“注释”康熙：清圣祖，即爱新觉罗·玄烨。清代皇帝，年号康熙；清朝时陈廷敬字子端，号说岩，晚号午亭，清代泽州（今山西晋城市阳城县北留镇皇城村）人。清康熙帝老师，《康熙字典》总裁官，文渊阁大学士。
“语义”真面目或真实情况完全暴露出来。
“故事”传说，清朝时陈廷敬在北京做了大官，可是他母亲却一直住在山西老家。有一次，陈廷敬回乡探亲，母亲提出要跟儿子到京逛一逛皇城。陈廷敬为难了，去北京要骑毛驴，坐牛车，行走数十天，老人家怎能受得了。再说，皇城也不是谁都可去游的啊。于是他对母亲说：“娘，你身体不好，这么远的路程你去怕是吃不消的，不如我给你照北京的样式修个黄城吧！”母亲听了很高兴。于是，陈廷敬拿出自己多年的积蓄，又借了些银两，雇了些工匠就开始动工了。
不知怎的，这事儿传到北京城。有人向康熙皇帝上奏，说：“陈廷敬要造反，用公家的钱在家修了九间朝王殿，排场可大了！”康熙听了不相信，便来到陈廷敬的工地察看。康熙问道：“老爱卿，听说你修了皇城，可是真的？”陈廷敬忙说道：“万岁，我是修了黄城，不过，是‘黄色’的‘黄’，老母不识字，把她老人家哄过去就是了。”于是，陈廷敬把详情向康熙叙说了一遍。康熙笑着说：“修个院套，安慰老人家，让老人家享点福，应该！有人告你修皇城，我就不相信，这回真相大白了吗！来，我为你写几个字。”说罢，大笔一挥。写了“午亭山庄”四个字。这午亭正是陈廷敬的别号。
打这以后，“康熙察‘皇城’——真相大白”这一歇后语便传开了。