书城童书猎狗布尔卡·托尔斯泰童话精选
13550000000041

第41章 人靠什么活着(3)

“老爷从你们家出来之后,上了车不久就死了,那时候还没有走到家。到家的时候,他的身体已经开始僵硬了,就像是一个大团扇,我们费了好大的力气,才把他从车上抬了下来。我家太太看到这种情况,就对我说:‘你快去通知鞋匠,那双靴子不用做了,马上给老爷做一双寿鞋,你现在就到那儿等着,什么时候做好了再拿回来。’就这样,我才这么急忙地赶来了。”

听到这样的话,米哈伊尔把做鞋剩下材料收拾了一下,卷好以后装了起来。然后又把刚刚做好的一双便鞋,用围裙擦干净,也装起来,然后就把两个袋子一起递给了这个仆人。

“我先回去了,但愿你的生意越做越好。”那个仆人说完,就骑着那匹马离开了。

一年一年就这样过去了,不知不觉间,米哈伊尔在谢苗的家里已经住了六年。米哈伊尔还是像以前一样,他从来都不出门,更没有那么多的话。在这六年之中,米哈伊尔总共只笑过两次,第一次就是女主人在给他端饭的时候,第二次就是那位胖老爷来做鞋的时候。即便如此,谢苗对米哈伊尔也非常满意,他很害怕有一天这个伙伴会离自己而去,所以,关于他的来历谢苗也不再过问。

有一天,他们全家人都在。玛特廖娜正在摆弄铁锅,孩子们在凳子上玩闹着,这时,有人正从窗户外向内张望。谢苗在一个窗户下面缝靴子,在另一扇窗户之下,米哈伊尔正在那里钉鞋跟。一个小男孩,从板凳上跑下来,他来到米哈伊尔的身边,并且靠着他的肩膀,向着窗户外望去:“你快看啊!米哈伊尔叔叔,外面有一个女商人带着两个小女孩,有一个女孩的腿好像有病,他们正朝我们家里来呢!”

听了小男孩的话,米哈伊尔放下手中的活,连忙向外看去,对于这种情况谢苗感觉很奇怪,米哈伊尔从来都没有向窗外看过,而现在却趴在窗户上向外看。谢苗也向窗外看了一眼,那个女人确实是要到他家里来。那个女人穿着干干净净的衣服,一手牵着一个可爱的小女孩。这两个小女孩是双胞胎,穿着同样的小皮袄,就连头巾也是一样的,而令人遗憾的是,有一个小女孩的腿看起来有毛病,甚至影响了她正常走路。

他们走到穿堂以后,这个女人摸到了房门,然后把门打开,让两个孩子先进去,她跟在后面走了进来。

“老板,你好!”

“有什么事坐下再说吧!”

“我想给两个小女孩做两双皮鞋,准备到春天的时候穿。”这个女人坐下以后,先把两个孩子拉到膝边,然后对谢苗说道。

“这个没问题,虽然我们从来没有做过这么小的鞋,但是米哈伊尔的手艺很好,你放心吧!一定能够做出你想要的皮鞋!”谢苗说完回头看了一下米哈伊尔。他发现米哈伊尔正在细心地打量着这两个小女孩,对于这种情况,谢苗感觉很纳闷,他不知道米哈伊尔今天为什么这么反常。他想可能是因为这两个女孩太可爱的缘故吧!灵动的大眼睛,胖嘟嘟的小脸蛋,再加上身上穿的小衣服,她们是那么的玲珑可爱。但是令谢苗感到不解的是,米哈伊尔看她们的眼神中带着一种似曾相识,他的眼神给人一种很亲切的感觉。

带着这个疑问,谢苗和这个女顾客谈好了价钱,接下来就帮两个女孩量尺寸。女人抱起那个瘸腿的女孩,把她放在膝头上说:“这两个女孩是双胞胎,她们的脚也是一样的大小,给这个女孩量两个尺寸,有病的脚做一只鞋,正常的脚做三只鞋就可以了!”

按照她的意思量完尺寸以后,谢苗因为好奇就问道:“这个小女孩怎么变成这个样子了?她出生的时候就是这个样子吗?”

“不是这样的,这个女孩是被她的妈妈压了一下。”

“你不是她们的妈妈吗?”玛特廖娜对于这样的事情感到非常好奇,就插话问道。

“她们是我收养的孩子,并不是我亲生的。”

“不是你亲生的孩子,难得你那么疼爱她们。”

“两个孩子都是吃我的奶长大的,我当然很疼爱她们。曾经,我有一个儿子,但是不幸的是这个孩子被上帝召唤走了,我对那个儿子,还没有这么疼爱呢。”

“经你这么一说,这两个小女孩到底是谁家的孩子呢?”

听到这样的询问,那女人便讲起了往事。

“这件事情已经过去五六年了。我们家和两个女孩的家是很亲密的邻居,有一次我和丈夫在地里干活,两个女孩的爸爸在树林里砍树,在放倒一棵树的时候树压在了他的身上,他身体内的肠子都被压出来了,刚抬回家,就死掉了。三天之后,他的妻子生下了这对双胞胎,那时候她的家里很穷,没有人照顾她们,再加上刚死了男人,可能是悲伤过度吧,她生完孩子就孤零零地死去了。

“在第二天早上,我去探望她,进屋才发现,那个女人已经死了,身体已经开始僵硬了。她们的妈妈死的时候,倒在了这个女孩的一条腿上,就把她压瘸了。街坊邻居赶到以后,就连忙帮那个女人清洗身子,下了葬,全是村里的好人帮的忙。在她们的妈妈下葬以后,最让人发愁的就是这两个孩子。那个时候,全村的妇女只有我有奶水,我有一个小男孩,那时候才七个多星期。经过全村男人的协商,他们最终决定把这两个女孩抱到我家里,他们还对我说:‘玛利亚,这两个孩子你带着,看着挺可怜的,如果奶水不够的话,就先喂养那个正常的孩子,这个腿有毛病的孩子不知道还能不能活下去。’我觉得这个孩子非常可怜,我没有理由不喂养她,所以,三个孩子我都是同样对待,在吃奶的时候,总是抱着两个先吃,剩下的一个随后再喂。那个时候我年轻力壮,我的奶水足够这三个孩子吃。但是令我想不到的是,就在第二年的时候,我的儿子死去了。从此以后,上帝没有再给过我孩子,我一直把这两个女孩当成自己的孩子,后来好了,日子一天天好了起来。

“而现在,我们在磨坊里干活,挣的钱也不少,一直都没再有过孩子。如果没有这两个可爱的小女孩,我想自己已经过不下去了,我怎么能够不疼她们呢?”这个女人边说边哭泣,她用一只手搂着这个瘸腿女孩,另一只手不断地擦着脸上滑落的泪水。

“我们经常说,没有爹娘的话,要活下去并不难;但是如果没有上帝的话,无论如何都无法活下去的。这话真是一点都不假。”玛特廖娜深深地叹了一口气说。

接下来,他们又聊了一会儿,当那个女人起身想要离开的时候,谢苗夫妇都主动要求去送她。她们回头看了一下米哈伊尔,发现他在那里坐着,双手交叉着放在膝盖上,抬头望着天空正在无声地微笑。

谢苗发现米哈伊尔有点异样,就走到他身边问:“米哈伊尔,你这是怎么了?”

“我已经得到了上帝的宽恕,请你们也原谅我吧!”米哈伊尔放下了手中的活,解下身上的围裙,站在凳子上面,向谢苗夫妇深深地鞠了一躬。

“米哈伊尔,我早就发现了,你并不是一个平常人,我知道自己留不住你,也无法盘问你,但是请你回答我一个问题:我带你回家的时候,你一直闷闷不乐,为什么在我妻子为你端饭的时候,你对着她笑了笑,从那以后,你好像开心了很多。多年前,有一个老爷来做靴子,在那个时候,你又笑了一次,从此以后你又快乐了很多。在刚才,我们去送那个女人的时候,你笑了第三次,现在看起来你比过去更开心了。米哈伊尔,你能告诉我,这三次你到底是为什么发笑,为什么你的身上会发光呢?”谢苗看到米哈伊尔全身发光,就站起来,向他施礼,并且向他询问了自己这个想不通的问题。