嘀嗒、嘀嗒……墙上的木钟不知疲倦地运转着。
墨绿色的锈迹斑斑的指针拖着它年迈的身躯慢慢走向时间的尽头……
拉尔夫显得很憔悴，他恍惚地挪到了楼梯边。“沙、沙沙……”楼上有动静，他想上楼看看，但又没能做到。拉尔夫的手奇怪地抖了一下，心似乎也在随之颤抖。拉尔夫深吸了一口气，快步回到了自己的房间，狠狠地撞上了门，瘫坐在床边。片刻后，他擦干了眼角的泪，猛然站起来，双手紧握着窗帘。准备拉上帘纱的那一刻，悬在半空的手停住了。
窗外月朗星稀，那扇窗户可以直接看到后院的一棵老树，那棵树曾经是许多昆虫的家，可如今它只是一根死气沉沉的木头。他干笑了一声，想到自己小时候，那棵陪伴他度过童年的快乐树。伴着清脆的虫鸣，祥和的月光映在他脸上。
拉尔夫回头望见床上的外套，抓起快步走出了房间。
孤零零的钟摆由于时间的风化而停止摆动，但有一种力量，无休止地在寻找属于自己的、本应得到东西。
此时拉尔夫站在那棵树面前，呆呆地望着前方，似乎发现了什么东西。
几只松鼠安稳地睡在树洞的深处，他的眼角湿润了。
静谧的夜，总夹杂着些许伤感，但伤感中，更多的是感动，是刹那间的重现。
在二楼的房间里，传来阵阵低声的抽泣，拉尔夫趴在床边，泪水滴落却浑然不觉。
一只松鼠无声地跳到他手边，又默默地爬出了窗户。
拉尔夫心里全是那几声莫名其妙的“沙沙……”。他难以释怀。
墙上乔·索顿·米修特（Joe-Sotton-Micilt）和拉尔夫·米修特（Larlv-Micilt）的大幅画像不知何时掉了一片，也许是风，也许是松鼠的杰作。而那恰恰是眼角，仿佛留下了心酸而无助的泪。
这一夜，拉尔夫想了太多，他想起了自己父母生前的模样，现在也无济于事。他无意中拉开了床头柜的抽屉，里面装着拉尔夫和他的舅舅布雷密·米修特（Bramyy-Micilt）和女朋友迪斯·达米斯（Dis-Damis）的合照。那是乔教授失踪后在克雷斯市里的克雷斯森林公园里拍的。抽屉里还有一本日记，拉尔夫每天都坚持写日记，一直持续至今。写第一篇日记时乔?米修特还很年轻，而如今他已经七十多岁了，身为拉尔夫的爷爷，他在退休前一直是个化学老师，在拉尔夫12岁时父母遭遇车祸后就搬到了加格镇的一栋别墅，一直生活了十几年。
拉尔夫放下了日记，在抽屉最深处一团阴影下的东西，他把手伸了进去，拿出了一瓶药，随即把两片药吞进了肚里。他拧上了瓶盖，盯着抽屉发呆，过了一阵，拉尔夫把药瓶放回了原位。
拉尔夫坐在了桌前，拿着笔敲着脑袋，然后在日记上写着：7月12日今天我收到了一样礼物，还是那些人送给我的，我现在有些精神恍惚，但不妨碍我实现我的目标。拉尔夫透过窗户看着曾经是蔚蓝的天空，他扶正了眼镜，也放下了笔，眼中闪着异样的光。
拉尔夫的房子坐落在寂静的甘伯尔路（St。Ganboll），对面是克雷斯森林公园，这条路景色很美。
几声巨响打破了甘伯尔路的寂静，拉尔夫家的门已经随着声响变成了碎片。门口一个戴着帽衫的人拿着一把被月光反射得锃亮的斧头，大口喘着粗气。而原本在屋内的拉尔夫已不知在何处。