“原文”
子华使于齐，冉子为其母请粟，子曰：“与之釜。”请益，曰：“与之庾。”冉子与之粟五秉。子曰：“赤之适齐也，乘肥马，衣轻裘。吾闻之也：君子周急不继富。”
“译释”
公西华被派往齐国去作使者，冉有为公西华的母亲请求要一些谷子补贴，孔子说：“给他六斗四升。”冉有请求再多给一些，孔子说：“再给她二斗四升。”冉有却给了她八十石。孔子说：“公西华到齐国去，乘坐肥壮的马拉的车子，穿着轻暖的皮袍。我听说过：君子救济人于急难而不是增加别人的财富。”
“悟语点拨”
真正的朋友不在于平时的交往，关键是看在对方极其困难的时候能否去帮助别人。当别人富有的时候，去救济他，他不会感激你，救人于危难之际，他对你才会感恩不尽。