书城旅游梦想与升华:十七岁 我走进非洲
9468600000082

第82章 没有退路,只有往前冲

在本轮的自学过程中,我才搞懂了很多会计中很基础的问题。原先没有起步知识就开始学,现在自己看看书上的概念才有了恍然大悟的感觉。其实会计并不多难,关键头脑要清晰,计算的时候要细心,都是固定的条条框框,换个角度想想也就明白了,不像数学是“百变天后”。

我给比勒陀利亚的南非大学考试办公室打电话,问作为外国学生我能不能用字典,结果人家说不可以。还说我既然报了名就说明我的英文水平已经达到水平,而且拿字典去考试有作弊的嫌疑,也许学生会在字典里写一些东西什么的。我说这对外籍学生不公平,但是对方说很抱歉,你是第一个应考的外国学生,我们还没有这方面的政策,一句话,就是不行。我现在最发愁的就是那门ThinkingSkill的课程,其实就是哲学基础。全都是理论化的内容,我看都是些废话。看似简单但最难考试,因为很可能要写论文,那我就惨了。我的英文书写水平还远达不到写学术论文的层次,要是再不允许用字典,怎么办呀,愁死我了。没有退路,只有往前冲。我深感出国学英语的重要性,比如海伦的一个艾滋病人因为偷窃被逮捕,在跟她聊的过程中我就学会了当事人、受害者、保释、法庭、审讯这些词,当然这都是很基础的东西,只是我从前不知道罢了。如今在学习的过程中再慢慢知道了很多词语,英语言文学的内涵丝毫不亚于中文,以前之所以认为英语的表达要比中文匮乏,那说明认识面还是太浅了。如今我认识到了只是第一步,要学的太多,脑子却太小。