花轿般地被好兄弟们呼喝着
抬起重新着地时——
窗前的芭蕉变成了棕榈
门边的野菊转成了茉莉
屋后的海
现在是山
日和月
也悄悄对调
旧宅的窗依然是旧宅的窗
故居的门依然是故居的门
地基屋梁
茅檐竹墙
只有新嫁娘的床
换成了坐北朝南——
是多子多孙的方位啊！
后记：菲国村落，住屋简陋。搬家时，众亲友邻人，将整座房屋，合力抬起，移往新址。菲人称此种活动为Bayanihan，表示友爱互助的精神。
