书城文学围炉夜话(中华国学经典)
12013100000154

第154章 无愧于心,收效桑榆

【原文】

夙夜所为,得毋抱惭于衾影;光阴已逝,尚期收效于桑榆。

【译文】

每天早晚的所作所为,一定要无愧于心;光阴已经消逝,还希望在晚年有所成就。

【评说】

人的一生怎样度过,是在浑浑噩噩中一无所成,还是在踏踏实实的奋斗中不断收获,不同的人生态度有不同的回答。前一种人生态度,是蹉跎人生,游戏人生,自然无所收获,只能是老大徒伤悲。而后一种人生态度则十分可贵,体现着积极进取的精神,当然会一分耕耘一分收获了。有时候,虽然努力去做,却难以一下子见到成效,但只要尽心尽力了,便也无愧于心。