书城童书启蒙三书
567300000023

第23章 《千字文》(4)

躲在梁上的小偷羞得无地自容,跳下来连连向陈寔磕头、认罪求饶。陈寔仔细盘问小偷,方知是连年歉收、生活贫困逼得他当上小偷。陈寔看他也不像坏人,而且确有悔改的决心,不但没责骂他,还送给他两匹绢,让他做点小生意养家糊口。那人满怀感激地拜谢而去。后来,小偷果然把自己的坏习惯改掉,努力做事,成为一个大家都称赞的好青年。

说文解字:

爵爷们的冠冕

英国共有公、侯、伯、子、男五个爵位,不同爵位的人在正式场合需穿不同的衣服。除衣服有规定外,他们头上的冠冕也很讲究、很有趣。

公爵的冠冕上有一个金环围着,上面饰有8枚红色金叶片。到了侯爵,围着的变成银环,金叶也少了4片,却多加4个银球。而伯爵,他的冠冕上是一个镀金的银圈和8个银球。子爵的,却是一个银环外加6个银球。到了最后,男爵的冠冕上只剩下一个浅色银圈和6个银球了。

都邑①华夏,东西二京。背邙②面洛,浮渭据泾。

宫殿盘郁③,楼观飞惊。

图写禽兽,画彩仙灵。

注释:

①都邑(yì): 国都,京城 。②邙(mánɡ):山名, 北邙山,在河南省。③盘郁:曲折,幽深。

译文:

中国古代的都城华美壮观,东京有洛阳,西京有长安。洛阳北靠邙山,面临洛水;长安左靠渭水,右依泾河。那里的宫殿回环曲折,壮观的楼台宫阙令人叹为观止,殿里还画着飞禽走兽和彩绘的天仙神灵。

启蒙故事:

洛阳纸贵

左思是晋代著名的文学家。小时候,他非常顽皮、不爱读书,父亲经常为这事发脾气。有一天,左思的父亲与朋友聊天,朋友都羡慕他有个聪明可爱的儿子,可他叹了口气说:“快别提他了,一点都不爱读书,看来是没有多大出息了。”这些话被小左思听到了,小左思非常难过,于是暗暗下定决心,一定要学出个样子让父亲看看。

就这样,小左思日复一日、年复一年地努力学习。由于他坚持不懈地发愤读书,终于成为一位学识渊博的人。他用一年的时间写成《齐都赋》,显示出他在文学方面的才华,为成为杰出的文学家奠定了基础。这以后他又以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容,撰写《三都赋》。为了在内容、结构、语言诸方面都达到一定水平,他潜心研究,用整整十年时间,才完成文学巨著《三都赋》。

《三都赋》受到人们极大的好评,人们又把它和汉代文学杰作《两都赋》相比。由于当时没有发明印刷术,喜爱《三都赋》的人只能争相抄阅,因为抄写的人太多,京城洛阳的纸张供不应求,一时间全城纸价大幅度上升。后来,人们就用“洛阳纸贵”这个成语来表示风行一时。

说文解字:

洛阳牡丹甲天下

如果你喜欢牡丹的话,那你最好去洛阳欣赏牡丹,因为洛阳的牡丹最漂亮。由于洛阳气候温和,雨量适中,土地肥沃,加上园艺大师们巧植善种,培育出许多色形皆佳的珍品。随着牡丹的变异,名品日增,誉满全国,所以有了“洛阳牡丹甲天下”的美称。

洛阳现已成为我国牡丹资源的重要分布地和最早栽培地,而且,它还是世界上最大的牡丹栽培中心之一。

丙舍①傍启,甲帐②对楹。肆筵设席,鼓瑟吹笙③。

升阶纳陛④,弁⑤转疑星。

右通广内⑥,左达承明⑦。

注释:

①丙舍:宫中别室。②甲帐:汉武帝时所造的帐幕。③笙(shēng):簧管乐器。④陛(bì):特指帝王宫殿的台阶。⑤弁(biàn):古时的一种官帽,通常配礼服用。后泛指帽子。⑥广内:汉宫廷藏书的地方,指帝王书库。⑦承明:宫殿名称。

译文:

宫中供嫔妃居住的房子,敞开着门户,豪华的帐幕对着高高的柱子。宫殿里摆着酒席,莺歌燕舞,一片欢腾。官员们上下台阶互相祝酒,官帽转动着,像满天的星斗。大殿的右面通向用以藏书的广内殿,左面则到达朝臣休息的承明殿。

启蒙故事:

滥竽充数

战国的齐宣王是一位非常喜欢寻欢作乐的国君,他派人到处寻找能吹善奏的乐工,组成一支规模很大的乐队。齐宣王尤其爱听用竽吹奏的音乐,每次演出的排场都不小,总要集中三百名乐工一起吹,但他从不让单个人吹奏。

南郭先生是个游手好闲、不务正业的人,他知道齐宣王很喜欢音乐,并且喜欢所有的乐工一起演奏,于是想方设法混了进去。每当演奏时,他也学着别人东摇西晃,有模有样地吹奏。因为他的样子看上去惟妙惟肖,过了好几年,居然也没人看出来他是在假吹。

齐宣王去世后,他的儿子齐泯王继承王位。齐泯王和他的父王一样,也喜欢听音乐。但他不喜欢合奏,只喜欢独奏。他要求乐工们一个个轮流吹奏给他听。这下子,南郭先生可害怕了,他非常紧张,眼看就要露出马脚,欺君犯上的罪名可是要杀头的!他只好赶紧收拾行李,趁着别人不注意的时候,慌慌张张逃出宫去。

说文解字:

故宫

故宫是明、清两代的皇宫,位于北京市的中心,又称紫禁城,是世界上最大的宫殿。据说,故宫花了14年才建成,后来的皇帝们又在不断地建设。北京故宫和法国凡尔赛宫、英国白金汉宫、美国白宫、俄罗斯克里姆林宫并称为世界五大宫。

既集坟①典②,亦聚群英。杜稿③钟隶④,漆书⑤壁经⑥。

府罗将相,路侠⑦槐卿。 户封八县,家给千兵。

注释:

①坟:《三坟》,记载三皇事迹的书。②典:《五典》,记载五帝事迹的书。③杜稿:杜度的草书手稿。杜度是东汉时期的著名书法家。④钟隶:钟繇(yóu)的隶书真迹。钟繇是三国时期著名的书法家。⑤漆书:古代没有纸笔时,人们把文字用漆写在竹筒上。⑥壁经:汉代鲁共王在曲阜孔庙墙壁里发现的古文经书。⑦侠:同“夹”。

译文:

宫殿里收藏了很多的典籍名著,也汇集了成群的文武英才。里边有杜度草书的手稿和钟繇(yóu )隶书的真迹,还有古人书写在竹简上的漆书,以及汉代鲁共王在曲阜孔庙墙壁内发现的古文经书。宫廷内将相依次排成两列,宫廷外官员们夹道站立着。他们每家都有八县以上的封地,还有上千名的侍卫武装。

启蒙故事:

壁经的来历

秦始皇统一六国之后,建立了中国历史上第一个封建集权国家。但是,由于当时社会上百家争鸣,严重的阻碍了秦始皇对征服的原六国民众思想的统一,并威胁到了秦朝的统治。于是,秦始皇为了统一人民的思想,听从丞相李斯的建议,开始销毁除法家之外的所有诸子百家的著作,并且把许多读书人抓起来活埋了。这就是历史上有名的“焚书坑儒”,许多经典的书籍因此失传了。但是,秦王朝并没有因此得到巩固,最终还是灭亡了。

到了汉朝文帝时期,朝廷下诏在全国寻找古代书籍,一个叫伏生的老儒生口授了《尚书》二十八篇,使《尚书》得以流传。

到了汉武帝时,鲁恭王想霸占孔子的故居改作花园,在拆房时,忽然从墙壁的夹洞中发现了一批竹简,同时空中传来一阵庄严的钟磬之声,鲁恭王吓坏了,忙下令停止拆房。在墙壁中发现的这批竹简包括《尚书》、《孝经》等古典书籍,因为是在墙壁中发现的,所以这些书被称为“壁经”。这些典籍的发现,对校正一些典籍的真伪起到了重要作用。

说文解字:

皇帝的由来

秦始皇之前,没有皇帝,那时的最高统治者最多称自己为“王”、“皇”或“帝”。秦始皇是历史上的第一个皇帝,所以又称他为始皇帝。

春秋战国时,周王室衰微,诸侯争霸。公元前221年,秦王嬴政灭掉六国,平定天下。嬴政自认为这是从未有过的功业,他的德高过三皇,功超过五帝,所以决定重新用一个新的称谓,以显示自己的尊贵。最后,他决定兼采“皇”号和“帝”号,称自己为“皇帝”,就这样,从此有了皇帝的说法。

高冠陪辇①,驱毂②振缨。世禄侈富,车驾肥轻。

策功③茂实,勒④碑刻铭。

注释:

①辇(niǎn):古时用人拉或推的车,秦汉之后特指皇帝乘的车。②毂(ɡǔ):车轮,这里泛指车。③策功:指将功勋记录在策上。④勒:刻。

译文:

戴着高大帽子的官员们陪着皇帝出游,驾着车马,帽带随风飘舞,好不威风。他们的子孙世代领受皇帝的赏赐,家财万贯。他们出门时轻车肥马,春风得意。朝廷还将他们的功勋记录在策上或是刻在碑石上以流传后世。

启蒙故事:

乾隆下江南

乾隆皇帝在位时,曾六次下江南,一方面微服私访,一方面游览大好河山。说起乾隆南巡,从官方的史籍到民间的野史,都有记载。

当时中国南方经常发生水灾,所以,乾隆在南巡时非常注重视察水利。解决黄河水患的关键工程在江苏的清口,和洪泽湖的高家堰。乾隆决定要到洪泽湖这个地方看一看。来到洪泽湖后,他了解到,高家堰与蒋家坝之间的黄河大堤只有三座大坝,每年到夏秋两季,水位都会上涨。但由于排泄不畅,水积在大坝里,很容易发生水灾。

河道总督高斌向乾隆提了一个方案,建议再增建两座水坝防范洪水,乾隆接受了这个意见。后来,高家堰就共有五座水坝,乾隆皇帝分别以“仁”、“义”、“礼”、“智”、“信”为它们命名。每到水位上涨时,根据水势情况,五座大坝可以及时调节水的流速和流量,非常有效地保证了大堤的安全。

在乾隆皇帝第三次南巡的时候,又制定了一条律令,规定如果上坝的水位上涨一尺,那么下坝的闸门就可以开到十丈。河道官员们始终遵守这一规定,在很长的一段时期内,那里都没有发生水灾。

说文解字:

世界上跑得最快的马

纯血马是世界上跑得最快的马。纯血马以其速度快闻名于世,赛马跑速历来居世界最高纪录,据统计,其1000米最佳纪录为53秒7。纯血马也是跳高和跳远世界纪录的创造者,它能跳像两间房子那么远,跨越一般的障碍物对它而言不费吹灰之力。

磻溪①伊尹②,佐时阿衡③。奄宅曲阜,微旦④孰营。

桓公匡⑤合,济弱扶倾。绮⑥回汉惠,说⑦感武丁。

俊乂⑧密勿,多士寔宁。

注释:

①磻(pān)溪:姜太公吕尚曾经在磻溪钓鱼,后来人们就渐渐用磻溪来指代吕尚。②伊尹:原为有莘(shēn)氏女的陪嫁奴隶,后来帮助商汤灭掉夏桀。③阿衡:商朝官名,相当于宰相。④旦:周公姬旦。⑤匡(kuānɡ):正,纠正,端正。⑥绮(qǐ):绮里季,汉惠帝时的太子。⑦说(yuè):傅说。傅说原来是一个奴隶,武丁梦见了他,便画像求访,找到以后,让他当了宰相。⑧乂(yì):治理,安定。

译文:

姜太公辅佐周武王灭纣建立了周朝,伊尹辅佐汤王推翻夏桀建立了商朝,他们都是天下治世的能臣。周成王占领了曲阜一带地面,要不是周公旦辅政,哪里能成?齐桓公安抚了天下诸侯,都打着“帮助弱小”、“拯救危亡”的旗号。汉惠帝做太子时靠绮里季才没有被废掉,傅说帮助商君武丁兴盛了商朝。贤才的勤奋谨慎,换来了百官的各安其位。

启蒙故事:

商王武丁

商王武丁是商王朝一位很有才干的国王,他很能吃苦。他隐瞒自己的身份,像一个普通的农民一样学习各种劳作和知识,还和普通人一样历经各种疾苦,为未来继位中兴王朝奠定了基础。正是这样的经历,使他并不看重出身,最后重用奴隶出身的傅说,并且把傅说封为宰相。

相传为能使傅说平顺地当上宰相,武丁还特意设计了一个计谋。他上朝时,一连好多天都不说话,大臣们也都害怕得不敢乱说。

有一天上朝,武丁假装睡着了,还发出轻轻的鼾声。大臣谁也不敢叫醒他,过了一会儿,他突然醒来,伸了个懒腰,揉揉眼睛说:“我刚才做了一个奇怪的梦,先王说玉皇大帝要派遣一个很有才能的大臣来辅佐我,幸好我把那个人的样子记住了。”于是,他让画师按照他描述的样子画了一幅画,派人四处去寻找。他描述的人就是傅说,于是,傅说顺利地当上了宰相。

说文解字:

曲阜孔庙

说到孔子,不得不提曲阜。曲阜位于山东省西南部,历来人杰地灵,那里不仅诞生了孔子、颜子、孟子等思想家,还是中华民族始祖先皇古帝的发祥地。她以其悠久的历史文明和灿烂的东方古文化而蜚声中外,在中国漫长的封建社会里,一直是人们心中的圣地名城,被西方人士誉为“东方耶路撒冷”。

曲阜的孔府、孔庙、孔林最为著名,已于1994年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

晋楚更霸,赵魏困横①。假途灭虢,践土会盟。

何②遵约法,韩③弊④烦刑。

注释:

①横:连横。战国时,苏秦说服六国联合抗秦,史称“合纵”。张仪主张拆散合纵,使六国一个个服从秦国,称为“连横”。 ②何:萧何,汉高祖丞相。③韩:韩非。④弊:作法自毙。