书城社科中华歇后语鉴赏
10093300000388

第388章 李莲英糊棚——缝对缝

“注释”李莲英:原名李进喜。清朝慈禧时期总管太监,清末最有权势的宦官。

“语义”比喻非常整齐,有次序。

“故事”清朝末年,离京城不远的树村有个棚匠,手艺十分高超。他糊棚干净利落,省工省料,糊完了连个纸的接口都看不见,所以人称“棚状元”。

一次,慈禧太后的一个亲属来京,便命手下人在颐和园里盖了一个小院子,供她的亲戚在园子里游览。房子盖好后,李莲英就派人去叫“棚状元”来园内糊棚。李莲英对“棚状元”说:“棚糊好了,老佛爷有赏,糊不好,可要当心你的脑袋!”说完一甩袖子走开了。

过了几天,棚糊完了,“棚状元”让人去请李莲英来过目。李莲英左看看,右看看,不高兴地说:“不行,撕了重糊!”说罢袖子一甩走了。李莲英走后,“棚状元”左看右瞧也瞧不出毛病,只好撕了重糊。这回格外小心,又整整糊了十天才完工。这天又把李莲英请来了,只见李莲英走进屋里,又回过身来上边一眼,下边一眼,冷笑道:“撕!再给你五天,如果再不行,休怪我手下无情!”说罢,头也不回又走了。“棚状元”可急了,他糊了几十年的棚从没碰过这样钉子!第二天,他在棚下转来转去,就是找不出毛病来。急得他在屋里来回走。突然,他上下一看,猛地发现,棚纸与屋地的大方砖上下没对称。他马上撕了棚,整整用了三天,终于棚上与棚下缝对缝的糊好了。这回李莲英来了一看,上下齐刷刷,上边一张纸,下边一块砖,点了点头:“这回还凑合,缝对缝,下次注点意,回去吧!”