你高高挺立在悬崖，粗壮的根深深扎进岩隙。
炸雷轰击时，你不学畏缩的企鹅，躲藏在峭崖底下。你岿然不动，满怀渴望地倾听，这来自大自然的高亢雄壮的生命交响乐。
暴风雨来了，你面不改色心不跳，你从容挥手高声朗笑：来吧，朋友，来得更猛烈些吧！
冰雪重重压着，你从不喘气，更不呻吟，你抖擞精神，把枝干挺直。
啊，古松！你经历过多少风雨，遭受过多少磨难。
但你依然顽强地生存着——苍翠欲滴，一派生机。
你高高挺立在悬崖，高高挺立在我的心空！
