感遇(二首)张九龄
兰叶春葳蕤①,桂华秋皎洁②。
欣欣此生意,自尔为佳节。
谁知林栖者,闻风坐相悦。
草木有本心,何求美人折?
江南有丹橘,经冬犹绿林。
岂伊地气暖③,自有岁寒心。
可以荐嘉客,奈何阻重深。
运命唯所遇,循环不可寻。
徒言树桃李,此木岂无阴?
①葳蕤(wēiruí):草木茂盛的样子。②皎洁:明亮清爽。③伊:那,那儿。
秋登万山寄张五孟浩然
北山白云里,隐者自怡悦①。
相望试登高,心随雁飞灭。
愁因薄暮起,兴是清秋发。
时见归村人,沙行渡头歇。
天边树若荠,江畔洲如月。
何当载酒来,共醉重阳节。
①怡(yí)悦:舒适,高兴。
夏日南亭怀辛大孟浩然
山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。
宿业师山房待丁大不至孟浩然
夕阳度西岭,群壑倏已暝①。
松月生夜凉,风泉满清听。
樵人归欲尽②,烟鸟栖初定。
之子期宿来,孤琴候萝径。
①倏(shū):忽然。暝(mínɡ):昏暗。②樵人:打柴的人。
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府王昌龄
高卧南斋时,开帷月初吐。
清辉澹水林,演漾在窗户①。
荏苒几盈虚②,澄澄变今古。
美人清江畔,是夜越吟苦。
千里共如何,微风吹兰杜。
①演漾:荡漾,飘泻。②荏苒(rěnrǎn):时光渐渐过去。
塞上曲王昌龄
蝉鸣空桑林,八月萧关道。
山塞复入塞,处处黄芦草。
从来幽并客,皆共尘沙老。
莫学游侠儿,矜夸紫骝好①。
①矜(jīn)夸:夸耀。紫骝:骏马名。
塞下曲王昌龄
饮马渡秋水,水寒风似刀。
平沙日未没,黯黯见临洮。
昔日长城战,咸言意气高①。
黄尘足今古,白骨乱蓬蒿②。
①咸:都。②蓬蒿:泛指荒野乱草。
寻西山隐者不遇邱为①
绝顶一茅茨,直上三十里。
叩关无僮仆,窥室唯案几。
若非巾柴车,应是钓秋水。
差池不相见②,黾勉空仰止③。
草色新雨中,松声晚窗里。
及兹契幽绝④,自足荡心耳。
虽无宾主意,颇得清净理。
兴尽方下山,何必待之子⑤。
①邱为(生卒年不详):苏州嘉兴(今浙江嘉兴)人。工诗,与王维、刘长卿唱和,以写田园山水风光为主,风格清丽淡雅。②差池:不齐,此指错过,失去机会。③黾(mǐn)勉:努力。④契:相符,相合。⑤之:这,这个。
送别王维
下马饮君酒①,问君何所之。
君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。
①饮(yìn):拿……给人喝。
送綦毋潜落第还乡王维
圣代无隐者,英灵尽来归。
遂令东山客,不得顾采薇。
既至金门远,孰云吾道非。
江淮度寒食,京洛缝春衣。
置酒长安道,同心与我违。
行当浮桂棹①,未几拂荆扉②。
远树带行客,孤城当落晖。
吾谋适不用,勿谓知音稀。
①桂棹:桂木做的船桨。概指船桨。②荆扉:柴门。
青溪王维
言入黄花川,每逐青溪水。
随山将万转,趣途无百里①。
声喧乱石中,色静深松里。
漾漾泛菱荇②,澄澄映葭苇③。
我心素已闲,清川澹如此。
请留盘石上,垂钓将已矣。
①趣途:走过的路程。趣,同“趋”。②漾漾:水波晃动的样子。③澄澄:清澈的样子。
渭川田家王维
斜阳照墟落,穷巷牛羊归。
野老念牧童,倚杖候荆扉。
雉雊麦苗秀①,蚕眠桑叶稀。
田夫荷锄至,相见语依依。
即此羡闲逸,怅然吟式微②。
①雉雊(zhìɡòu):野鸡鸣叫。②吟式微:《诗经》中《式微》篇有“胡不归”之语,此取其意,即言归隐。
西施咏王维
艳色天下重,西施宁久微①?
朝为越溪女,暮作吴宫妃。
贱日岂殊众,贵来方悟稀。
邀人傅脂粉,不自著罗衣。
君宠益娇态,君怜无是非。
当时浣纱伴,莫得同车归。
持谢邻家子②,效颦安可希③。
①微:卑微,低下。②子:女子。③效颦:学西施因心痛而皱眉的样子。
下终南山过斛斯山人宿置酒李白
暮从碧山下,山月随人归。
却顾所来径,苍苍横翠微。
相携及田家,童稚开荆扉①。
绿竹入幽径,青萝拂行衣。
欢言得所憩,美酒聊共挥。
长歌吟松风,曲尽河星稀。
我醉君复乐,陶然共忘机②。
①童稚:儿童,小孩。②陶然:怡然自得的样子。忘机:忘却世俗奸诈之心。言自甘淡泊,与世无争。
月下独酌李白
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉①。
①邈(miǎo):高远。
春思李白
燕草如碧丝①,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏。
①燕(yān):今河北北部。
关山月李白
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
汉下白登道,胡窥青海湾①。
由来征战地,不见有人还。
戍客望边邑,思归多苦颜。
高楼当此夜,叹息未应闲。
①窥(kuī):暗中偷看,此指窥伺欲侵扰。
子夜吴歌李白
长安一片月,万户捣衣声①。
秋风吹不尽,总是玉关情。
何日平胡虏,良人罢远征。
①捣衣:古人缝衣服前,将布帛置砧上用木杵捶打平软,然后缝制。
长干行李白
妾发初覆额,折花门前剧①。
郎骑竹马来,绕床弄青梅②。
同居长干里,两小无嫌猜。
十四为君妇,羞颜未尝开。
低头向暗壁,千唤不一回。
十五始展眉,愿同尘与灰。
常存抱柱信③,岂上望夫台。
十六君远行,瞿塘滟滪堆④。
五月不可触,猿声天上哀。
门前迟行迹,一一生绿苔。
苔深不能扫,落叶秋风早。
八月蝴蝶黄,双飞西园草。
感此伤妾心,坐愁红颜老。
早晚下三巴,预将书报家。
相迎不道远,直至长风沙。
①剧:做游戏。②弄青梅:与前句“骑竹马”都是一种儿童玩的游戏。③抱柱信:指坚守信约。《庄子》故事:尾生与女子约会于桥柱下,女子未来,忽涨大水,尾生守约不离开,抱柱被水淹死。④滟滪(yànyù)堆:瞿塘峡口江心中的一块巨石,今已不存在。
春泛若耶溪綦毋潜①
幽意无断绝,此去随所偶②。
晚风吹行舟,花路入溪口。
际夜转西壑,隔山望南斗。
潭烟飞溶溶,林月低向后。
生事且弥漫③,愿为持竿叟。
①綦毋潜(692—749):字孝通,唐荆州镇(今属湖北)人。诗写山林景色和对隐逸生活的企慕,以五言见长,风格挺拔清秀。②偶:合,遇合。③生事:人生世事。
宿王昌龄隐居常建
清溪深不测,隐处惟孤云。
松际露微月①,清光犹为君。
茅亭宿花影,药院滋苔纹。
余亦谢时去②,西山鸾鹤群。
①际:边沿。②谢:告别,辞去。
望岳杜甫
岱宗夫如何①,齐鲁青未了。
造化钟神秀②,阴阳割昏晓。
荡胸生层云,决眦入归鸟③。
会当凌绝顶④,一览众山小。
①岱(dài)宗:泰山,在今山东泰安。②钟:堆聚,积累。③决眦(zì):尽力睁大眼睛。④会当:一定要。凌:登上。
赠卫八处士杜甫
人生不相见,动如参与商①。
今夕复何夕,共此灯烛光。
少壮能几时,鬓发各已苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
焉知二十载②,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
怡然敬父执③,问我来何方。
问答未及已,儿女罗酒浆④。
夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。
十觞亦不醉,感子故意长。
明日隔山岳,世事两茫茫。
①参(shēn)、商:天上二星宿,东西相对,此起彼落,永难相见。②焉:哪里,怎么。③执:至交,好友。
④罗:张罗,备办。
佳人杜甫
绝代有佳人,幽居在空谷。
自云良家子,零落依草木。
关中昔丧乱,兄弟遭杀戮。
官高何足论,不得收骨肉。
世情恶衰歇①,万事随转烛。
夫婿轻薄儿,新人美如玉。
合昏尚知时②,鸳鸯不独宿。
但见新人笑,那闻旧人哭。
在山泉水清,出山泉水浊。
侍婢卖珠回,牵萝补茅屋。
摘花不插发,采柏动盈掬③。
天寒翠袖薄,日暮倚修竹。
①恶(wù):不喜欢,讨厌。②合昏:合欢花,夜合花。③盈掬(jū):满把。
梦李白(其一)杜甫
死别已吞声,生别常恻恻。
江南瘴疠地①,逐客无消息。
故人入我梦,明我长相忆②。
恐非平生魂,路远不可测。
魂来枫林青,魂返关塞黑。
君今在罗网,何以有羽翼。
落月满屋梁,犹疑照颜色。
水深波浪阔,无使蛟龙得。
①瘴疠(zhànɡlì):湿热地区流行的恶性疟疾等传染病。
②明:知道,了解。
梦李白(其二)杜甫
浮云终日行,游子久不至。
三夜频梦君,情亲见君意。
告归常局促①,苦道来不易。
江湖多风波,舟楫恐失坠②。
出门搔白首,若负平生志。
冠盖满京华,斯人独憔悴③。
孰云网恢恢,将老身反累。
千秋万岁名,寂寞身后事。
①局促:急迫,忙乱。②楫(jí):船桨。③憔悴:哀愁的样子。
与高适薛据登慈恩寺浮图岑参
塔势如涌出,孤高耸天宫。
登临出世界,蹬道盘虚空①。
突兀压神州②,峥嵘如鬼工③。
四角碍白日,七层摩苍穹④。
下窥指高鸟,俯听闻惊风。
连山若波涛,奔走似朝东。
青槐夹驰道,宫观何玲珑。
秋色从西来,苍然满关中。
五陵北原上,万古青蒙蒙。
净理了可悟,胜因夙所宗⑤。
誓将挂冠去,觉道资无穷。
①磴(dènɡ)道:登山的阶梯,此指塔中梯道。②突兀(wù):高耸的样子。③峥嵘(zhēnɡrónɡ):气势雄壮。④摩:接触。苍穹:天空,青天。⑤夙(sù):平素,向来。
贼退示官吏元结①
癸卯岁,西原贼入道州,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永破邵,不犯此州边鄙而退。岂力能制敌与?盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛?故作诗一篇以示官吏。昔年逢太平,山林二十年。
泉源在庭户,洞壑当门前。
井税有常期②,日晏犹得眠③。
忽然遭世变,数岁亲戎旃④。
今来典斯郡⑤,山夷又纷然。
城小贼不屠,人贫伤可怜。
是以陷邻境,此州独见全。
使臣将王命,岂不如贼焉。
今被征敛者,迫之如火煎。
谁能绝人命,以作时世贤。
思欲委符节⑥,引竿自刺船。
将家就鱼麦,归老江湖边。
①元结(719—772):字次山,河南鲁山(今属河南)人。仕途颇有政绩。主张诗歌应有“规讽”价值。诗作语言质朴,同情人民,讽刺恶世。②井税:赋税。③晏:迟。④戎旃(zhān):军帐。⑤典:掌管。⑥符节:古代使者的凭证。此指朝廷的任命。
郡斋雨中与诸文士燕集韦应物
兵卫森画戟①,燕寝凝清香。
海上风雨至,逍遥池阁凉。
烦疴近消散②,嘉宾复满堂。
自惭居处崇,未睹斯民康。
理会是非遣③,性达形迹忘。
鲜肥属时禁,蔬果幸见尝。
俯饮一杯酒,仰聆金玉章④。
神欢体自轻,意欲凌风翔。
吴中盛文史,群彦今汪洋⑤。
方知大藩地,岂曰财赋强。
①戟:一种兵器,长杆头上有直刃,旁边有月牙状利刃。有画饰的叫画戟。②疴(kē):病。③理会:通达,通情达理。遣:排除。④聆:听。⑤彦(yàn):俊杰之士。汪洋:言气势浩大。
初发扬子寄元大校书①韦应物
凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。
归棹洛阳人,残钟广陵树。
今朝此为别,何处还相遇?
世事波上舟,沿洄安得住。
①扬子:指扬子津,在今江苏邗江南,处运河与长江之交,为南北交通要地。
寄全椒山中道士韦应物
今朝郡斋冷,忽念山中客。
涧底束荆薪,归来煮白石①。
欲持一瓢酒,远慰风雨夕。
落叶满空山,何处寻行迹。
①煮白石:此以神仙煮石为粮的传说写想象中道士的生活。
长安遇冯著韦应物
客从东方来,衣上灞陵雨。
问客何为来,采山因买斧。
冥冥花正开,飏飏燕新乳。
昨别今已春,鬓丝生几缕。
夕次盱眙县①韦应物
落帆逗淮镇,停舫临孤驿②。
浩浩风起波,冥冥日沉夕。
人归山郭暗,雁下芦州白。
独夜忆秦关,听钟未眠客。
①盱眙(xūyí):在今江苏。②舫(fǎnɡ):船。
东郊韦应物
吏舍局终年①,出郊旷清曙。
杨柳散和风,青山澹吾虑。
依丛适自憩②,缘涧还复去。
微雨蔼芳原,春鸠鸣何处。
乐幽心屡止,遵事迹犹遽③。
终罢斯结庐,慕陶直可庶④。
①局(jú):屈曲,拘束。②憩(qì):休息。③遽(jù):匆忙。④庶:庶几,差不多。
送杨氏女韦应物
永日方慽慽①,出行复悠悠。
女子今有行,大江溯轻舟②。
尔辈苦无恃,抚念益慈柔。
幼为长所育,两别泣不休。
对此结中肠,义往难复留。
自少阙内训,事姑贻我忧③。
赖慈托令门④,任恤庶无尤。
贫俭诚所尚,资从岂待周⑤。
孝恭遵妇道,容止顺其猷⑥。
别离在今晨,见尔当何秋。
居闲始自遣,临感忽难收。
归来视幼女,零泪缘缨流。
①永日:整天。慽慽:忧愁悲伤的样子。②溯(sù):逆水行船。③贻(yí):留。④令门:好人家。⑤资从:嫁妆。⑥猷(yóu):规矩。
列女操孟郊①
梧桐相待老,鸳鸯会双死。
贞妇贵殉夫,舍生亦如此。
波澜誓不起,妾心古井水。
①孟郊(751—814):字东野,湖州武康(今浙江德清)人。性格耿介,一生潦倒。诗多描写穷愁孤苦的贫寒生活,揭露上层贵族骄奢,同情民间疾苦。诗风于平易中藏深刻,避庸浅求奇险,以苦吟著称。
游子吟孟郊
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
晨诣超师院读禅经①柳宗元
汲井漱寒齿②,清心拂尘服。
闲持贝叶书③,步出东斋读。
真源了无取,妄迹世所逐。
遗言冀可冥④,缮性何由熟⑤。
道人庭宇静,苔色连深竹。
日出雾露余,青松如膏沐。
澹然离言说⑥,悟悦心自足。
①诣(yì):到。②汲井:从井中打水。③贝叶书:指佛经。④冥:暗合。⑤缮性:修养心性。⑥离言说:无须用言语表述。
溪居柳宗元
久为簪组束①,幸此南夷谪②。
闲依农圃邻,偶似山林客。
晓耕翻露草,夜榜响溪石③。
来往不逢人,长歌楚天碧。
①簪组:古代官吏的冠饰和系印的绶带,此代指做官。②谪(zhé):贬官到外地。③榜(bǎnɡ):划船。