明朝有一个叫解缙的大官，他才华横溢，受到永乐皇帝的赏识，但也因此遭到一些人的妒忌。
有一天，一位画家献给皇帝一把扇子。皇帝展开一看，扇面上画着山水杨柳，没写一个字。皇帝有意想难难当朝才子解缙，就把他叫到面前，让他根据画中的意境题一首诗或词。
解缙一看画面，知道是按照唐朝诗人王之涣的诗《凉州词》画的。诗的内容是这样的：
黄河远上白云间，
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，
春风不度玉门关。
解缙不假思索，提起笔来一挥而就，呈给皇帝。皇帝看了连连点头叫好，命大臣们传阅欣赏。
大臣中有个叫高照的，早把解缙视为眼中钉。这回他看到解缙又一次得到皇帝的赏识，心里极不痛快。他很不情愿地接过扇子，胡乱看了一气，正想递给下一位大臣，忽然他发现了异样，屏住呼吸，将扇面上奔放流畅的题诗从头到尾又仔细地看了一遍。他高兴坏了，心想终于让自己逮着机会，可以除掉这个有力的竞争对手了。他立即上前禀告皇帝：
“解缙竟敢欺骗皇上，真是胆大包天。诗中漏了一个‘间’字，请皇上明察。”
皇帝接过扇子仔细一看，果然漏了一个“间”字。他勃然大怒，以为解缙欺他没有学识，立即把扇子扔在解缙面前，要治解缙的罪。
解缙跪在阶前，拾起扇子一看，吓出一身冷汗，心中暗暗责骂自己糊涂。犯欺君之罪是要砍头的！解缙呆了一会儿，突然心生一计，哈哈大笑起来，说：“皇上息怒！臣题的不是王之涣的诗，而是臣的新作，是一首词。皇上请听臣念一遍：黄河远上，白云一片，孤城万仞山。羌笛何须怨？杨柳春风，不度玉门关。”
皇帝听了无言以对，心中连赞解缙机智。他马上宣布解缙无罪，还赐酒替解缙压惊。高照见自己弄巧成拙，气得差点昏过去。
旧词新唱，大胆想象，改变原有的形式竟会是如此天衣无缝。我们不能在平常生活中限制自己的视野，试着换个角度，让自己的视野更开阔些，也许能发现一片令人欢喜的新天地。