“还没唱够啊。”张若烟发话，老牛的歌声嘎然而止。“你不睡，别人还要睡，我们不睡，左邻右舍还要睡，你到底是什么意思，你今天给我说清楚，你不说清楚，我和你没完。”说着，她把老牛拽进了自己的房间。从以后的结果看，那天晚上老牛不仅说清楚了，而且说得非常清楚。因为从那以后，老牛就天天上门了，而张若烟也是笑脸相迎。自从和老牛交往后，张若烟也改变了不少。晚上出门的次数减少了很多，即使是出门也是和老牛一起出去。她说话也干净了，脏字几乎绝迹。每当老牛来的时候，她总是亲自下厨给老牛做饭。而她卧室里墙上的那张超大的科特。科本的海报也被她转移到了老崔的屋里。
爱玩对张若烟的转变感到惊奇。这是他第一次看到人会为了爱情作这么大的转变。以前他只听说过犯人要重新做人，没想到恋爱中的女人也能重新做人。爱玩把自己的想法和老崔分享，老崔很不以为然：“这也就是一阵，长不了，你不了解张若烟。”老崔说到这里往往打住。爱玩想往下听，但老崔一个字也不肯透露。爱玩想这姓张的过去究竟有什么秘密呢？
一天傍晚，爱玩老崔和老牛坐在客厅里，等张若烟买菜回来做晚饭。门铃响了，爱玩起身开门，一个头发染成金黄的男人站在门口。他皮肤黝黑，个子很高，上身是紧身的黑色网状T 恤，下身是黑色的紧身裤子。不知道是服装的效果还是他本身的实力，他身上的肌肉象小山丘一样。他脖子上还有个小拇指粗的金色项链，乍一看好象是误把养狗用的链子套在了脖子上。耳朵上的金属耳钉在走廊昏暗的灯光下闪着光。
“张若烟是不是住在这里？”那男人把烟从嘴里拿出来，算是表达一种礼貌。“对，你是。”在爱玩说出对的同时，那男人把烟仍在地上，用脚碾了几下，然后径直走进客厅。“宋哥，你怎么来了。”老崔迎了上来。“怎么，你和若烟在一起啊。”那男人看了看客厅，说：“这里环境不错啊。”他说着，坐到老牛对面的沙发上。“老崔，这位是谁啊。”爱玩问。
“我？”没等崔康开口，男人抢着说：“我叫宋史，是张若烟的男朋友。”说着，用挑衅的目光看了看爱玩和老牛，又对崔康说：“小崔，你可不厚道啊。和若烟到这里来连个招呼也不打，让我一顿好找啊。”“我走得急啊，本来是想请你喝顿酒的，可是。”“算了，过去的事情就别提了，”宋史打断了崔康的话：“若烟在不在？”坐在沙发上的老牛不发一言，脸阴沉得厉害。“她出去了，呆会就回来。你先在客厅里坐会。”崔康转头对爱玩说：“厨房里的水管坏了，你来看一下。”爱玩会意，和崔康走进厨房。“快把你手机借我一下。”崔康压低声音，脸上露出惊慌的神色。“你要给张若烟去电话？”爱玩问：“可是他没带手机啊？”“没带？完了，完了！”崔康低声叫着。“你从北京来看他？”坐在沙发上的老牛发话。
“唉，若烟这个人哪，就是脾气太倔。我们本来处得好好的，为了点小事情吵了一架，她说什么也不见我，就跑到这里来了。我那段时间忙着录音，没时间，现在刚把专辑的事情忙完就过来找她。”宋史正说着，张若烟打开门，站在门口。
宋史站了起来：“若烟，我是来给你道歉来了，跟我回去吧，我保证改，我保证。”张若烟似乎根本就没听宋史在说什么，她见到宋史后全身一动不动，只是目光在宋史和老牛两个人身上移来移去。“若烟，你再原谅我一次。”“你来干什么，你来干什么！”张若烟声嘶力竭地喊出来，吓了爱玩一大跳。“我是来道歉的。”“走，你快走，快走！”张若烟话音未落就一步窜到宋史旁边，用手使劲地把宋史往外推，边推边喊：“你快走，我再不想看见你！”“若烟，你听我说，你听我说嘛。你。肏，你它妈的，给脸不要脸！”宋史一记耳光，把张若烟打倒在沙发上。“你干什么！”爱玩喊了起来。
“宋哥，打人可不对啊。”崔康的脸也沉了下来。老牛坐在那里，还是一言不发。
宋史看了看爱玩他们，低头指着倒在沙发上的张若烟：“骚货，你丫真不识抬举，怎么的，非逼我打你啊，我肏。”他又抬起了手。
“怎么哥们，非得别人动手啊。”爱玩喊起来：“快滚，不滚我报警了！”“肏，你是谁，你是他男朋友？”宋史瞪着爱玩，一脸凶相：“你以为她是什么好货是吧，来，给你看看。”说着，他一伸手，从裤兜里拿出一沓照片：“来，给你看点纪念品！”说着，他一扬手，照片散落一地。有几张落到了茶几上，白花花的一片，是肉体反着光。
“看看吧，看看她这骚样，”宋史抓起一张照片，直举到爱玩眼前：“她和我们乐队的人都睡遍了，不信你问小崔。”宋史转过身，指着崔康：“你丫敢不敢发誓说你没肏过这骚货？”崔康不发一言。此时老牛的脸上什么表情也没有，他扫了一眼茶几上的照片，又看着张若烟，那目光冷得象冰。张若烟呆看着老牛，突然对宋史喊：“你他妈的不是人，不是人！”她的喊声分明带着泪水的潮气了。
“哼，”宋史一声冷笑：“去死吧，骚货，我明告诉你，我也来这留学了，你逃不出我手心！看见没，”说着，他从裤兜里掏出一张皱皱巴巴的纸：“看见没，K。A。U 学院，MBA，以后咱们还是同学呢，明天课堂上见啊，哈哈。”他向电梯走去，留下一串狂笑。
“老刘，你听我解释，他们当时骗了我，我真的不知道。”张若烟跪在老牛身边，不停地说。老牛依旧是面无表情，只冷冷地看着她。
崔康使了个眼色给爱玩，两个人一同出了门。“这到底是咋回事啊？”刚出电梯，爱玩就急着问崔康：“那个什么宋史真的是张若烟的男朋友？”“唉，”崔康叹了口气说：“那姓宋的从前也是我们乐队的。说是搞摇滚的，其实就是一流氓，无恶不做的流氓。开始他看张若烟有钱就靠着她，白吃饭，后来等张若烟家里人把经济切断了，这畜生就强迫张若烟拍裸照挣钱。”“肏，真不是人！”爱玩骂到。“这小子后来被我们踢出乐队了，但还总缠着张若烟，又总是一副不怕死的无赖劲头。今天这是在国外，他还收敛点，要不。”崔康看着大街上的人，叹了口气。“最难受的还是老牛啊，”爱玩一声叹息：“以后。”“还能有以后？你还是too young ，too simple 啊，”崔康一笑：“他是从农村来的，有了今天这件事情，就算他能原谅张若烟——你不知道她以前有多‘疯’——他父母也原谅不了啊。所以我估计他们今天就要分手。”“靠。”爱玩狠吸一口烟。“这社会男女还是不平等啊，”崔康一笑：“你说象咱们这样的，将来找个小姑娘结婚还是没问题，可是，就比如说你，要是你知道你女朋友象张若烟那么疯，你还能娶她当老婆？”“这么说张若烟是被过去的她自己打败了。”爱玩吸了口烟：“那她现在怎么办，只有躲？”“没错，现在她最好的办法就是找一个没人认识她的地方。”崔康说得没错。第二天张若烟就搬走了，没人知道她去了哪里。过了一周，老牛也离开了K。A。U。有人说他回国了。