楼适夷（1905—？），曾用笔名林莽，楼建南，浙江省余姚县人。现代作家、诗人、翻译家。1925年开始发表作品。著有剧本《活路》、《SOS》；翻译有《桥》、《意大利故事》、《阳光底下的房子》等。另有大量诗歌、散文、论文，近年有散文集《话雨录》问世。
雨
窗外，下着雨。这样滂沱的大雨继续有好几天了。壁上苔痕漫延，把室内的光线涂得更暗淡了。弄堂口积满了水，我不能出去；不过，我也不想出去，这小天地足够容纳我了。况且，室内除掉我，还有我的猫，它蹲在我面前，以爪子擦擦脸，它也给大雨阻住了，否则尽可在外边撒野的。现在，只有我们两个，我们是寂寞的。
它瞪着眼看我，我也瞪着眼看它。它的眼光是多么的慈和，亲切。充溢着爱和同情，这是我在人群中从来没有看见过的。它的眼珠似乎消溶成一股水流，在这水波里映出我自己的影子。纵若，我不懂它的言语，它也不懂我的言语，不过，我们会通过相互的爱而彼此了解的。它走近我，以舌子舐舐我的皮鞋，咪咪的叫着。我知道它，它是爱护我的。我很奇怪，正当人们扰扰不已的时候，料不到人与兽之间却会消除言语的隔阂而相互抚爱，相互了解的。这使我忘却外面的世界，以及世界上的一切恶行。室外的一切都遥远了，模糊了。
外面的雨更大了。宛若创世纪里上帝膺惩世人的那股大水，我们就象坐在诺亚的小船上，离去这个没有爱的罪恶的世界……。
为甚么独有人与人之间不能产生相互的爱呢？我亲眼看见有个佩勋章的人，雇用了一群十多岁的少年，日夜教他们怎样打人，怎样杀人。我更亲眼看见就是他们队里的一个，不眨眼杀掉一个朴朴实实的乡下佬。为甚么要使他们受这样的教育呢？在他们没有知道爱之前，却学会谋害别人了，在他们没有产生同情之前，却已会欺侮别人了。我也亲眼看见人是怎样被人殴打的，拳捶着，足跳着，难道他们不知道被打的也是人，也是和自己一样的人么？所有的文明和教育都是错误的。我们要再出发，从爱的基础上出发。这样，人类的生活才会变得有意思起来……。
外面的世界是可怕的。只有这方小天地里充溢了爱与和睦。它看着我，我看着它。我们两个往来，从没有想到彼此谋害，妒忌，诅咒和诽谤。所有的罪行都是不存在的。纵若，我们是寂寞的，但是我们有爱，有可以向外面人类骄矜的爱来弥补这样的缺陷的。我真希望：我们的屋子就是诺亚的小船，我们就是诺亚藏着的两种生物。小船载着我们避去上帝予以人类的灾厄慢慢远去，往虹之国，云乡，雨榭……。
雨太大了，承溜里的水声哗啦哗啦的。我们更挨近在一起。它跳到我膝头上，在怀里躺下来。我抚着它，它舌子舐舐我的手背。我们之间有一种不可言说的温暖，这温暖使我们能忍受一切，那无止的寂寞，那窒人的潮气，那难以排遣的慢郁……。让我们这条小船航得远远的，让更大的雨水来洗涤这个腌臜的世界吧。