夏衍先生是享有盛誉的现代文化巨匠，是“国家有杰出贡献的电影艺术家”。他从青少年时代投身革命起，就在文学、电影、戏剧、新闻、统战、外交等诸多领域，奋力开拓，辛勤耕耘，虽历经磨难而矢志不渝，始终与时代进步同行，始终引领着先进文化的发展，以坚定的信念和无限的忠诚将自己毕生的心血和智慧奉献给祖国和人民。
夏衍先生诞生在杭州江干严家弄“沈家墙里”，他的一生与杭州有着不解之缘；直至生命的最后时刻，仍清醒地对家人说：“我要回杭州去了。”他还留下遗言，将骨灰撒入钱塘江。遵从先生的遗愿，夏公终于魂归故里，与杭州山河同在。
2002年，夏衍研究会在先生的故里成立。10年来的默默耕耘，在研究和弘扬夏衍精神方面，获得了可喜的成果。本书收录了夏衍研究会自建会以来，夏衍研究专家、学者和会员的论文，以此来纪念夏公诞辰112周年和向夏衍研究会建会10周年献礼。
论文以研究夏公电影、戏剧、文学及夏公的品德、生平等方面为主。在编撰工作中，我们还陆续收到了各位老领导、老前辈和艺术家的亲笔题词及推荐的文稿……这让我们感动，在一并辑录入本书的同时，更体会到从事夏衍研究工作的责任及意义的重大。在此，特向一直关心、支持、帮助夏衍研究会发展的领导、前辈、会员及同仁表达我们由衷的感谢。
由于我们的水平所限，为编撰工作中可能会有的缺陷、疏漏之处，颇为惶恐不安。只能祈愿夏公在天之灵及所有关爱夏公的人们多多谅解；不当之处，恳请指正。
二〇一二年九月