书城文学围炉夜话(中华国学经典)
12013100000127

第127章 闭目养心,口阖防祸

【原文】

神传于目,而目则有胞,闭之可以养神也;祸出于口,而口则有唇,阖之可以防祸也。

【译文】

人的精神通过眼睛来传达,而眼睛有上下眼皮,闭合眼皮可以养精神;祸从口出,而嘴巴则有上下嘴唇,闭起嘴巴可以防止因说话而惹祸。

【评说】

作者在这里建议,面对有些事情,当自己无力改变的时候,不妨来点消极的方法,“睁只眼,闭只眼”或“眼不见,心不烦”,这样或许可以暂时地逃避。但是正直的人,往往不愿意屈服于压力,他们即使“有心杀贼,无力回天”,也会以死抗争,为正义和理想而殉节。

常言说“祸从口出”,所以人们都相信沉默是金。语言是心灵的窗口,一言一行,都反映人的修养学识,所以孔子说:“君子言行应慎重缓慢。”但是需要主持公道,坚持正义时,也不应吝啬自己的言语,应该有挺身而出、为民请命的勇气。