刘克庄（1187—1269年），字潜夫，号后村居士。莆田（今属福建）人。以荫入仕，淳祐六年（1246年）赐进士出身。官至工部尚书兼侍读。诗词多感慨时事之作，是南宋江湖诗人和辛派词人的重要作家。词风粗豪肆放，慷慨激越。著有《后村先生大全集》、《后村别调》。
生查子
元夕戏陈敬叟
繁灯夺霁华①，戏鼓侵明发②。物色旧时同，情味中年别。浅画镜中眉，深拜楼中月。人散市声收，渐入愁时节。
“注释”①霁华：指明朗的月光。②明发：天明。
“译文”繁多明亮的灯光，遮蔽了晴明的月光。笙箫戏鼓直到拂晓还在喧响。节物风情与旧时没什么两样，只是人到中年，情味有些凄凉。像汉朝的张敞，对着明镜为佳人描画新的眉样，共同在楼心深情地礼拜月亮。祈祷爱深情长。欢乐的人们渐渐散去，市街上恢复寂静一如往常，我的心情却渐渐感到有些忧伤恓惶。
“赏析”本词题为“元夕戏陈敬叟”，细玩词意，却并非游戏之作。首二句的“夺”、“侵”二字很有意思，“繁灯”胜过“霁华”，人光盖过天光，本来就勉强，故曰“夺！”；人逢乐事，亦应适可而止，“戏鼓”直到“明发”，显然是“侵”，所以上下两片皆以警策之语作结，妥贴而自然。
贺新郎
端午
深院榴花吐，画帘开、綀衣纨扇①，午风清暑。儿女纷纷夸结束，新样钗符艾虎②。早已有游人观渡。老大逢场慵作戏，任陌头、年少争旗鼓，溪雨急，浪花舞。灵均标致高如许，忆生平既纫兰佩，更怀椒醑③？谁信骚魂千载后，波底垂涎角黍，又说是蛟馋龙怒。把似而今醒到了④，料当年，醉死差无苦，聊一笑，吊千古。
“注释”①綀（shū）衣：粗布衣服。②钗符艾虎：皆为端午节头饰，艾虎还可作门饰。③椒醑：椒，香物，用来降神。醑，美酒，用来祭神。④把似：与其，假如。
“译文”深深的庭院里石榴花芳艳绽吐，彩绘的帷帘敞开，身穿粗麻衣服，丝绢扇子手中扑，中午的清风驱散了热暑。儿女们纷纷夸耀着自己的装束，鬓边插着钗头彩符，身上佩着艾草扎成的老虎。早已有游人到江边观看龙舟竞渡。我人已老大懒得跟着逢场作戏，任凭那些街头年轻人摇旗擂鼓，船桨起伏，搅得溪流飞溅如急雨，浪花翻卷飞舞。屈原有那么崇高的风度，追忆他的生平作为，既喜爱佩戴连缀的秋兰以修身香馥，又虔敬地手拢着香椒和美酒以娱神祈福，真是离群脱俗。谁料想千载以后，他的诗魂，引得江底蛟龙贪食包成角状的米黍。还说是为了保护沉江的屈原，使蛟龙解馋不发怒。假如而今屈原醒过来，定会觉得当年醉死，比现在更少痛苦。姑且开个玩笑，凭吊千古！
“赏析”本词上片从院内写到陌头，是一幅端午风俗图，但从下片的大篇议论来看，上片的描述仍有主观的意图，即以自己的“衣纫扇”与儿女的“新鲜钗符艾虎”作比，又与观渡的游人，竞舟的少年作比，字里行间又流露出一种年华已晚，身安废弃的抑郁不平之情，这样下阕的议论才有着落，故黄蓼园认为本词“非为灵均雪耻，实为无识者下一针砭，思理超超，意在笔墨之外”。
贺新郎
九日
湛湛长空黑①，更那堪、斜风细雨，乱愁如织。老眼平生空四海，赖有高楼百尺。看浩荡，千崖秋色。白发书生神州泪，尽凄凉、不向牛山滴②。追往事，去无迹。少年自负凌云笔，到而今春华落尽，满怀萧瑟。常恨世人新意少，爱说南朝狂客，把破帽年年拈出。若对黄花孤负酒③，怕黄花也笑人岑寂。鸿去北，日西匿。
“注释”①湛湛：本为水深貌，此处形容黑色之深。②牛山滴：指恋生惧死。牛山，在今山东临淄南。③孤负：辜负。
“译文”寥廓的长空一片昏黑，又交织着斜风细雨。实在令人难堪，我的心中纷乱如麻，万缕愁思如织。我平生就喜欢登高临远眺望四海，幸亏如今高楼百尺。放眼望去，千山万壑尽在秋色里，我胸襟浩大满怀意绪。虽只是白发书生，流洒的热泪却总是为着神州大地，绝不像登临牛山的古人，为自己的生命短暂而悲泣。追念以往的感衰兴废，一切都杳无踪迹。少年时我气冲斗牛，自负有凌云健笔。如今才华已经耗尽，只剩满怀萧条寂寞的心绪。常恨世人新意太少，只爱说南朝文人的疏狂旧事。每当重阳吟咏诗句，动不动就把孟嘉落帽的趣事提起，让人感到有些厌腻。如果对着菊花而不饮酒，恐怕菊花也要嘲笑人太孤寂。只见鸿雁向北飞去，昏黄的斜阳向西隐匿。
“赏析”冯煦在《宋六十一家词选例言》中说：“后村词与放翁、稼轩犹鼎三足，其生于南渡，拳拳君国，似放翁；志在有为，不欲以词人自诩，似稼轩。”本篇即是这类雄放畅达的作品。九日登高抒怀，前人名作颇多，但词人却能自出机杼，另立新意，竟发出“常恨世人新意少”的感慨，这是本词的超人之处。另外，此篇也并非一味地率直酣畅、豪情满纸，而是粗细结合，疏密有致，既有“斜风细雨，乱愁如织”，又有“看浩荡，千崖秋色”，结尾以“鸿北去，日西匿”作收，更是意余言外，令人寻味不尽。
木兰花
戏林推①
年年跃马长安市②，客舍似家家似寄。青钱换酒日无何③，红烛呼卢宵不寐④。易挑锦妇机中字，难得玉人心下事。男儿西北有神州，莫滴水西桥畔泪⑤。
“注释”①林推：林推官。②长安：指临安。③无何：没别的事。④呼卢：古时赌具有五木，类似骰子，五子全黑称为“卢”，掷得“卢”便获全胜，所以赌徒们连连呼“卢”。⑤水西桥畔：泛指玉人居处。
“译文”年年骑着马在京城东跑西颠，旅舍像家园，家园倒好似寄宿的旅店。挥霍青铜换酒买醉，无所事事一天混到晚，点亮了红烛掷骰赌博，竟玩得个通宵不眠。对妻子所织出的锦字回文诗心有灵犀，容易理解，却难以猜透美丽的妓女内心的情感。男儿要心向西北神州故国，莫为花巷丽人泪滴水西桥畔。
“赏析”规劝之辞，采用何种方法，何种语气，当视对象而定。林推，应是作者的同乡好友，关系比较密切，故作者态度外柔内刚，情理结合。首句写其“年年跃马”，便画出了一个七尺男儿的雄姿，好男儿志在四方，故“客舍似家家似寄”也无可厚非，但“青钱”二句，极写其纵情游乐，表现出词人的惋惜，甚至痛心、责备。过片更从“锦妇”、“玉人”下手，与“西北有神州”作对比，虽一近一远，却是一轻一重，最后明确告以“莫滴水西桥畔泪”，委婉而又严厉，可谓“足以立懦”。