就在这荒无人烟的岛上，两人幸福地结合了。在没有第三个人在场的婚礼上，酒神拿出一顶镶嵌着七颗晶莹剔透的宝石的华冠，戴在了心上人的头上。
可惜阿里阿德涅只是个凡人，不能长生不老。终于有一天，她永远离开了狄俄尼索斯。酒神拿着那顶冠冕在岛上伤心地徘徊，回想往昔，他真是悲痛欲绝。就在这时，华冠忽然慢慢升了起来，越来越高，转眼间就飞到了天上，化作一群璀璨的星星，这就是星空中的北冕座。
鲸鱼座的神话传说
鲸鱼座是在仙女座故事中出现的海怪塞特斯，在那故事中公主安德洛墨达被锁在岩石上献给海怪塞特斯。在安德洛墨达和她的父母无助地等待海怪从水中出现时，英雄珀耳修斯在征服蛇发女怪墨杜莎的远征中返回，看见了公主。
这时，那条有着可怕的大嘴、巨大的身躯和粗大前爪的鲸鱼怪正从海底升了上来。它挪动着小山一样的身躯，张着山洞一般的大口，向他俩不紧不慢地靠了过来。
珀耳修斯急忙让安德洛墨达闭上眼，其实不等他开口，她早就吓得昏了过去。在飞马柏伽索斯的帮助下，珀耳修斯用他海上的影子使海怪迷惑。然后突然把墨杜莎的头猛地举到了鲸鱼怪的面前。还没看清是怎么回事，妖怪一下就变成了立在海边的一块巨大的岩石。
等待着死神降临的安德洛墨达慢慢地睁开眼，当她明白了这一瞬间发生的事后，激动得紧紧抱住珀耳修斯哭了。海神波塞冬就此领教了珀耳修斯的神勇，只得偃旗息鼓，这个国家又恢复了往日的宁静。
后来，天神宙斯为纪念珀耳修斯的功绩，将鲸鱼怪移到天上，成为现在我们看到的鲸鱼座。其实宙斯这么做，与其说是为了表彰珀耳修斯的神勇，倒不如说是绐他的兄弟海神波塞冬一个面子。
半人马座的神话传说
在古希腊的神话传说中，除了人和神以外，也有妖怪。它们长得凶神恶煞，有的甚至是半人半兽的模样。这帮家伙法术高明，性情残暴，常常兴风作浪，为非作歹。像前面说过的涅墨亚森林里的大狮子（见狮子座神话传说）、九头蛇许德拉（见长蛇座神话传说）、以歌声迷惑人的海妖西壬（见天琴座神话传说）等等，都是古希腊神话中的大妖怪，人和神往往要费极大的力量才能对付它们。
不过希腊神话中的妖怪也并不完全如此。有一种半人半马的怪物，腰以上是人形，以下则像一匹骏马。它们奔跑迅速，武艺高强，虽然形象奇怪可怕，但举止温和善良，从不残害人类。相反，它们时常与人类交往，人们也很喜欢和它们相处。
不幸的是。有一次，马人们来参加人类的婚礼。宴会上一派喜庆的气氛，在不知不觉中，它们都喝醉了。其中一个借着酒劲儿竟然露出了妖气，公然调戏起新娘来。欢乐的场面顿时被冲散了，推杯换盏变成了怒目相视，最后竟演变成了一场惨烈的厮杀。争斗的结果自然是两败俱伤，酿成了一幕悲剧。后世的许多艺术家都曾挥毫吟诗，纪念这场不该发生的恶斗。马人们在这次战斗后就躲入了大山深处，但仍然和人们保持着来往。
喀戎就是马人中出类拔萃的一位。他本是提坦族中最强的巨人库拉洛斯 和苎芙所生的半神。传说他害怕库拉洛斯妻子的报复，自己变成了半人马。
不管怎样，喀戎生得文雅、善良又聪慧。他从阿波罗和阿耳忒弥斯兄妹那里学来了音乐、医术、狩猎和预言术的秘诀。天地人间，他简直是无所不能，无所不晓。喀戎有这么多本领，就隐居在皮力温山洞中，传授盖世武艺。凡是他的学生，哪怕只学会了一种技艺，就可以称雄天下。伊阿宋、赫拉克勒斯、俄耳甫斯，乃至古希腊神话中几乎所有英雄都出自他的门下。喀戎真可以说是希腊英雄的祖师，人们统称他的门徒为“皮力温的英雄”。
可这样一位造就英雄的伟大人物，其结局却很悲惨。一天，他的学生赫拉克勒斯正和几个马人搏斗。马人被他追得走投无路，只得向喀戎住的山洞跑去。赫拉克勒斯在后面猛地射出一箭，正巧喀戎从洞中走出，利箭一下钉在了他的膝盖上。赫拉克勒斯急忙跑过去扶起老师，可他的箭是用九头蛇怪许德拉的血浸过的，根本没有药物能医治。
喀戎中毒后，非常痛苦，但他有不死之身，因而死不了。于是，他把不死之身给了神的英雄普罗米修斯后自己死去。
赫拉克勒斯凄惨的哭泣声被宙斯听到了，他也很同情师徒俩的不幸遭遇，就在天界给了喀戎一个位置以使后人永远怀念这位万世师表，这便是秋夜星空中的半人马座。
仙后座的神话传说
现在的埃塞俄比亚一带，在古时候是一个叫刻甫斯（Cephetls）的国王统治的地方。国王和王后卡西俄珀亚（Cassiopeia）的身边有一个公主，名叫安德洛墨达（Andromeda）。卡西俄珀亚和她的女儿都美丽非凡，但是王 后犯了一个过于骄傲的错误，她竟然时常夸耀自己和女儿比海中女神苎芙（Nereid）还可爱。这五十个女神是海中智慧老人涅柔斯（Nereus）仁慈而迷人的女儿，也是奉陪海神波塞冬的侍女。
波塞冬和哈得斯都是天神宙斯的兄弟。兄弟三人，自从打败巨人提坦族以后，曾经为了谁统治宇宙的哪个地方而进行过抽签，结果是宙斯管天空，波塞冬管海洋，哈得斯管地府即“黄泉之国”。
却说，由于涅柔斯的女神们受到卡西俄珀亚的侮辱，激起了海神波塞冬的愤怒。于是，他用他的三叉戟震动海水，使洪水淹没了巴勒斯坦沿岸土地，他还从深海招来鲸鱼怪塞特斯，派它在埃塞俄比亚的海岸出没，吞食出海的渔夫并且兴起巨大的风浪，冲毁了大片田园和房屋。
刻甫斯去阿蒙神庙请教如何拯救他的王国，神谕回答说只有将他的女儿祭献给塞特斯，才能拯救他的王国。无法抗拒平民的压力，于是安德洛墨达被锁在雅帕附近的岩石上。
就在这万分危急的时候，骑着飞马的英雄珀耳修斯，腰上系着装着怪物墨杜莎头的口袋，从这里路过（见英仙座神话传说）。
海怪正朝着锁在岩石上的安德洛墨达袭来。这个海怪是大鲸鱼的化身，眼睛通红，背上还粘着海草和贝壳等，并发出可怕的呼啸声。
在隐蔽处突然出现的珀耳修斯，从口袋里取出墨杜莎的头，海怪一看，顷刻之间变成了石头，公主得救了。
珀耳修斯娶美丽的安德洛墨达为自己的妻子，带回到塞里福斯岛去探望在家等待他的母亲。
为了惩罚王后的自负，卡西俄珀亚被波塞冬掷入天空，使她保持某种不体面的姿势。正如古希腊诗人亚拉图（Aratus，公元前3世纪）评论到的：
“她不再在王冠上闪烁……而是潜水者一样倒置着向下跌，双膝分开。”这种下跌指的是该星座紧密地围绕北极迅速交替的升降运动。
白羊座的神话传说
在一个古老的遥远国度中，皮奥夏王阿泰姆斯娶了涅斐勒为妻。阿泰姆斯渐渐厌倦了他的妻子，他再次结婚。他的新王妃伊诺（Ino）将涅斐勒所生育的子女，尤其是男孩弗里克索斯，视为对她自己儿女的一种威胁。于是她恶毒地设计要害死这个孩子。
春天来临，又到了播种耕种的季节，新皇后将炒熟了的麦子，发送给全国不知情的农夫。已经熟透了的麦子，无论怎样浇水、施肥，当然都无法发出芽来。被蒙在鼓里的农夫，百思不得其解。
新皇后就在此时，散布有关麦子的谣言，指称麦子之所以无法发芽，是因为这个国家受到了诅咒，而受到诅咒全都是因为王子和公主的邪恶念头引起了天怒，导致天神对国家的处罚。阿泰姆斯派一名信史去德尔裴神谕所，但使者已经被伊诺贿赂，他回来报告说，神谕宣称，要想使麦子能够再次生长，必须以年轻的王子为祭品。
很快地，全国各地不论男女、老少，都一致要求国王一定要将王子与公主处死，国家才能解开这个诅咒，平息天怒，人民的辛苦耕种才会有收获，国家也才能恢复过去的安定富足。
国王虽心有不舍，但为了平息众怒，只好无奈地答应了人们的要求，准备将公主与王子处死，以换得人民的信任。
但是众神的信使赫耳墨斯（Hermes）听到了涅斐勒绝望的祷告，他进行了干预，派一只漂亮的金毛羊将男孩从祭坛上攫走。
弗里克索斯的妹妹赫勒（Helle）也被金毛羊救走，但当这个不可思议的动物穿越欧洲和亚洲的狭窄地峡时，赫勒不幸掉到海中摔死了。从那时起，那条地峡便称为“赫勒之海”。
金羊将弗里克索斯带到黑海边的科尔喀斯大陆。在那里，弗里克索斯为感谢他的获救，将羊献给了宙斯，把羊的金毛献给了科尔喀斯的埃厄忒斯王（Aeetes）。埃厄忒斯将金羊毛藏在战神阿瑞斯的一片小树林中，由一条龙守卫着，因此，在后来的占星术中羊的黄道带记号被置于战神的统辖之下。金羊毛一直保留在树林中，直到被英雄伊阿宋（Jason）偷走（见船底座神话传说）。
后来宙斯为了奖励那只勇敢但又有些粗心的公羊，就将它高挂在天上，也就是今天大家所熟知的白羊座。
双子座的神话传说
斯巴达王妃勒达生了许多可爱的孩子，其中有两个兄弟，不光是感情特别要好，长相也几乎一模一样，很容易让人以为他们俩是一对双生子。兄弟俩大的叫波吕丢克斯，小的叫卡斯托。
其实，在这两兄弟中，哥哥是勒达王妃与化身为天鹅的天神宙斯所生的儿子（见天鹅座神话传说），弟弟则是勒达王妃与斯巴达国王所生的，两人为同母异父的兄弟，而且哥哥的身份是“神”，有永恒的生命，弟弟则是普通人。
兄弟俩从小就投身在马人喀戎门下，没过几年就双双学得了一身绝技，卡斯托擅长马术，波吕丢克斯则精于拳击。学成后，哥俩儿浪迹天涯，他们患难与共，经历过无数次冒险和战斗，其中就包括夺取金羊毛的远征。
那时，希腊中部有个国王叫作卡利登。他向所有的神进贡祭品，只是不向月亮和狩猎女神阿耳忒弥斯献祭。因此阿耳忒弥斯非常气愤，就派了一头 大野猪把卡利登领地的庄稼全部毁掉。
卡利登的王子梅里格尔招募了希腊各地的有志之士来猎取这头大野猪。
应召的勇士中，除了波吕丢克斯和卡斯托外，还有伊达斯和林扣斯一对孪生兄弟，这两对兄弟之间抱有强烈的敌意。
伊达斯是天下闻名的作战能手，林扣斯具有看穿岩石的敏锐视力。四个人终于混战了一场，林扣斯被卡斯托杀掉。卡斯托被伊达斯杀掉，伊达斯又被波吕丢克斯杀掉。
这样，只有不死之身的波吕丢克斯保全了性命，这个一向与弟弟特别要好的哥哥，完全无法接受弟弟已经死亡的现实，抱着弟弟的尸首不停地痛哭，希望弟弟可以起死回生，让两人可以一起重享以前手足情深的欢乐日子。
于是，哥哥回到天上向父亲宙斯请求，希望宙斯可以让弟弟复活。但是宙斯向他表示，弟弟只是个普通的人，本来就会死，若是真的要让弟弟复活。除非他半生住地府，半生住天上。
感情深厚的哥哥，当然是毫不犹豫地马上答应了。
后来，宙斯赞许他们的友爱，便在天上建立星座永远纪念他们，即“双子座”，双子是罗马城的守护神。
狮子座的神话传说
赫拉克勒斯是宙斯与凡人的私生子，他天生具有无比的神力，天后赫拉也因此妒火中烧。在赫拉克勒斯还是婴儿的时候，赫拉就放了两条巨蛇在摇篮里，希望咬死赫拉克勒斯。没想到赫拉克勒斯笑嘻嘻地捏死了它们，从小赫拉克勒斯就被奉为“人类最伟大的英雄”。
赫拉当然不会因为一次失败就放弃杀死赫拉克勒斯的念头，赫拉克勒斯长大成人之后，赫拉出于妒忌，又使赫拉克勒斯发起疯来，在疯狂中既杀死了妻子，又把孩子丢进火里烧死，不得不度过悲惨的一生（见武仙座神话传说）。
赫拉克勒斯为了赎罪，根据迈锡尼王欧律斯透斯（Eurystheus）的指示，不得不去进行十二次非常危险的冒险。第一次是去征服住在宙斯神殿附近的涅墨亚（Nemean）山谷里的一头凶恶的狮子精，并取来涅墨亚变幻的狮子皮。
涅墨亚的狮子精不分昼夜地到处吞吃牛羊，危害匪浅，有时甚至还要吃人。赫拉克勒斯却毫不畏惧，他身背箭袋，一手持弓，一手拿着被他连根拔起的一棵参天大树，走进森林寻找他的敌人。只是森林中一片寂静，所有的动物，小鸟、鹿、松鼠都被狮子吃得干干净净。赫拉克勒斯找累了就打起瞌睡来。黄昏时，巨狮大摇大摆地从树林深处走了出来，它刚刚饱餐过一顿，嘴角还滴着血，旁若无人地随意吼上两声，吓得其他野兽四散奔逃。赫拉克勒斯睁眼一看，天啊！食人狮有一般狮子的五倍大，身上沾满了动物的鲜血，更增添了几分恐怖。
赫拉克勒斯机警地闪到灌木丛中，张弓搭箭，用尽全身力气射了出去。
以他的神力，这支箭简直得穿透狮子的身体。可大大出乎他意料的是，箭射到狮子身上，就像碰到墙上一样弹了回来。他又飞快地射了一箭，和刚才一样，连狮子的皮毛都没伤着。
竟然有人敢在太岁头上动土，巨狮简直气疯了。它大吼一声，张开血盆大口，向着这个不识时务的人扑了过来。
赫拉克勒斯面无惧色，他干脆放下武器，空着手迎了上去。巨狮反倒被他的英勇无畏震慑住了，就在它犹豫的一瞬间，赫拉克勒斯一跃而起，骑在狮子背上，用两只铁钳似的大手死死地勒住狮子的脖子。狮子气急败坏，它上蹿下跳，拼命挣扎，尾巴像钢鞭一样狠狠地抽打着赫拉克勒斯。赫拉克勒斯全不在乎，手上使的力更大了。经过几个回合，狮子渐渐支撑不住了，但四只蹄子还在死命地刨着地上的土。等到身下已经被刨出一个大坑的时候， 狮子终于不动了——它被赫拉克勒斯活活掐死了！
赫拉克勒斯杀死了巨狮，可是却怎么也剥不下狮子皮。后来他灵机一动，就用狮子的利爪来剥狮子皮！他用这张雄狮的皮做了一面盾牌，用狮子的头骨做了一个头盔。带着这两件充分显示自己勇敢和力量的战利品，赫拉克勒斯又走向了新的战场。
天神宙斯为了纪念赫拉克勒斯的功劳，便把狮子精升到天空列为狮子座。