【原文】
何草不黄？何日不行？何人不将？经营四方。
何草不玄？何人不矜？哀我征夫，独为匪民。
匪兕匪虎，率彼旷野。哀我征夫，朝夕不暇。
有芃者狐，率彼幽草。有栈之车，行彼周道。
【注释】
①行：指出行。②将：行路。③玄：赤黑色。此处指草凋零。④矜：此处同“鳏”，年老无妻。指的是孤单。⑤匪：非。⑥兕：野牛。⑦率：循，沿着。⑧有芃：指兽毛蓬松的样子。⑨幽：深。⑩有栈之车：高大役车。⑩周道：周王朝的大道。
【译文】
哪有草儿不枯黄？哪有一天不奔忙？哪个男子不出行？往来匆忙走四方。
哪有草儿不凋零？哪有人儿不孤单？可怜我们出征人，独独不被当人待。
不是野牛不是虎，出没旷野总受苦。可怜我们出征人，早晚辛劳没空闲。
狐狸尾巴毛蓬松，总是躲在深草中。高大役车向前奔，行在周朝大道上。
【启示】
西周后期，国势衰微，各个诸侯国纷纷背叛周朝统治，朝廷不断地发动战争，沉重的兵役、劳役给人民带来了深重灾难。那些出身平民的征夫们，长年累月在郊外行军出征，忍受着非人的折磨，这样痛苦的生活看不到尽头。而那些官老爷们却乘坐着马车，不用受一点辛苦。
【典故】
董遇寒夜苦读书董遇是三国时期著名的学者，他一生酷爱读书，常常手不释卷，达到了废寝忘食的地步，有时甚至忘记了时间。
有一年冬天，天气很寒冷，西北风呼呼地刮个不停，外面连一个人影都见不到。此时此刻家家户户都已进入梦乡，只有董遇还在埋头苦读。他伏在案上全神贯注地看书，任凭西北风怎么刮，他都一动不动地坐在那里。他忘记了这时已是夜半时分。
由于长时间盯着书看，董遇的双眼开始感到疲劳。忽听砰的一声，门被吹开了。他想去关门，可是腿已冻得麻木，不听使唤，一步也挪不动，只好伸手扶案，支撑住身子，一摇一晃地走到门前。凛冽的寒风扑面而来，他使出好大的力气才把门关严。然后回到窗前坐下，继续苦读。
时间一分一秒地过去，董遇感到有些困倦，于是他急忙抬起头，深深地吸了一口气，放下手中的书。他把双手举过头顶，放松了一下筋骨，可是，仍然觉得疲倦，思维也不像刚才那样敏捷了。于是，他到水缸里舀了盆冷水，沾湿毛巾，贴在脸上。冰凉的毛巾敷在脸上确实使他感到清醒多了。他又挽起袖子，用毛巾在脖子上、胳膊上擦着，擦洗完，继续翻开书，又开始一字一字地读。
董遇书读得多了，知识渊博了，名气也渐渐大了起来，人们纷纷前来向他请教。当人们让他讲书时，他却说书一定得自己读，而且要反复地读，这才能体会到其中真正的含义。有人反驳说那样太浪费时间，每天有干不完的事，哪有时间读书呢？董遇说时间总是有的，就是看愿不愿利用。