书城外语从零开始学英语,“袋”着走
18233000000016

第16章 稳步前进:速学高频句型(4)

B:Fine,I'll take it.

A:抱歉,先生,我没有靠窗的座位了。

B:靠走道的座位有没有空的?

A:有的。你要那位子吗?

B:它是在飞机的后部吗?

A:不是,它在机翼那儿。

B:很好,我就要它了。

19.I suspect……我猜想……我怀疑……

1.I suspect he will pay me this time.

我猜想他这次会还钱给我。

2.I suspect that the factory is going to cIose.

我怀疑这家工厂会关门。

3.I suspect that the boss is going to make an announcement.

我猜想老板会做一次宣布。

4.I suspect that she is cheating on her husband.

我怀疑她对她老公不忠。

5.I suspect that the economy will get worse.

我怀疑经济会更加恶化。

Dialogue 1

A:AIice seems to be angry at RaIph.

B:And RaIph seems to be angry at AIice!

A:Do you know why they are both angry?

B:I suspect that money was the cause of the quarreI.

A:艾丽斯看起来在生劳弗的气。

B:而且劳弗看起来在生艾丽斯的气!

A:你知道为什么他们两个都在生气吗?

B:我怀疑钱是吵架的起因。

Dialogue 2

A:Wayne got the highest score in the schooI on that science test.

B:I can't beIieve it!He must have studied a Iot for that success.

A:I doubt it.I suspect that he cheated on the examination.

B:Well,untiI I see evidence of that,I will trust him.

A:维尼在学校的科学课考试中考了第一名。

B:我简直不能相信!他肯定为了这次成功学习了不少东西。

A:我怀疑这一点。我怀疑他在考试中作弊了。

B:嗯,在我看到证据之前,我都会相信他。

20.I hope……我希望……

1.I hope you'll be successfuI.

我希望你会成功。

2.I hope our dreams come true.

我希望我们的梦想会实现。

3.I hope that the Giants will win.

我希望巨人队会赢。

4.I hope you will visit me.

我希望你来看我。

5.I hope the weather will be fine.

我希望天气转晴。

Dialogue 1

A:WouId you show me what's in that suitcase,pIease?

B:All right.

A:Oh,did you pay your duty?

B:Yes,here's the receipt.I'm aIready through customs.

A:OK.I hope you have a good time in China.

B:Thank you.

A:您能不能让我看看您的箱子里有什么?

B:可以。

A:噢,您交税了吗?

B:是的,这是收据。我已办完海关手续。

A:好的。希望您在中国过得愉快。

B:谢谢。

Dialogue 2

A:Hi,John.How's everything going?

B:Not too bad,I'm busy with the conference.All kinds of trifles,you know.

A:It'll be over soon,right?

B:Yes,I hope I can have a hoIiday when it is done.

A:嗨,约翰。事情最近如何?

B:还行,我忙着开会。有许多杂事,你是知道的。

A:很快会结束的,是吗?

B:是啊,我希望事情结束之后,会有一段假期。

21.I suppose/I think……我想……,我认为……

1.I suppose you have a good point.

我想你说得很有道理。

2.I suppose I shouId stop compIaining.

我想我应该停止抱怨。

3.I suppose you can eat that.

我想你可以吃那个。

4.I think there is a better way to earna Iiving.

我认为谋生还有更好的办法。

5.I think the economy will improve.

我想经济会回升。

Dialogue 1

A:This is the first time I've ever attended a concert in China.I'm so excited.

B:I know you're a great music Iover.Do you play any instruments?

A:I play the piano.

B:Now Iet's see what we have on the program.

A:I suppose all the compositions are worId famous pieces.

B:Of course.

A:Will there be any singing at the concert?

B:Yes.Some are Chinese songs and some are foreign songs.

A:这是我在中国第一次听音乐会。我很兴奋。

B:我知道你是个喜欢音乐的人。你会玩些什么乐器吗?

A:我会弹钢琴。

B:让我们看看有什么曲子。

A:我想所有的曲子都是世界名曲吧。

B:当然。

A:这次音乐会上有没有什么歌曲?

B:有的。一些是中国歌曲,一些是外国歌曲。

Dialogue 2

A:May I have the pIeasure of a waItz or a tango?

B:Of course.Let's try the waItz.Will you hoId my arm,Mr.Green?

A:With pIeasure.I suppose you dance often.

B:Oh,no.To be frank,I haven't danced for a Iong time.

A:Still you dance very well.

B:Thanks.I'm gIad you say so.

A:You're so modest.Actually,there is noroom for improvement in your dance.

B:Thank you for the compIiment.

A:能请你跳华尔兹舞或探戈舞吗?

B:当然。我们来跳华尔兹吧。格林先生,请你挽着我的手臂好吗?

A:很高兴。我猜你经常跳舞吧。

B:哦,没有。说实话,我有好长时间没有跳舞了。

A:可你跳得不错。

B:谢谢,很高兴你那么认为。

A:你太谦虚了。事实上,你的舞跳得再好不过了。

B:谢谢你的夸奖。

22.I’ve never thought(of)……我从未想到过……

1.I've never thought of going to AustraIia all my Iife.

我一生从来都没想过去澳大利亚。

2.I've never thought of quitting thisposition.

我从未想过放弃这份工作。

3.I've never thought of steaIing.

我从未想过去偷窃。

4.I've never thought of Iiving abroad.

我从未想过住在国外。

5.I've never thought about that girI.

我从来没有想过那个女孩。

Dialogue 1

A:AIice,RaIph seems to Iike you.

B:I hope so,because I really Iike him!

A:I am not surprised.I thought so.

B:I've thought about asking him out to dinner.

A:艾丽斯,劳弗好象很喜欢你。

B:我希望如此,因为我真的很喜欢他!

A:我不感到奇怪。我猜是这样的。

B:我想过请他出去吃饭。

Dialogue 2

A:Tony,I think you are good at business.

B:I try to heIp the company.

A:You shouId consider starting your own company.

B:You're kidding!I've never thought of having my own business.

A:托尼,我想你做生意很在行。

B:我很努力为公司效力。

A:你应该考虑开办自己的公司。

B:你在开玩笑!我从未想过自己办公司。

23.I'm looking for……我在寻找……

1.I'm looking for something coIorfuI.

我在找些鲜艳的东西。

2.I'm looking for something Iess coIorfuI.

我在找些不太鲜艳的东西。

3.I'm looking for something cheaper.

我在找便宜点的东西。

4.I'm looking for my wallet.

我在找皮夹。

5.I'm looking for my suitcase.

我在找手提箱。

Dialogue 1

A:Good afternoon,I'm looking for a souvenir for my wife.I don't know what to buy.B:What about a neckIace set with a heartshaped precious stone?

A:That's a good idea.PIease show me some.

B:Yes,sir.

A:You've got a good seIection of them,haven't you?

B:Yes,sir.Every day we get hundreds of tourists here for different sizes and designs.

A:下午好,我想为妻子准备份纪念品。但不知买什么给她好。

B:买条坠有心形宝石的项链怎么样?

A:挺不错。请给我看一下。

B:好的,先生。

A:你们这里有不少精品嘛。

B:是的。每天成百上千的旅游者光临我们这里购买不同尺寸和式样的产品。

Dialogue 2

A:I'm looking for a new secretary.

B:Oh,yeah?What happened to your secretary?

A:She got married and quit.

B:Really?

A:Yes.CouId you recommend someone to me?

B:Not at the moment,but I'll keep my eyes open for you.

A:Thank you.

A:我正在找新秘书。

B:噢,这样啊?你的秘书怎么啦?

A:她因为结婚辞职了。

B:真的?

A:是啊。你有什么能推荐给我的人选吗?

B:目前没有,不过我会帮你注意的。

A:谢谢。

24.I’m afraid……我恐怕……

1.I'm afraid I don't speak French.

我恐怕不会说法语。

2.I'm afraid I have another appointment.

我恐怕有另一个约会。

3.I'm afraid I don't know this area.

我恐怕不熟悉这个地方。

4.I'm afraid I can't heIp you.

我恐怕无法帮助你。

5.I'm afraid I must go right away.

我恐怕必须马上走。

Dialogue 1

A:Don't Iet the cat out of bag.If our teacher knows this,she will punish us.

B:I'm afraid sooner or Iater,she will know it.

A:If we keep the secret,she will never know the truth.

B:I'll do my best.

A:不要泄密。如果老师知道了这件事,她会惩罚我们的。

B:我恐怕迟早她会知道的。

A:只要我们保守秘密,她将永远不会知道真相。

B:我会尽力而为。

Dialogue 2

A:Do you Iike travelling?

B:I'm afraid I'm not really interested in it.

A:Come on.You can see interesting pIaces and interesting peopIe by travelling.

B:I'm afraid I'll never find any interest in it.

A:I'm sure you'll Iike it in the future.

B:That's impossibIe.

A:你喜欢旅行吗?