书城社科普通语言学论文选集
12324100000135

第135章 人名俄汉对照(2)

ЛацарусМ.拉查鲁斯:德国哲学家和心理学家。与施坦达尔同属于20世纪语言学和心理学中的民族心理学流派。

ЛейбницГ.В.莱布尼茨:德国哲学家,数学家,从事语言学研究。

ЛенротЭ.列昂罗特:芬兰语言学家,收集和整理了芬兰民族的史诗《卡勒瓦拉》。

ЛескинА.雷斯琴:德国斯拉夫语言学者,属新语法学派。

Летелье勒泰里耶:法国语言学者,人工语言方案的设计者。

ЛиденЭ.里登:瑞典斯拉夫语言学者。

ЛиндеС.Б.里登:波兰斯拉夫语言学者。

ЛитрреЭ.李特列:法国词典学家,著有《法语详解词典》。

ЛоЛ.勒乌:法国数学家,语际语言学的历史学者。

ЛоккДж洛克:英国哲学家,心理学家,同时从事语言研究。

ЛунделлИ.А.伦戴尔:瑞典斯拉夫语言学者,日耳曼语学者,接近新语法学派。

ЛюбичР.鲁比齐:19世纪波兰斯拉夫语言学者。

ЛюдольфИ.鲁多尔夫:德国东方语言学者。

МазингЛ.马津格:19世纪末20世纪初俄罗斯印欧语言学者。

МалецкийА.马列茨基:19世纪波兰语言学家。

МалиновскийФ.Кс.马林诺夫斯基:波兰斯拉夫语言学者。

МаррН.Я.马尔:苏联高加索语言学家,语言新流派的创建者。

МатовД.А.玛托夫:马其顿斯拉夫语言学者。

МейеА.梅耶:法国印欧语言学者,社会学派创始人之一。

МеллерГ.梅勒:丹麦印欧语言学者。

МикколаЙ.密克罗:芬兰斯拉夫语言学者,福尔图纳多夫的学生。

МиклошичФ.米克洛什奇:斯洛文尼亚语言学者,斯拉夫比较语言学创始人之一。

МилетичЛ.米列季奇:保加利亚语言学者和斯拉夫语言学者。

МиллерВ.Ф.米勒:俄罗斯东方语言学者,与新语法学派接近。

МилльДжемс米勒:英国哲学家和心理学家。

МистеллиФ.密斯特里:瑞士印欧语言学者。

МицкевичА.密茨克维奇:波兰诗人,作家、语言学家。

МукаЭ.姆卡:19世纪末20世纪初卢日茨基语言学家。

Мультатули穆尔塔图利:达乌艾斯德克尔的笔名,荷兰民主人士,著有长篇小说《马克斯·哈维拉尔》。

Мункачи蒙卡奇:19世纪匈牙利语言学者。

МюллерМ.缪勒:德国—英国印度语言学者,与生物学派接近。

МюллерФ.缪勒:奥地利语言学者,四卷本的《语言学基础》的作者。

НекрасовН.П.涅克拉索夫:俄罗斯语言学者。

НессельманФ.聂谢尔曼:立陶宛语言学者,古俄语专家。

ОблакВ.奥博拉克:斯洛文尼亚语言学者和斯拉夫语言学者。

ОрловС.П.奥尔洛夫:19世纪俄罗斯语言学家和哲学家。博杜恩·德·库尔德内在喀山大学的学生。

ОстгофГ.奥斯托霍夫:德国印欧语言学者,新语法学派创始人之一。

ОхандоБ.奥汉多:人工世界语言方案的创建者。

Панини潘尼尼:古印度语言学者,奠定了梵语科学语法的基础。

ПасэкЯ.Х.帕塞科:波兰作家。

ПаульГ.保罗:德国日耳曼语学者,新语法学派,著有《语言史原理》。

ПедерсенХ.裴德森:丹麦印欧语言学者。

ПетричейкуХаждэу彼得里齐库哈日代乌:罗马尼亚罗曼语语言学者。

ПиктеА.皮克泰:法国语言学者,病理语言学创始人。

ПлотниковВ.В.普洛特尼科夫:19世纪俄罗斯教堂和神学研究者,博杜恩·德·库尔德内在喀山神学院的学生。

ПолонскийЯ.Б.波隆斯基:俄罗斯诗人。

ПотебняА.А.波铁布尼亚:俄罗斯语言学家和语言学者,属于洪堡特学派。

ПоттА.波特:德国印欧语言学者,从事词源学问题研究。

РадловВ.В.拉德洛夫:俄罗斯—德国东方语言学者,主要从事梵语研究。博杜恩·德·库尔德内的喀山语言学小组成员。

Раск拉斯克:丹麦印欧语言学者,比较语言学创始人之一。

РаумерР.劳默:德国印欧语言学者。

Реляндус列兰杜斯:《论马来语的相互亲属关系》的作者。

РенанЭ.勒南:法国历史学家,艺术研究者,东方语言学者。

РешетарМ.列舍塔尔:19世纪末20世纪初斯洛文尼亚斯拉夫语言学者。

Ричал瑞兹耳:德国古典语言学家。

РозвадовскийИ.罗斯瓦多夫斯基:波兰斯拉夫语言学者。

Романес罗马涅斯。

РотР.罗特:德国梵语语言学者。

Рошнецкий罗施涅茨基。

РусслоЖ.卢斯洛:法国语言学者,现代实验语音学创始人之一。

СанчезТ.桑克提乌斯:西班牙哲学家。

СассетаФ.萨谢塔。

СетэлэЭ.Н.谢德来:芬兰—乌戈尔语言学者。

СиннейЙ.悉尼伊:19世纪匈牙利芬兰乌戈尔语言学者。

СлавинскийФ.Ф.斯拉温斯基。

СловацкийЮ.斯洛瓦茨基:波兰诗人。

СоболевскийА.И.索博列夫斯基:俄罗斯语言学者,历史方面和方言学的专家。

СоссюрФ.де索绪尔:法国—瑞士语言学者,开始是印欧语言学者,属新语法学派,主要以身后出版的《普通语言学教程》而闻名。在这部论著中他奠定了结构语言学的基础。

СотосОчандо索托斯·奥汉多。

СрезневскийИ.И.斯列兹涅夫斯基:俄罗斯语言学家和斯拉夫语言学者,博杜恩·德·库尔德内的硕士论文《论14世纪前的古波兰语》的指导教师。

СтанисклавскийЯн斯坦尼斯拉夫斯基:19世纪波兰艺术家。

Сэйс萨斯。

ТехмерФ.捷赫莫尔:19世纪德国语言学者,《国际普通语言学》杂志的创建者。

ТомсенВ.汤姆逊:丹麦印欧语言学者,梵语学者,属新语法学派。

ТорбьорсонТ.托尔比尔松:19世纪瑞典印欧语言学者。

ТроицкийМ.М.特洛伊茨基:俄罗斯哲学家,唯心论者,逻辑学家,克鲁舍夫斯基的老师。

ТрубецкойН.С.特鲁别茨可伊:俄罗斯语言学者,十月革命后移居国外,布拉格学派奠基人之一和重要成员。

Тугутт图古特。

ТургеневИ.С.屠格涅夫:俄罗斯作家。

Уилер惠勒。

УилкинсДж威尔金斯:人工语言“墨丘利”的发明者。

УилкинсЧ.威尔金斯:英国梵语学家。

УитнейУ.Д.惠特尼:美国语言学者,东方语言学者。

Уленбек乌廉本克。

ФаберИ.法贝尔:奥地利机械师,完善了肯佩纶的“会说话的机器”。

ФатерИ.С.法特尔:德国语言学家。

ФёрстеманЭ.福尔斯捷曼。

ФойгтманК.Г.福格曼。

Форстер福斯特。

ФортунатовФ.Ф.福尔图纳多夫:俄罗斯印欧语言学家,印度学家,莫斯科语言学流派创始人。

ФоссГ.И.福斯:荷兰语言学家和历史学家。

ХанушЯ.哈努施:波兰斯拉夫语言学者。

ХиртГ.希尔特:德国印欧语言学者,新语法学派。

Хунфальви洪法里维,:19世纪匈牙利语言学者。

ХюбшманГ.许波士曼。

ЦаревскийА.А.察列夫斯基:19世纪俄罗斯语言学家和神学家。博杜恩·德·库尔德内在喀山神学院的学生。

ЦешковскийА.采诗可夫斯基。

ЧерепановС.И.切列帕诺夫:俄罗斯作家和民族学家,著有《恰克图方言》。

ЧернышовВ.И.切尔内绍夫:苏联俄语学者。

ШавеО.Ж.沙维:比利时印欧语言学者。

ШафарикП.Й.沙法利科:捷克斯拉夫语言学者。

ШахматовА.А.沙赫玛托夫:俄罗斯语言学家和俄语学家。

ШегренА.史格雷:芬兰—乌戈尔语言学家。

ШерерВ.舍雷尔:德国印欧语言学家,新语法学派。

ШкрабецСт施克拉本茨:19世纪斯拉夫语言学家。

ШлегельФ.史勒格尔:德国印度语言学家和语言学者。

ШлейерИ.М.施莱尔:世界语“沃拉普克”的创建者。

ЩлейхерА.施莱赫尔:德国印欧语言学者,语言学生物流派的创始人。

ШмидтИ.施密特:德国印欧语言学者,创建了波浪论。

ШрадерО.施拉德尔:德国印欧语言学者,“病理语言学的创建者”之一。

ШтейнтальГ.施坦达尔:德国语言学者和心理学家,洪堡特的学生,与拉查鲁斯一起成为民族心理流派的创始人。

ШухартГ.舒哈尔特:奥地利语言学家,Wrter und Sachen流派的创建者之一。

ЩербаЛ.В.谢尔巴:苏联语言学者,俄语和普通语言学专家。博杜恩·德·库尔德内在彼得堡大学的学生。

ЭрвасипандуроЛ.海尔法斯:西班牙语言学者和哲学家。

ЮгманЙ.君格曼:捷克语言学家,诗人,捷克标准语创建者。

ЮшкевичА.尤什科维奇:立陶宛民间文学家,语言学者,从事立陶宛民歌收集。

ЯвнисК.雅弗尼斯:立陶宛语言学者,立陶宛语专家。

ЯгичИ.В.亚基奇:克罗地亚斯拉夫语言学者,长时间在俄罗斯工作。