“善为士者不武,善战者不怒,善胜敌者不与,善用人者为之下。是谓不争之德,是谓用人之力,是谓配天之极。”
善于为将帅的人,决不逞自己的勇武;善于作战的人,决不轻易冲动发怒;善于谋略克敌致胜的人,决不和敌人相拼斗。善于运用别人兵力来作战的人,决不高高在人之上,而是谦下待人。这就是所谓不与人相争之德,这就是所谓运用别人实力来战争的诀窍,这就是所谓合乎天地宇宙大道的原理与极致了。
士,将士也,将帅也,统率兵卒作战之将领也。
不与,不和人拼斗也。上兵伐谋,不在乎战场上之肉搏厮杀也。
善用人者,于此与前三句相承,非指一般之用人,而是指用别人之兵力来为自己作战而言,如此前后才连贯一致。
配天之极,配者合乎也。天之极,天地宇宙大道的极致也。