【法】居里夫人
生活对于任何一个男女都非易事，我们必须有坚忍不拔的精神，最要紧的，还是我们自己要有信心。我们必须相信，我们对某一件事情是有天赋的，并且，无论付出任何代价，都要把这件事情完成。当事情结束的时候，你要能够问心无愧地说：“我已经尽我所能了。”
有一年的春天里，我因病被迫在家里休息数周。我注视着我的女儿们所养的蚕结着茧子，这使我极感兴趣。望着这些蚕固执地、勤奋地工作着，我感到我和它们非常相似，和它们一样，我总是耐心地集中在一个目标。我之所以如此，或许是因为有某种力量在鞭策着我——正如蚕被鞭策着去结它的茧子一般。
近50年来，我致力于科学的研究，而研究，基本上是对真理的探讨。我有许多美好快乐的回忆。少女时期我在巴黎大学过着孤独求学的岁月，在那整个时期中，我丈夫和我专心致志地，像在梦幻之中一般，艰辛地在简陋的书房里研究，后来我们就在那儿发现了镭。
在生活中，我永远追求安静的工作和简单的家庭生活。为了实现这个理想，后来我竭力保持宁静的环境，以免受人事的侵扰和盛名的渲染。
我深信，在科学方面，我们是有对事而不是对人的兴趣。当皮埃尔·居里和我决定应否在我们的发现上取得经济上的利益时，我们都认为这是违反我们的纯粹研究观念的。因而我们没有申请镭的专利，也就抛弃了一笔财富。我坚信我们是对的。诚然，人类需要寻求现实的人，他们在工作中获得最大的报酬。但是，人类也需要梦想家——他们对于一件忘我的事业的进展，受了强烈的吸引，使他们没有闲暇，也无热忱去谋求物质上的利益。我的唯一奢望，是在一个自由国家中，以一个自由学者的身份从事研究工作。我从没有视这种权益为理所当然，因为在24岁以前，我一直居住在被占领和蹂躏的波兰。我估量过法国自由的代价。
我并非生来就是一个性情温和的人。我很早就知道，许多像我一样敏感的人，受了一言半语的呵责，便会过分懊恼，他们尽量隐藏自己的敏感。从我丈夫温和沉静的性格中，我获益匪浅。当他猝然长逝以后，我便学会了逆来顺受。年纪渐老了，我愈会欣赏生活中的种种琐事，如栽花、植树、建筑，对诵诗和眺望星辰，也有一点兴趣。我一直沉醉于世界的优美之中，我所热爱的科学，也不断增加它崭新的远景。我认定科学本身就具有伟大的美。一位从事研究工作的科学家，不仅是一个技术人员，还是一个小孩，在大自然的景色中，好像迷醉于神话故事一般。这种魅惑，就是使我终生能够在实验室里埋头工作的主要因素。
（剑捷译）
阅读提示：
文章以质朴真诚的文字，表达了作者的理想、兴趣、爱好和情操，表现了她作为一位科学家的巨大成就和非凡的人格魅力，同时也暗示了从事科研工作的艰辛和不易。作为一名卓有成就的女性，居里夫人在道德品质方面育人的影响比其才智成就还要大，这已成为人们的共识。如何取得成功？文章给出了答案：对事业的热爱是成功的前提和基础，坚定的信念是成功的动力和精神支柱，坚忍不拔的精神和顽强的意志是成功的保证，执著的追求和专心致志是成功的途径。
思考练习：
1.作者是怎样说明没有申请镭的专利的原因的？
2.作者是从哪些方面介绍自己的信念的？阅读文章后，你对作者的信念有何体会？
我的留言板
锦上添花：
居里夫人与皮埃尔结婚时，用亲友的礼金买了两辆崭新的自行车。他们骑车到巴黎远郊旅游，度过了美妙的蜜月。在探索镭的奥秘的4年坚苦卓绝的“棚屋实验生活”中，他们也总是在每年夏季作长途旅行。拂晓出发，暮宿农舍，饱览大自然的美景。当有人问他们为什么喜爱自行车运动时，皮埃尔风趣地回答：“因为在我们的图纸上画满了自行车的圆圈和三角形。”居里夫人也幽默地说：“我们力求脑力与体力的平衡。”
当他们有了孩子之后，一天，居里夫人的一个朋友来到她家作客，忽然看见她的小女儿正在玩英国皇家学会刚刚奖给居里夫人的一枚金质奖章，大吃一惊，忙问：“居里夫人，现在能够得到一枚英国皇家学会奖章是极高的荣誉，你怎么能把奖章拿给孩子玩呢？”居里夫人笑了笑说：“我是想让孩子们从小就知道，荣誉就像玩具，只能玩玩而已，绝不能永远守着它，否则就将一事无成。”
北岛：我们每天早晨的太阳
面对面
北岛（1949-），原名赵振开。祖籍浙江，生于北京。1969年到某建筑公司当工人，1970年开始写诗。1980年曾到两家杂志社任职。现在英国。著有《北岛诗选》。他是中国崛起于上世纪80年代初的“朦胧诗潮”的代表人物。
关键词
新生、希望
妙语锦囊
卑鄙是卑鄙者的通行证，高尚是高尚者的墓志铭。