“原文”
人之际遇，有齐有不齐，而能使己独齐乎？己之情理，有顺有不顺，而能使人皆顺乎？以此相观对治，亦是一方便法门。
“释译”
每个人的境遇各有不同，有机运好的时候，也有机运坏的时候，在各种不同的境遇中，自己又如何能要求与众不同呢？每个人的情绪各有不同，有稳定的时候，有浮躁的时候，自己又如何能要求别人事事顺随呢？假如自己能心平气和来观察，设身处地来想一想，也是人生一个很好的修养途径。
“悟语点拨”
有多少人就有多少种人生，每个人都有自己独特的生活经历，在自己境遇不佳的时候，不要灰心丧气，不要嫉妒那些比自己运气好的人，相信自己通过不懈的努力获得成功；在自己一帆风顺的时候，不要得意忘形，要有遭受挫折的思想准备，因为谁都有不顺利的时候。面对命运，要有不畏艰难困苦的精神，才能以健康的精神状态去迎接挑战。