戊申十一月,上海罢市风潮起后,其以纪事诗相示者,几满邮筒。中以翼云八绝,为得中正和平之旨,并录之:
黑风吹海水群飞,十万惊涛撼浦矶。
剩有芙蓉长剑在,誓挥热血洒龙旗。
鸿门争贺沛公回,动地枪声訇怒雷。
无物酬恩惟碧血,人心虽死未成灰。
(乱民哄入捕房,关司马闻言驰往弹压,枪去身者尺有咫,百姓争以身翼蔽,大呼曰:“宁伤百姓,不伤好官”。)
警柝连宵驻六驺,须眉如雪为民忧。
辕门列戟双龙影,高漾筹边海上楼。
(上海道袁观察,日夜驻节洋务局,为国忧劳,刻无宁晷。)
向晚红灯对对开,无人知是宰官来。
花门黧面充前导,星拱中华拥上台。
(是夕,关、金两廨员梭巡各界,彻夜不归,印捕、西兵擎枪前导。)
官符一纸挟风霜,漫说天骄属海王。
画诺不须书凤尾,六街文告揭煌煌。
(向例,华洋文告,必经捕房签字,始准在租界张挂;是日不然,道、新两署安民告示,贴满通衢。)
青呢抹额赤铜冠,团练军歌唱海滩。
寂寂西兴桥畔路,夜深矛戟耀霜寒。
(是日团练、西兵出队防卫,入夜驻扎各要道,而以西兴桥尤伙。)
连催美酒进葡萄,细割龙肝试宝刀。
大嚼屠门聊快意,犒师谁是郑弦高。
(团练、西兵登岸,多就食于金隆等西菜馆,坐为之满。初有上海道供亿之谣,实讹言也。)
持节东来仰壮猷,旌旗指处大功收。
太真涕泪临江洒,多少苍生拜马头。
(玉师莅沪,人心大定。此次交涉能得和平结果者,皆玉帅坚持之力也。)