纯然只是一个点缀
在庭院中央，那用小红砖砌成的
井，汲水的辘轳
犹悬在半空——并未留下
任何古老的传说，唐·吉诃德
并未在此停驻，为他的
瘦马，打一桶水
大厅墙上挂着十七世纪
维拉斯凯的“布列达献城”，当然
只是一张仿效的复制品，原作存放
在马德里国家博物馆
国宝是不容轻易流放的
麦哲伦的远洋船只
只许携带橄榄油、葡萄和香料
手摇式钢琴播出
全是活泼的西班牙曲子——
啊！美丽的巴塞隆纳，有我
梦中的情人。你永远
永远年轻，在格拉那达……
化妆室门上SENORITA
简单的字样就能让你联想到
弗朗明哥严厉的舞姿
联想到竞技场
勇猛的斗牛赛
回廊幽深，巴洛克式椭圆的
长窗，在盆栽与垂吊植物
绿的掩映间充满了西欧情调
有欢宴的集会，广场喷水池
便开始腾跃。侍者端上
冒着热气的PAELLA
冰冻的红酒
是来自地中海岸的梵伦西亚……