存生不可言①，卫生每苦拙②。
诚愿游昆华③，邈然兹道绝。
与子相遇来，未尝异悲悦④。
憩荫若暂乖，止日终不别⑤。
此同既难常，黯尔俱时灭⑥。
身没名亦尽，念之五情热⑦。
立善有遗爱⑧，胡为不自竭⑨？
酒云能消忧，方此讵不劣⑩！
【注解】
①存生：指使生命永存，长生不老。不可言：谈不上。
②卫生：保护身体，使人健康长寿。
③游昆华；指求仙学道。昆，昆仑山。华，华山。传说昆仑山、华山是神仙住的地方。
④“与子”二句：自与你相遇，我俩的悲欢之情便没有什么不同的了。这里指照镜子，形笑影亦笑，形悲影亦悲。子，您。指形。
⑤“憩（qì）荫”二句：大意是我和您在荫处休息时好像暂时分离，但在阳光下则形影不离。憩，休息。乖，分离。止，停留。
⑥黯（àn）尔：惨然失色的样子，指死亡。这两句说：形影同存既难经常保持，到人死亡时形和影就同时消灭。
⑦五情：喜、怒、哀、乐、怨。五情热，指感情激烈。
⑧立善：古人把立德、立功，立言叫做三不朽，总称立善。爱：慈惠。
⑨竭：竭尽全力。
⑩方：比较。讵：岂。这两句说：饮酒虽说能够消除忧愁，但和这（立善）相比，岂不低劣！
【点评】
这是影子对形体的回答：长生不老不可能，学仙求道路不通，我影子和你形体一直同甘共苦，喜忧合一。想到人死如灯灭真令人忧心如焚，我劝你还是要生前立善，遗爱于后世，让功德万古流传，这才最有意义。这种观点多为儒家学者所主张。