空气中的二氧化碳（CO2）和氧气（O2）与花卉的关系密切。O2是呼吸作用所必需的，CO2是光合作用的主要原料。空气中的O含量对花卉生长发育的需要是足够的。但土壤中O2含量较低，通常只有10％～12％，特别是质地黏结、含水量高的土壤，由于空气不足，导致植物根系不发达、生长不良。植物根大多数都有向氧性。盆栽花卉要选用泥瓦盆，盆栽的土壤要疏松，排水良好，增加根周围通风透气的环境。
空气中的CO2的浓度对光合作用影响较大。一般CO2浓度增加，光合强度也随之加大，如浓度超出范围，会迫使气孔关闭，光合强度下降。阳光充足时，植物光合作用旺盛。如空气不流通，叶幕层附近CO2浓度下降，影响光合作用，使植物缺乏营养，降低观赏价值。北方冬季保护地栽培，盆间要有空间，注意通风，调节CO2的浓度。农业上应用CO2作根外追肥，增产效果显著。