卢冰儿与小翠主仆俩继续赶了两百多里地的路，沿途而来并未看见有任何客栈。山里的夜晚来得特别早，眼看夜幕即将降临，她们已经有些心慌了。
“小姐，这天就要黑下来了，怎么还没看见客栈呀？”小翠焦急地问道。
“这些鬼地方，连个鬼影都没见着，看来我们今晚可要露宿荒野了。”卢冰儿放慢马步，继而询问丫环，“你怕吗？”
“怕……呀？”小翠不敢直接说明心中所想，其实这会儿她心里是很害怕的。为了避免两人都失去了主张，她只得装出若无其事的样子说道：“怎么会怕呢？有小姐武艺这么高强的女侠在身边保护着我，我怎么会害怕呢！”
倒是卢冰儿率真，她直抒胸臆，“我真有点害怕，夜间走山路，别说会遇上妖怪、山贼，就是听见虎狼狂嚎，都会让人吓个半死，现在想想我都……”
“小姐，别说啦，别说啦！”小翠心里本来就害怕，给卢冰儿这么一形容，她早就毛骨悚然起来了。
因此，她只好打断小姐的话头，阻止她再描绘恐怖画面了，“都说害怕了，还敢说出来，真有你的！”
“哈哈哈……”卢冰儿爽朗地笑开来了，其实她也是故作镇定而已。看着小翠惊恐万分的脸色，再听着山峰反射回来、久久难以停息的笑声，她顿感心里有万千条毛毛虫在爬动呀！
为了驱散恐惧的心理，她们谁得不敢再说话了，因为山峰的回音听起来更令人有一种孤寂感。
她们下意识地抽打了几下马背，希望马儿奔得更快些。可是心里惊慌着，反而觉得马儿跑得更慢了。
就这样，她们默不作声再熬了百多里地，大约到了三更天时分，主仆俩总算赶到“一家客栈”来了。
她们除了决定在此客栈投宿之外，别无选择了。因此，主仆两人驱马进入篱笆围栏内，来到客栈主楼的飞檐下，赶忙勒停马儿，翻身下马，准备登堂入宿了。店小二听见马蹄声，赶快出来迎客。
“两位姐姐，外面寒冷，请入内歇息吧。”话毕，店小二上前帮她们将马儿牵到马厩交给那里的马僮喂草。
主仆俩带上随身物品与武器走进客栈大堂，店小二很快回来招呼她们：
“请问两位姐姐是要投宿呢，还是要用膳？”
“要投宿，也要用膳！”卢冰儿有气无力地答道。
“好，请随小的来吧！”说着，店小二引领她们上三楼，一边上楼梯，一边给她们作介绍：“今晚客人好多，就三楼还有一个雅间和一个普通房间，请问两位姐姐是否入住雅间？”
“好，就雅间！”卢冰儿已然饿坏了，连话都不想多说了。
“要上什么菜呢？”店小二好热情，始终面带笑容恭迎着。
“家常便饭，能填饱肚子就行。”小翠觉得他有点烦人，就干脆地说道：“饭菜不讲究，赶快给我们打一桶热水来吧。”
“好，好，一桶热水，没问题！”店小二带着她们来到雅间门口，“这就是雅间，两位请进吧。热水、饭菜一会儿就送到！”
“好，行了，你忙去吧！”小翠从包袱里掏出几粒碎银子，打发他。
“谢谢姐姐打赏！”店小二接过碎银子，忙哈着腰说道：“有什么事只管吩咐，小的一定让两位姐姐宾至如归！”
主仆俩走进房间，按走江湖人的习惯，她们小心查看了一下房间里外的环境与摆设，正准备关门换衣服时，店小二领着两个下手送来了热水与饭菜。
只见店小二毕恭毕敬地说道：“两位姐姐，来到敝店，不必客气。老板已歇息了，恁有何吩咐，直接唤小的就行。”