教授突然从安乐椅上站了起来，激动地说：“不行，不行！绝对不行！我已经失去了你父亲，我不能再失去你！”他在房间里踱来踱去，最后决定向上级请示，把侄儿留在他的实验室里，作他的助手，管理业务方面的事情。一周以后这个请示得到批准。就这样，“勒勃沃尔”如愿以偿地成了施密特教授的助手。
第二天，教授就把“勒勃沃尔”带到他的化学实验室里，把他介绍给两位助手。施密特在向侄子介绍研究工作程序的同时，强调他的主要任务是制造极强烈的毒剂。他已制造出了4种流质毒剂，其毒性比有名的“芥子气”还要大数千倍。现在正在进行毒瓦斯的研制工作。此种毒剂的毒性更大，人吸入少量就会马上瘫痪，尔后死去。细菌武器目前正由施泰尼茨进行研制，研究致病细菌的工作即将结束，很快就将开始对战俘进行试验。
在萨弗罗诺夫到达施密特教授家的一周前，为了配合齐默尔曼共同完成破坏细菌武器研制基地的任务，格里高利耶夫决定再派一人去黑林山。为了找到合适的人选。格里高利耶夫再次审讯了战俘里哈德·福雷托。里哈德详细讲述了他的家庭情况，并多次提到男爵夫人家里的管家奥托·费希纳。里哈德的父亲就是通过他到教授家里当花匠的，费希纳战前住在柏林，在一家工厂里当锻工。在纳粹上台前，他曾在苏维埃俄国的一个拖拉机厂实习过。
格里高利耶夫对费希纳很感兴趣。通过调查，得知费希纳确实于1931年在斯大林格勒拖拉机厂实习过。他在苏联工人中有许多朋友，最要好的是锻工费多尔·拉杜什金。费希纳过去经常到他家里作客。
为了打听关于拉杜什金的一些情况，格里高利耶夫很快就同斯大林格勒拖拉机厂的领导取得了联系。了解到拉杜什金出身于一个农民家庭，曾在白俄罗斯家乡米哈利什金村的集体农庄工作过一段时期。后来国家号召青年参加建设拖拉机厂的时候，他来到了这个厂，并且成为厂里最好的生产者之一。战争一开始，他就要求上前线，但工厂管理处把他留了下来。
格里高利耶夫马上通知兵役局把他征召入伍，并把他安排在一个后方的建筑部队里接受短期的训练，随后又让他参加兽医速成班的学习，在短短的时间里，他就学会了畜牧专家所教授的一些课程而成为一个十分合适的人选。格里高利耶夫随即命令拉杜什金以一名畜牧师的身份设法打入男爵的牧场。
拉杜什金接到命令后，迅速返回家乡。为了不让人产生疑问，他逢人便讲，战争开始时，工厂准许他缓期服役，而等到缓征期满时，他就从兵役站跑了回来。在通过前线时，他打死了两名追捕他的红军士兵。
为了能到德国，当招募劳工的人来到他家乡时，拉杜什金便主动报了名。果然不久，他就被送到柏林郊区的羁押站。这里聚集着从各地招来的廉价的东方劳工，开始了酷似中世纪的“人口贩卖”。拉杜什金自称他是一个有较长工龄的畜牧师，希望能在畜牧场工作，羁押站主任认为把他卖给男爵夫人最有利可图，可以向她讨个好价。于是，他对拉杜什金说：“你到埃尔伯费尔德去，在男爵夫人的牧场里工作。”
拉杜什金几乎不敢相信自己的耳朵。这一切都太顺利了，真是幸运！在拟订计划时，给他提出的任务是在男爵夫人庄园附近的地方定居下来，然后通过好友费希纳的帮助，再到埃尔伯费尔德。现在一切难题都解决了。
拉杜什金乘着火车，傍晚时分来到埃尔伯费尔德。在那里，他见到了男爵夫人的管家，他的老朋友费希纳，他看上去明显的老了，背有些弯曲。费尔纳在接收这些归他管理的劳工时，只是稍微瞟了一眼拉杜什金，并没有对他说什么，好像不记得他了。拉杜什金暗暗想，从斯大林格勒分手后已经过去好多年了，不知费希纳是否还能认出自己。
男爵夫人乘坐马车来了。管家让劳工们作自我介绍，拉杜什金有意用德语发了言，给女主人留下了深刻的印象。
第二天天一亮，费希纳就来到劳工们的简易木房。他把一张工作时间表交给了拉杜什金，并告诉他说：“必须严格遵守这上面的作息时间，否则将受到处罚。”说完他就走了。这使拉杜什金有些纳闷，不知是费希纳真心没有认出自己，还是对自己的突然出现感到意外。毕竟这是非常时期，人人都必须小心谨慎。拉杜什金一时还顾不上想那么多，就跟随劳工们去牧场干活了。
为了尽快地在牧场站稳脚跟，拉杜什金主动地承担了一些工作。除了以一名畜牧师的身份检查所有的牲口外，他常常和劳工们一起冲洗畜栏，用手推车推粪。当男爵夫人到来的时候，他总是毕恭毕敬，并常常为男爵夫人赶马车。因此，他很快博得了女主人的信任。
有一天，费希纳没有给劳工们送派工单，而是送他的妻子去亲戚家了。到了天黑的时候，拉杜什金悄悄地来到费希纳的房前。门开着，拉杜什金大胆地跨进了门。没等他开口说话，费希纳就把房门关上了。两个人警惕试探的目光碰到了一块，彼此都显得有点紧张。
沉默了好一会儿，拉杜什金首先打破沉闷说：“您为什么开着门？”
“我在等您。”费希纳冷静地答道。
“您已经认出了我？”
“就像您认出我一样。”
两位久别重逢的老朋友紧紧地拥抱在一起，为彼此没有认错人而高兴。经交谈，拉杜什金才知道费希纳原以为自己是心甘情愿地为纳粹工作的，所以没有立即相认。拉杜什金表示能够理解。随后费希纳直爽地问他是不是施泰尼茨的事业引起了他的兴趣。拉杜什金笑而不答，两个老朋友聊得很愉快，后来还喝了一阵子红葡萄酒。
拉杜什金在蒂费尔德施泰因男爵的庄园里牢牢地扎下了根。他不仅把费希纳拉到了自己的一边，而且还很快地与齐默尔曼和萨弗罗诺夫取得了联系。这一切使格里高利耶夫十分吃惊，表明他对拉杜什金寄予的希望没落空。
现在，这3个重要人物都已各就各位，摧毁德国细菌武器研制基地的行动可以付诸实施了。格里高利耶夫的破坏小组随时都能让正在修建的生产细菌武器的工厂飞上天。但是为了谨慎起见，格里高利耶夫仍想按原来的计划行动。卡尔涅夫将军同意他的想法。因为最重要的目标是，施泰尼茨实验室的保险柜里藏有第三帝国细菌武器的绝密资料。但现在，他们还没有人能够进入该实验室：或许萨弗罗诺夫最终能在细菌实验室进行破坏，但这还需点时间。就在这时，情况有了转机。
原来，最近施泰尼茨在动物饲养房里对家禽进行的实验很不顺利。施泰尼茨认为不成功的原因是动物本身。在动物饲养房里，没有一个会饲养动物的专家，并且由于担心会被传染上细菌，接受了细菌疫苗的动物往往得不到精心的照顾。于是他决定到男爵夫人的牧场去找一位会饲养动物的斯拉夫劳工。
施泰尼茨一到埃尔伯费尔德，就向男爵夫人宣传在研究所搞动物试验对第三帝国来说是多么重要，而作试验的动物需要有人精心照料。于是男爵夫人把拉杜什金送给了他。拉杜什金为能有机会进入细菌实验室而十分情愿地听从了女主人的安排。尽管他心里清楚，进入动物饲养房就有染上致病细菌的可能，但到动物饲养房后便能够寻找机会尽快地完成破坏细菌实验中心的任务。为完成这一任务应不惜一切代价。
4.战俘试验
为了加快细菌武器的研究工作，希特勒亲自出马接见细菌武器研制基地的负责人，了解“无声”武器研制的进展情况。被紧急召回柏林的施泰尼茨来到帝国办公大楼，他简短地向希特勒报告了致病细菌效力的情况：本周将在实验室里和当地靶场对战俘进行试验，第一批细菌武器今年秋天就可以用来对付敌人，到那时，细菌工厂将转入成批生产，储存新式武器的军需仓库也将竣工。
纳粹用战俘作试验。希特勒有些兴奋起来，他走到放有东方战线大幅地图的桌子跟前，对施泰尼茨说：“到了秋天，我们的部队就可以撤到第聂伯河。细菌武器使用后多长时间可以见效？”。
“我们这种武器是直接在前线使用的，它考虑到近战，在使用后的几个小时内就可以给德国带来胜利。”施泰尼茨答道。
希特勒立即来了精神，他迅速离开地图，看着自信的施泰尼茨，追问到：“不用说，你已经考虑到了我的士兵们的安全了？”
“是的，元首。您的士兵将得到完全能够排除细菌进入呼吸道的特殊面具，而失去活动能力的苏联红军将躺在战壕里任人宰割。”
希特勒顿时高兴得手舞足蹈起来，好像他已经看到这种新式武器正在发挥威力。
最后，希特勒迫不及待地命令施泰尼茨在9月初就制造出这种武器。施泰尼茨知道，在完成工作的时间上同元首讨价还价是没有什么好结果的。只有压缩工作计划，尽快开始对人进行试验。
回到黑林山后，他叫来了集中营训导主任，要求他把实验用的战俘带到他的实验室去。
晚上，一辆小型卡车来到集中营，装着为施泰尼茨的首次试验挑选的8名战俘。
就这样，细菌武器研制已进入最后也是最重要的阶段——试验阶段。施泰尼茨很快就要实现其罪恶的目标，成为世界历史上大规模杀伤人类的最强大武器的制造者。
8名战俘被带进了实验室。施泰尼茨把他们分成两组，分别绑在实验场两侧的柱子上。在右边的4个人为一组，假设为“德国人”，身着防护衣，而且其中2人还带有施泰尼茨发明的能中和致病细菌的特殊附加器。另外4人属于第2组，他们代表“俄国人”，其中2人暴露在地面，第3人坐在车上，第4人在掩体的侧面。
试验预定在早晨6点钟开始。一架飞机从森林上空紧贴着树梢一掠而过，一股病毒白烟从飞机的尾部冲了出来。“俄国人”这一组中，有一个人冲到一边，向铁丝网跑去。显然系在他身上的绳子没系紧，已经染上病毒的“俄国人”会翻过铁丝网跑到森林中，从而成为传染病的媒介。施泰尼茨马上命令助手按动试验场警卫指挥室的按钮。一阵自动枪声响起，那位逃跑者马上倒下了。其他被试验者明白了，如果他们逃跑，也会有同样的下场。施泰尼茨举起望远镜，只见暴露在地面上的两个“俄国人”的惨白的脸在抽搐着，身子抽筋似地颤动。那个坐在车上的“俄国人”也开始抽搐。惨无人道的施泰尼茨却高兴得叫了起来，为他首次试验就取得成功而兴奋不已。“德国人”这一组中戴着防毒面具的两个人也开始狂乱起来，有一个人用手用力从脸上扯掉了面具。戴着防毒面具并安有附加器的那一对“德国人”，则安然无恙地站在柱子旁边。
施泰尼茨记下了试验体受菌作用的时间和外表特征，然后得意洋洋地对他的助手们说：“现在可以让忠于元首的士兵拿着苍蝇拍代替冲锋枪去进攻了。”他命令把两个无事的“德国人”送回细菌实验室的小医院里，其他的人则留在这里过夜，以待进一步对他们进行试验。
细菌实验中心为了在9月份完成大批用于近战的细菌武器，加速实验工作。施泰尼茨要求施密特教授加快试验的进度，教授知道，施泰尼茨的特种细菌加上他研制的瓦斯毒气，会使纳粹的“无声”武器变得更加可怕，他借口订购的一些仪器和试管还没到，表示不能马上就出结果，以拖延时间。
5.炸毁实验基地
完成总部任务的规定时间越来越逼近了。如果要摧毁德国的细菌实验中心，就必须把炸药安放在施泰尼茨的实验室里。
拉杜什金每天都要到实验室的动物饲养房里照料做试验用的动物，给他们喂食。动物饲养房分为两部分：第一部分关着准备试验用的动物；第二部分关着已经染上病毒的动物。进入第二部分必须穿着特制的衣服，戴上防毒面具。而平常拉杜什金都是用半自动的饲料槽小斗与沿着半圆形的窄轨铁道把食物送进去。
从观察饲料运送的过程中，拉杜什金想出了安放炸药的一个好办法：炸药只有放到饲料槽里，进入饲养房的第二部分才不会被人轻易发现。因为目前接触这部分饲料槽的只有他一个人。但是怎样才能将炸药装在饲料槽里呢？如果能在饲料槽上再装上一个底，就可以把炸药放在饲料槽的两层底之间，送入饲养房的第二部分。于是，拉杜什金借口槽坏了，请他的老朋友费希纳在男爵夫人的小工厂里帮忙修理一下，同时偷偷地再安上一层底。从外观上看，它还是原来的样子。
正当行动小组忙于做最后的准备工作时，萨弗罗诺夫得知，实验室两位负责人紧急前往帝国大厦，向希特勒报告实验进展情况。他预感到希特勒会再次催促科学家们加快完成试验工作，因为东线战事变得对德军极为不利，他马上把这一情况汇报给总部。总部当机立断，决定破坏小组提前行动。
就在施泰尼茨和施密特动身前往柏林的当天晚上、卢卡绍诺克送来了炸药。拉杜什金偷偷地把炸药放在饲料槽的两层底之间，而与此同时，齐默尔曼小组在细菌武器生产厂也安放了炸药和定时装置。
当天晚上半夜时分，一阵沉闷的爆炸声划破了黑林山的寂静。过了一会儿，又一声巨响震得大地直颤动。顷刻间，纳粹的细菌实验楼倒榻，化为废墟。
爆炸声过后，党卫军的值班人员向柏林报告：“发生了两起爆炸。一起在实验室，一起在工厂。”细菌武器实验室的警卫迅速封锁了实验室的大门，不许任何人出去，以免把病菌带出来，慌慌张张跑出来的两个实验员立即被卫兵打死。
拉杜什金把炸药放在饲料槽里后，一直守候在饲养房里，直到夜幕降临以后，他才将定时爆炸装置与炸药连接起来。爆炸前10分钟，他和萨弗罗诺夫离开了危险区，按预定的撤离方案，到森林中去找游击队。
希特勒接到这个消息后气急败坏，大骂帝国安全部长卡尔登勃鲁纳，而此时格里高利耶夫怀着兴奋和自豪的心情走进卡尔涅夫将军的办公室，向将军汇报了刚刚收到的胜利完成“极点”行动的英雄们撤离的情况。卡尔涅夫立即把这次行动的情况报告给最高统帅，斯大林非常满意。
“极点”行动成功了。