“食肉寝皮”表示仇恨极深。
此典出自《左传 襄公二十一年》:“食其肉,而寝处其皮矣。”
晋国有个名叫州绰的人,此人聪敏、勇敢而又善战。有一次,齐晋两国在平阴打仗,州绰取得了胜利,并生擒了齐国勇士殖绰和郭最。后来,州绰的好友栾盈与晋国当权的范宣子产生了矛盾,栾盈被囚,州绰因此出奔齐国。
有一天早朝,齐庄公指着殖绰、郭最说:“他们是我的勇士啊!”州绰心中不服,便说:“大王认为他们是勇士,大家也都会承认的,不过在平阴一战中,他们曾是我的手下败将。”
不久,庄公打算晋封一批勇士,名单上有殖绰、郭最,但却没有州绰。为此,州绰愤怒地对庄公说:“齐晋之战,我从平阴打到了齐国的都城,在都城的东门从容不迫地数点过东门的门板,难道我还不算勇敢吗?”庄公解释说:“你那时是替晋国打我们齐国啊!并且你到我们齐国的时间也不长啊!”州绰气愤地说:“我在齐国虽是新仆,但殖绰、郭最被我生擒时,他们和禽兽差不多,我恨不得‘食其肉,而寝处其皮矣’(意思是:吃他们的肉,把他们的皮剥下来垫着睡觉),那算什么英雄!”然而,齐庄公不管州绰如何恼怒,最终也没有封他为勇士。