埃因霍温其实就是位于荷兰南部的一个小镇，如果不是因为有PSV埃因霍温足球俱乐部，估计很多人会跟凌尊一样，都不知道有这么个地方。
埃因霍温面积不大，却其实是荷兰第五大城市了。当然它还有个响当当的称号——“荷兰硅谷”，是欧洲领先的科技中心和聚居地之一。另外，如果你还想体验一下现在的灯泡到底是怎么制成的，或者了解一下灯泡的发展史，那么埃因霍温绝对不容错过，因为它是世界灯泡的重要制造地。
埃因霍温队，这支通常被人们称为“农民”的俱乐部，是荷兰国内联赛最成功，甚至于算得上最伟大的俱乐部之一。当然，所以这么高度的赞扬它，并不完全是因为它在比赛场上取得的成绩，另外还有一个同样重要的原因：在后世，埃因霍温足球俱乐部是众多职业足球运动员踏上球星之路的跳板，年青而富有潜质的球员在这个俱乐部有出色的表现，打上一至两季就很容易会吸引到欧洲其他大俱乐部的青睐，从而转往欧洲大俱乐部，踏上球星之星途。
埃因霍温足球俱乐部的历史赢得了众多杰出的成就，许多非常成功的球员如路德·古利特、罗纳德·科曼、索乌萨·罗马里奥、菲利普·科库、艾瑞克·杰雷特斯、雅普·斯塔姆、范尼斯特鲁伊和阿扬·罗本等等都曾经在此效力并冒出头来，最后成为足坛巨星。此外，许多著名的教练也曾效力于埃因霍温足球俱乐部。
虽然凌尊凭着后世的提前预知，并“耍”了些小手段，总算是提前截留了“外星人”，却仿佛并没有因此而改变历史原本的前进轨迹——罗纳尔多最终还是来了PSV埃因霍温。
在当地的娱乐中心地带——Stratumseind，一个名叫DeVooruitgang的酒吧里，凌尊看到了心里一直挂念着的巴西少年。
而罗纳尔多看起来却似乎情绪很是一般，除了刚开始看到凌尊的时候激动了一下，马上就变得闷闷不乐起来。哪怕是凌尊给他点了他喜欢喝的燕麦黑啤，也没能改变他那带点沮丧的脸。
“怎么啦，碰到什么困难了吗？小罗尼。跟我说说。”凌尊有点担心的询问着前面这个平日里可是调皮捣蛋得很的“大男孩”。要知道，昨天的比赛，他还在比赛里为所在的球队打入了制胜一球。这要按他以往的性格，早就是极力炫耀的时刻。
“没什么，头。”巴西少年嗫了一口手里的黑啤，然后地回了一声，目光散漫，那张不会骗人的脸，让人很轻易的就知悉这张脸的主人的言不由衷。
“小罗尼，你是我从巴西带来的，无论我在你心中是怎么个角色，我都对你有一份责任。你要清楚，在荷兰这个地方，起码目前，只有我算是你最亲密的人，我才会，也能去尽量帮得了你。所以，我不希望看到现在这样扭捏的你。你完全可以像以前在阿尔克马尔那样，把你的喜好厌恶，把你的想法都告诉我，然后我来帮助你去解答，或者实现。”想起之前相处时，巴西少年对自己的无话不谈，到现在的似乎出现了一丝隔阂，内心深处无来由的一点失落感，让凌尊的语调变得有些严厉起来。
罗纳尔多听到自己一直以来，最尊敬的那个男人，言语间好像已经生气了，他先是心里觉得有点儿委屈，然后抬起头看了凌尊一眼，又低下头，咬了咬下嘴唇，这才说出了个原由来。
罗纳尔多在埃因霍温之后，受到了很好的对待，作为一个年轻新秀，当然不会是那种人山人海、山呼海啸般的欢迎，而是体贴的、跟工作相关的照顾。
在工作上，罗纳尔多得到俱乐部给他配备了一个翻译，但是翻译的工作时间只在训练、比赛和接受采访的时候。俱乐部另外甚至还为罗纳尔多配备了一名荷兰语教师，这在阿尔克马尔的时候是想都不敢想的，而且这名教师也非常的负责，他期望将罗纳尔多教成能熟练阅读荷兰文书籍刊物的高徒，但很快他就发现这是不切实际的，他的学生并没有读书方面的天赋，完全不是读书的料，当他花了一个星期以上的时间来教他的学生，仅仅最基本的语调发音和基本的招呼口语之后，这个想法再也没在他的脑海中出现过。
年轻的小罗尼，虽然看起来鬼灵精怪的，但其实并不善于在一个陌生的环境里与陌生人去交流，而除了语言方面的障碍，还有生活上的障碍——罗纳尔多的母亲索尼娅在陪伴了他几天后，就返回了巴西——在巴西她还有一堆“讨厌鬼”等着她“嗷嗷待哺”呢。所以，罗纳尔多得学会一个人打理生活。
俱乐部为罗纳尔多在郊区租了一座房子，这对传统的荷兰大家庭来说是很合适的，但是对于单身的罗纳尔多却有诸多的不便，服务设施没有市中心发达。罗纳尔也还没有自己的车，而且一时半会还不认得路，何况那些指路牌还都是荷兰语的。
罗纳尔多也不会做饭，其它家务活更是一团糟。平日球队放假，他只能去一家小餐馆解决饥饱问题。他所学的那点儿荷兰语还不灵光，通常是用手势比画自己想吃什么。然后久而久之，餐馆的服务生也就知道了他喜欢吃什么菜了。说起来感觉挺自由自在的，但时间一久，就连罗纳尔多自己都觉得很是心酸。
罗纳尔多没有什么朋友，虽然队里他有个已经颇负盛名的“大哥”——罗马里奥，但似乎“独狼”只是自有自精彩，并无暇照顾自己的小老乡。其它队友也是普遍比他大了大半截，无论喜好还是观念几乎完全不一样。所以闲来无事，罗纳尔多就只能在家里打电子游戏或看碟片。罗纳尔多胆子很小（或者说他有很多的小缺点），但他又总忍不住看恐怖片，独自一个人看完的后果就是害怕、睡不着觉。这让他没有安全感。
PSV是PhilipsSportVereninging的缩写，意为飞利浦体育联合会。飞利浦这家公司的烙印充塞了整座城市。如埃因霍温大多数家庭一样，罗纳尔多家里的电器设备是清一色的飞利浦，从电视机到电脑，还有电玩，电话等等。
飞利浦的这种工业文明同时倡导了埃因霍温25万人口的价值观，比如守时、职业化和精益求精。所以即便是天赋再好的人，若与埃因霍温人的价值观不符，也是不会被接纳的。比如出色一如罗马里奥，因为懒散而又经常迟到，也是为众人所诟病。
一名巴西记者赴埃因霍温采写罗马里奥的生活，他听到的第一个意见是一名出租车司机的，“我们喜欢少说话、多做事的人，比如罗纳尔多。罗马里奥不守纪律。”在埃因霍温，除了进球，罗纳尔多还敏感的觉察到，要想在这个城市里呆得住，自己就得要像埃因霍温人一样行事。
至于女人，就别想了。虽然罗纳尔多打小并不是一个安分的主。但PSV埃因霍温可是出了名的“保守”。俱乐部明确的规定不得乱性，并有一套严密的监视系统。在训练中和比赛结束后，球员是都不得与女球迷交换电话号码的。
生活，就在这样战战兢兢之中日复一日的度过。
罗纳尔多能进球，这里的人们都挺喜欢他，但他依然活得不开心。
凌尊心疼的看着这个不满16岁的“大男孩”，一时间，他也不知道自己这么“鲁莽”的把他从巴西带来荷兰，究竟是对还是错的。
现在的罗纳尔多比在阿尔克马尔的时候，身体长高了不少，更是“胖”了点。为了满足球队的“轮换”需要（打压独狼的气焰，晾他在替补席上），他的出场的时间已经增加了很多，从一开始的“垃圾时间”替补，倒后来的大半场，甚至到现在的半主力。
罗纳尔多的优点是速度爆发力、运球的协调性和灵敏的门前嗅觉，但这时候的他缺点是同样的突出，那就是他的对抗性，即使他踢球很聪明，尤其是经过凌尊的“厚黑学”教导之后，但在成人赛事里，依然显得过于单薄。所以埃因霍温的队医们，只能有目的性的增加罗纳尔多的体重（罗纳尔多不是一个很有自制力的人，所以要让他增加体重非常容易）。这在凌尊看来，就是对这个天才少年的一种“过量”透支使用。
这让凌尊很是生气，自己在阿尔克马尔发了那么大的精力去控制罗纳尔多的体格体形。到现在可以说完全变得半途而废。而当凌尊再想到，如果那天“不堪其劳”的罗纳尔多如后世那般，真的在球场上受了伤，然后埃因霍温“无良”的医疗队，也真的为了刺激罗纳尔多身体发育，而执意让他去服用合成代谢类固醇，那么他之前所做的一切又有何意义呢？他想看到的可是一个尽量完美的“世界之王”，而不是后来那个充满了过多的伤害、挫折和遗憾的“外星人”。
不能，坚决不容许。
（谢谢坚持阅读本书的读者，作者坚持的动力，来自你们的“收点推”，再次谢谢大家）