没有太多的布置,惟一的区别就是枢密官们就坐的桌子上铺的不是绿呢子,而是镶有金丝带的深红色的丝绒。不过所有执行使审判的地方一般都有的标志,如镜子、圣像、皇帝的御像等等,这儿也是一件不少。

庭警也是照样庄严地宣布:“开庭了。”全体起立,身穿制服的枢密官们纷纷走着进来,在那样的高背扶手椅里坐下,把臂肘支在桌子上,他们装出泰然自若的样子。枢密官共有四名。首席枢密官尼基丁脸型瘦长,没留胡子,一对浅灰色的眼睛。第二位是沃尔夫他煞有介事地闭着双唇,用他那白净的小手翻弄着案卷。还有斯科沃洛德尼柯夫,一个渊博的法学家,身材魁伟,脸上有些麻点。第四位就是贝,样子就像家长的那个小老头儿,没有在前面坐。和枢密官们一同进来的还有书记长和副检察长等。副检察长看起来很年轻,身材中等,身体瘦削,胡子剃得光光的,面色发暗,长着一双黑色而阴郁的眼睛。虽然此人身穿怪模怪样的制服,聂赫留道夫认出他是大学时期自己的一个最亲密的朋友,他们已经有六点年没有见面了。

“副检察长是叫谢列宁吗?”聂赫留道夫向律师问道。

“没错。您问这个干嘛吗?”“我认识他。他人品还不错……”“而且是个很不错的副检察长,办事干练。您可以放心地让他办事,”法纳林说道。“他无论如何都是凭良心办事的,”聂赫留道夫说着,回想起他和谢列宁的友好关系和深厚情谊,以及谢列宁那种优秀的品德:纯真、忠实,而且还非常正派。

“但是如今想托他已来不及了,”法纳林悄声地说,他在聚精会神地聆听正在读的案情报告了。

现在审理的这起案件就是针对高等法院不更改地方法院的判决所提出的上诉。

聂赫留道夫留神静听着,他想知道在他眼前审判的案件究竟是怎么一回事儿。可是就像以前在地方法院的法庭上一样,让他无法弄清楚的主要的原因:就在于法庭上所说的并不是问题的关键所在,而却是些无关重要的问题。

聂赫留道夫只了解到了一点点,那就是:尽管沃尔夫在昨天那么十分严厉地跟他强调说,枢密院是不可能审查案件的实质的,但此刻报告的这一案情,却显然是有意包庇一方,以便于撤销高等法院的判决。而谢列宁却一改往日他所特有的容忍性,以意料不到的言词发表了他的不同见解。一向持重的谢列宁今天这样情绪激愤,让聂赫留道夫手足无措。其实这是有原因的,因为谢列宁知道股份公司董事长在金钱方面有些理不清楚,而又无意间得知沃尔夫在最近的时间里,还去参加了那个商人举办的奢华的宴会。

此刻,沃尔夫在做报告,虽说措辞十分的严谨,却但听的出来是在袒护那个商人,谢列宁对此极为气愤,因此就用一种极端愤怒的态度发表了他个人见解。

他的话显然叫沃尔夫听了很生气,沃尔夫面红耳赤,身子不住地哆嗦,同时装出一幅吃惊的样子,带着无可奈何的模样跟其他几位枢密官一同走到议事室里去了。

“请问,您是来办哪一起案件的?”庭警在枢密官们刚一走后,便走了过来,问法纳林。

“我已经对您说过了,我是来办玛丝洛娃这个案件的,”法纳林说。

“是,是。今天是要审理这一案件。不过……”

“不过什么?”律师问。“实话跟您说吧,这一案子不会公开审判了,枢密官先生们宣布案子的裁定以后,可能就不再出庭了。但是,我可以去报告……”

“这是为什么?……”

“我去通报,我去通报。”庭警又在他的那张纸上写着什么。

枢密官们在宣布诽谤案的裁定之后,就不再离开议事室了,只是在闲暇时,处理完包括玛丝洛娃一案在内的其它的案件。