书城社科普通语言学论文选集
12324100000134

第134章 人名俄汉对照(1)

Абеле.А.阿博勒:拉脱维亚语言学、波罗的海—斯拉夫语言语音学学者。

Авэ.Л.哈维特:19世纪法国语音学者。

АденлунгИ.К.阿德隆:德国语言学者,与法特尔共同编写了《语言大全或者普通语言学》,汇集了500种语言和方言的译本,共四卷。

АлександровА.И.亚历山德罗夫:俄罗斯语言学者,斯拉夫—波罗的海语言专家。博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

АлквистА.阿尔科韦斯特:芬兰语言学者。

АнастасиевА.И.阿纳斯塔西耶夫:19世纪俄罗斯语言学者和教育家。

АппельК.Ю.阿佩尔:波兰语言学者,属博杜恩·德·库尔德内学派。

Арно.А.阿尔诺:法国语言学者,与朗斯罗特共同编写了法语的《普通唯理语法》(所谓的波尔·罗瓦雅尔语法)

Архангельский.А.С.阿尔汉格尔斯基:俄罗斯语言学者,博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

АсколиГ.И.阿斯科里:意大利语言学者,比较语言学和罗曼语专家。“民族理论”创建者,在底语层的影响中发现了语言变化的原因。

БангВ.班格:19世纪末20世纪初比利时突厥语言学者。

Банлё本罗乌。

БарановскийА.巴拉诺夫斯基:立陶宛语言学者,立陶宛语言专家。

БеккерК.Ф.贝克尔:德国语言学者,语言学中的逻辑学派代表人物。

БеличА.别利奇:塞尔维亚斯拉夫语言学者。

БенниТ.本尼:20世纪上半叶的波兰语言学者,语音学家。博杜恩·德·库尔德内的学生。

БенфейТ.本飞:德国东方语言学者,比较语言学专家。著有《德国语言学和东方语文学史》。

БетлингкО.贝特林格:德国梵语语言学者,与罗特一起编写了七卷本的《梵语词典》。

БиленштейнА.比廉施坦恩:拉脱维亚语言学者。

Благовещенский布拉格维申斯基:19世纪70年代华沙大学校长。

БогородицкийВ.А.博戈罗季茨基:苏联语言学者,俄语和实验语音学专家。博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

Богухвал博古赫瓦尔:波兰编年史专家。

БодуэндеКуртенэ博杜恩·德·库尔德内:俄罗斯—波兰语言学者,普通语言学和斯拉夫语言学专家。

БолякЛ.波拉克:“波拉克”人工语言方案的创造者,以“蓝色语言”而著称。

БонапартЛ.Л.巴纳帕尔特:19世纪法国语言学者,巴克斯语言专家。

БоппФ.葆朴:德国语言学者,印欧语言比较语法的奠基人之一。

БрандтР.Ф.布兰德:俄罗斯斯拉夫语言学者。

БреальМ.布雷阿勒:法国语言学者,奠定了科学研究语义学的基础,著有《语义学初探》。

Брок.О.布洛克:20世纪挪威斯拉夫语言学者,生理语音学专家。

БругманК.勃鲁格曼:德国新语法学派语言学者,印欧语言专家,与德尔布吕克一起编写了《印欧语言比较基础》。

БрюкнерА.布鲁克纳:波兰语言学者和斯拉夫语言学者。

БуденцЙ.布登茨:匈牙利乌戈尔语言学者。

БудманиП.布德马尼:塞尔维亚斯拉夫语言学者。

Булич布里奇:俄罗斯语言学者,印度语言学家,音乐家,博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

БурбоннэК.Д.布尔波奈斯:法国语言学者,著有《世界语言历史文库》。

БьонделлиБ.比昂德里:意大利罗曼语语言学者。

ВильявецМ.威尔雅维茨:斯洛文尼亚斯拉夫语言学者。

Венсон文森。

ВернерК.维尔纳:丹麦印欧语言学者,发现了“维尔纳规律”。

Весдин威斯丁。

ВескеМ.维斯克:爱沙尼亚芬兰—乌戈尔语言学者。

ВидеманФ.И.维登曼:20世纪爱沙尼亚芬兰—乌戈尔语言学者。

Виклунд维克伦特。

Вилькинс维尔金斯。

ВильмансВ.维尔曼斯:19世纪末20世纪初德国日耳曼语言学者。

ВладимировП.В.弗拉季米尔洛夫:20世纪俄罗斯语言学家和历史学家,博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

ВольфХ.沃尔夫:德国语言学家和哲学家,莱布尼茨的学生。

ВундВ.冯特:德国哲学家,心理学家和语言学者,著有《民族心理学》。

Ганкследен甘克斯列登。

ГартманЭ.哈特曼:19世纪德国唯心论者。

ГебауэрЯ.戈鲍埃尔:捷克斯拉夫语言学者,著有《捷克语言史》。

Гегель黑格尔:德国哲学家。

ГейзеК.В.赫耶兹:德国语言学者。

ГенецА.格涅茨:芬兰—乌戈尔语言学者。

ГербартИ.Ф.赫尔巴特:德国哲学家和心理学家,联想心理学创始人。

Гервас赫尔伐斯。

ГердерИ.Г.赫尔德:德国哲学家,艺术工作者,科学语言学先驱者之一。

ГерманнЭ.赫尔曼:德国印欧语言学者,新语法学派。

ГерценА.И.赫尔岑:俄国唯物主义者,政论家、作家,革命民主主义者。

ГетеИ.В.歌德:德国诗人,作家和哲学家。

ГишарЭ.古察德:法国语言学家,著有《语言的词源和谐》。

ГрассманГ.格拉斯曼:德国印度语言学者,印欧语言学者,属新语法学派。

ГриммЯ.格里姆:德国语言学者,历史学者,印欧语言比较语法创始人之一。

ГротЯ.格罗德:俄罗斯语言学者。

Грот格罗德。

Гумбольдт洪堡特:德国语言学者,哲学家、历史学者,现代理论语言学的奠基人。

ГумпловичЛ.贡姆普罗维奇:奥地利社会学家。

ДальВ.И.达理:俄罗斯作家,语言学者,《达理大俄罗斯详解词典》的编者。

ДаничичДж达尼奇奇:塞尔维亚斯拉夫语言学者,著有系列塞尔维亚语辞典。

ДарвинЧ.达尔文:英国生物学家。提出了进化论原则和人起源于猴子的假设。

ДармстетерА.达尔姆斯特忒:法国语言学者,法语专家。

ДельбрюкБ.德尔布吕克:德国印欧语言学者,属新语法学派。

ДжонсУ.琼斯:英国东方语言学家,研究梵语,提出了梵语和欧洲语言及波斯语之间的亲属关系。

ДобровскийИ.多布罗夫斯基:捷克斯拉夫语言学者。

ДоннерО.东涅尔:芬兰—乌戈尔语言学者。

Дюканж,Ш.дюФрен杜康日:法国语言学家,中世纪拉丁语的著名词典编者。

Дюмареск杜马理克:英国语言学家,多语词典的编者。

ЕжТ.Т.叶日:19世纪波兰作家米尔科夫斯基的笔名。

Елачич叶拉齐奇:1910年彼得堡大学的学生,根据前部共鸣器典型音调的高度编写了俄语元音表。

ЕсперсенО.叶斯皮尔森:丹麦日耳曼语学者,实验语音学专家。

ЗаменгофЛ.柴门霍夫:广泛普及的国际人工语言“世界语”方案的创始人。

ЗачиняевА.И.扎契尼亚夫:20世纪俄罗斯教育家。

ЗубатыйЙ.祖巴德:捷克斯拉夫语言学者。

ИенишД.耶尼施:19世纪德国语言学者。

Ильминский伊利明斯基:俄罗斯东方语言学者。

КараджичВ.卡拉季奇:塞尔维亚语言学者,塞尔维亚语和正字法改革者。

КарловичЯ.卡尔洛维奇:波兰斯拉夫语言学者。

Карпофорофилис卡尔波罗弗罗菲里斯:根据经验而来的人工语言的第一个方案的作者。

КастренВ.喀斯特连:芬兰—乌戈尔语言学者。

Кемпелен肯佩纶:奥地利语音学家,“会说话的机器”的发明者。

Керду凯尔杜。

КозловА.А.卡兹洛夫:俄罗斯唯心主义者。

Козловский科兹洛夫斯基。

КолмачевскийЛ.З.科尔马切夫斯基:俄罗斯文学史专家。在喀山大学曾与博杜恩·德·库尔德内共事。

КолосовМ.А.克罗索夫:俄罗斯斯拉夫语学者。

КольбрукГ.Т.科尔布鲁克:英国梵语学家。

КорссенВ.科尔森:德国古典语言学家。

КоршФ.Е.科尔时:俄罗斯古典语言学者和东方语言学者。

КоттФ.Ш.科特:捷克词典学家。

КратценщтейнГ.А.克拉策施坦。

КрекГ.克雷克:斯洛文尼亚斯拉夫语言学者,19世纪历史学者和文学家。

КрушевскийН.В.克鲁舍夫斯基:波兰俄罗斯印欧语言学者,博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

КрынскийА.А.克伦斯基:波兰斯拉夫语言学者。

КукурановН.С.库库兰诺夫:19世纪俄罗斯语言学家,博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

Кун库恩:德国印欧语言学者,语言病理学的奠基人之一。

КурциусГ.古尔提乌斯:德国古典语言学者,印欧语言学者。

КуршатФ.库尔沙特:立陶宛语言学者,立陶宛语专家。

КутюраЛ.库蒂拉:法国数学家,20世纪初语际语言学的理论家和历史学家。

Кэри凯利。

ЛавронскийП.拉夫隆斯基:奥伦堡学区的督学。

ЛанслотК.朗斯罗特:法国语言学家。