雁群在厄兰岛的北岬角过了一夜，次日凌晨向内陆飞去。但在横越卡尔马海峡的时候，他们遇到强劲的风暴，南风强烈地吹着。阿卡雁群仍奋力向陆地飞去，此时狂风已将地上的尘埃刮得满天都是。
大雁们想折回去，但已来不及了。大风已经将他们卷入了浪涛中。巨浪飞溅而来，一浪高过一浪，好像在比试哪个最有力量一样。大雁们对于海浪并不惧怕，正好省下力气不用而去顺水漂流。他们随着波峰浪谷上下游荡。不过这种情况下，使大雁们不可避免地产生了睡意，这让阿卡很担心。
“大雁们，不许睡觉！睡着了会离群的！”尽管大家费力支撑着，但仍然一个接一个睡着了，就连阿卡也不例外。就在这时，阿卡注意到浪头的顶峰露出来一个圆圆的深颜色的东西。
“海豹！海豹！”阿卡拼命地叫着，同时扇起翅膀向天冲去。其他的大雁也闻声冲向天空。
当最后一只大雁飞上天的时候，海豹正好到了近前，张嘴就咬，真是太惊险了。
没有办法，大雁又回到了风暴之中，风暴无情地吹着他们。在这里看不见陆地，只有茫茫的海洋。过了一会，他们又壮着胆子落到了水面，打起了瞌睡。若不是阿卡保持着警觉，雁群早已被海豹吃掉了。
风暴一直持续了一天，狂风怒吼，将这个季节回来的鸟吹得七零八落，有的偏离了航向，有的鸟儿飞得无力了，便落到海里淹死了。
到了黄昏的时候，大雁群快要累死了。他们仍然没找到一个落脚的地方，不再敢降落到海上了。这时候会有冰块浮过来，风一吹，两个冰块相碰会把大雁夹个粉碎。天黑得很快，雁群仍然找不到陆地，阿卡特别着急。
就在这个时候，尼尔斯觉得风力比刚才强了许多。他抬头一看，离他前面两三米远的地方是座峭壁。他心想，这不是很危险吗？但他又一想，或许阿卡有其他的办法。到了峭壁之前，他果然看到了一个半圆形的洞口。大雁们飞了进去，一切都过去了。
进了洞，大家清点数目时发现少了一只叫卡克西的大雁，不过阿卡说卡克西是只年纪大而且聪明的大雁，不会有事的。
就在为有休息的地方而高兴的时候，有只大雁突然发现在阴暗处有几个发亮的绿色光点。阿卡惊叫道：“那是眼睛。”大雁们拍翅就向洞口冲去。但尼尔斯的眼睛在黑暗中比大雁好得多，他对大雁喊道：“不要怕，角落里是山羊。”
大雁们适应了洞内的光线，才看清楚那亮光之处的确是山羊。阿卡走上前向羊群恭敬地鞠躬致意，但羊群似乎并不欢迎他们。阿卡接着说：“我们白天在风暴中挣扎了一天，今晚想在这里借宿一夜，打扰了。”
过了好半天，终于一只拉长了脸、愁眉不展的老母羊说话了。她用凄苦的腔调说：“唉，并不是我们当中有人不想让你们在这留宿，只是这里很危险呀！我们自身难保，你们又帮不上忙。这是我们仅有的一点谷糠和草屑，你们只能吃这些东西啦！要是在原来光景好的时候，会比这好些。”经过一天的艰苦飞行，终于能吃点东西了，大雁们马上跑上前去高兴地吃了起来。
他们吃饱了以后，正打算像往常一样睡觉，只见大公羊站了起来，说：“你们还是走吧！这里不安全，在这个岛上原本只有羊群和海鸟，但自从去年冬天，天冷得出奇，大海也结了冰，就从冰上来了3只狐狸。这里的羊已被吃了许多了，昨天夜里狐狸还从这里叼走一只羊羔。”
“那么今晚狐狸会来吗？”阿卡问道。
“这是预料之中的事，只要我们有一只还活着，他们就会来。在别的地方他们就是这样做。
”
“假如让他们横行下去，你们很快就会被吃光的。”
“是呀！不用多久小卡尔斯岛的羊就会绝迹了。”
阿卡想来想去，决定即便不安全也要留在这里，总比外面的暴风雨强得多。于是他对尼尔斯说道：“你能不能今晚不睡觉，为大家守守夜。”尼尔斯尽管很想睡觉，但不睡觉总比在大风雨中好得多，于是爽快地答应了。他走到洞口的一块石头后坐下来，这样可以躲躲风。
过了好半天，尼尔斯感觉风变小了，天空明朗起来，但仍然不见狐狸的踪影。他站在石头旁出神地看着天空，忽然耳际响起了有利爪抓挠石头的声音。他一看，只见3只狐狸顺着山路跑上了陡坡。开始他很害怕，但当他突然想起自己有事情要干，反而镇定下来，不再害怕了。他脑子中突然闪出一种念头，决不能只顾大雁，而不顾羊群。
他急忙向洞里跑去，用力摇着大公羊的犄角，将公羊摇醒。与此同时，自己跳上山羊的背。
“快打起精神，我们并肩作战！”尼尔斯叫道。
狐狸似乎听到了动静，他们在门口停下，商量着要抓几只山羊，抓哪一个，最后决定就抓那只大公羊。因为抓住他，其他的羊就好对付了。
他们商量完，就悄悄进来了。尼尔斯看准势头，示意大公羊向前冲。大公羊直奔第一只狐狸撞去，并将他撞出了洞。尼尔斯扳住大山羊的脑袋用犄角又将第二只狐狸狠狠地撞了出去。大公羊原本想再撞第三只，但是这只狐狸早已逃跑了。
“我想，狐狸今天不会再来了！”尼尔斯说。
“是呀，我想你也累了一天，现在赶快钻到我的绒毛里舒服地睡个好觉吧！”阿卡说。
第二天，大公羊驮着尼尔斯参观了岛上的风景。站在山顶上看四周的景色，风光尽收眼底。
在太阳的照耀下，湛蓝的大海一片波光粼粼。
公羊告诉尼尔斯，一个人来的时候一定要小心，这山上有许多裂缝，如果不小心就会掉下去。尼尔斯觉得大公羊似乎有话要说，但欲言又止。
一会儿，他们来到了海滩。他们看见了遍地都是羊的尸体。狐狸把他们抓到这儿，并不是为了吃，而是为了取乐。看着这些尸体，尼尔斯心里如刀割一样。尽管这里海景很美，但他更喜欢山顶。
大公羊默默地从尸骸旁走了过去，有的被吃光了肉只剩骨头；有的被吃了一半，而有的则是一口都没动。大公羊继续向前走，到了山顶，他对尼尔斯说：“无论哪个有点良心的人看到了心里都会不好受的，除非狐狸得到应有的惩罚。”
“可是狐狸也要生存呀！”尼尔斯说。
“只是 他们不能滥杀无辜呀！自己已经有食物了，却还要干这种伤天害理的事情！”
“这个岛上的农夫，可以来帮助你们呀！”尼尔斯话锋一转。
“但是每当他们来的时候，狐狸们就躲到山洞和地缝中去了，农夫找不到他们。”
“老人家，您不会是想让我来对付那些连农夫都对付不了的狐狸吧？”
“有的人虽小，但聪明机智，一样可以做大事。”大公羊若有所指地说。
他们不再说话了，但尼尔斯心里却不平静。因为他虽然没有表现出来，但在心里他的确很想帮他们。他决定回去和阿卡、莫顿两个商量一下。
不久，家鹅莫顿就驮着尼尔斯来到了地狱洞上面的平地上。家鹅悠闲地在宽阔的山背上走着，他好像不知道自己又大又白是多么显眼，以为四周一点危险都没有。尼尔斯现在骑鹅的技术已经很是不错了，他仰躺在鹅背上，看着蓝色的天空。狐狸们一直在偷看着这一切。他们知道在这片空旷的野地里抓一只白鹅是多么不容易，但他们仍然很想试试。家鹅并没有看到他们。
于是狐狸悄悄向家鹅靠近。家鹅想试试自己能不能飞，但几次都没有成功。这样一来让狐狸太高兴了。因为这只鹅不会飞，他们便更加大胆起来。现在他们离家鹅的距离只要一个箭步就能跨过去，但就在此时家鹅发现了他们，就拼命地向那大豁口跑去，尼尔斯坐在鹅背上大叫着：“你们这几只坏狐狸，是不是吃羊肉吃得太胖了，连一只家鹅都追不上了？”
狐狸被这几句话气得暴跳如雷，不顾一切地向前冲。家鹅来到大豁口前展翅飞了过去，狐狸只差一点就抓住他了。家鹅待到飞过了地狱洞之后，又和刚才一样快跑起来，但还没跑多远，男孩子说：“不用再跑了，莫顿！你听！”
这时候，他们身后传来了疯狂的嚎叫和利爪在岩石抓挠的声音，随后谷底传来了沉重的响声。狐狸们跌到谷中死了。