“原文”
曾子有疾，召门弟子曰：“启予足，启予手！《诗》云：‘战战兢兢，如临深渊，如履薄冰’。而今而后，吾知免夫！小子！”
“译释”
曾子得了重病，把他的学生都召集到床前说：“打开被子看看我的脚，看看我的手！《诗经》上说：‘小心翼翼地，如同面临深渊，如同在薄冰之上行走。’（我这一生没有毁伤自己的身体，做到了孝。）从今以后，我知道自己可以免于灾难了！你们可要小心呀！”
“悟语点拨”
“天有不测风云，人有目夕祸福。”人生在世，无论做什么事情，都要小心谨慎，考虑周到，以预防为主，这样就可以减少失误，避免出现意想不到的后果。