“原文”
子畏于匡,曰:“文王既没,文不在兹乎?天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也;天之未丧斯文也,匡人其如予何?”
“译释”
孔子被匡地群众由于误会而拘禁,他说:“周文王死了以后,难道不是我继承了古代文化吗?如果天意要消灭这种文化,我也就不会知道这种文化了;如果天意要保留这种文化,那匡人又拿我有什么办法呢?”
“悟语点拨”
只要你心中无私,心底坦荡,没有干什么坏事,就不怕别人误会,也不害怕别人对你怎么样。世间的事情,有许多都是历史的必然,不是一两个人的力量随便就能改变的。