十一月十六日
小丁把一盒复印纸送小璇，旗师傅刚好进来看见，没说什么。小丁拿出一本词典，假装在那里翻译。
“我给你讲，翻译不是你的工作，你的工作是什么我告诉过你没有？你现在在做没有？”
“这是朝总让我翻的。”
“我不管是谁让你翻的。”
“复印机坏了。”
“坏了你去修啊。”
“修不好。”
“你到底还做不做工作？你自己说，你到底还做不做？”
“做啊。”
“那你去做啊，你留在这里做什么？”
他对师傅的喋喋不休有些不耐烦，把脸扭一边，这可把旗师傅气歪了：“我再问你，你现在还需要不需要我这个师傅？”
小丁不吭声。
“那么你告诉我，你能不能独立承担起你的工作？”
“能。”
“好，佩服，你能不能当着领导面说这几句话？你说了你能，这我很佩服，也很欣赏，如果你能当着领导的面表态，我也算交差了，可以放心大胆去做我自己的事，从此不管你，怎么样？敢不敢？”
小丁惊呆了。
“怎么样？敢不敢同我去见领导？当着领导的面说你能？”
“行。”
“那好，找领导去。”
小丁跟师傅出门，下楼梯时，旗师傅说：
“你呀，很年轻，也很有前途，这点我承认，不过呢，人不能太狂妄，自古以来，狂妄是没有好下场的。”
“那我不去了，我本就不想去，刚才的话算我没说，我收回。”
“你还滑头呢，现在又不承认了！”
“我不去。”
“你去不去？！”旗师傅逼上来，脸色突然变得十分凶狠。这一刻，小丁的手指尖也作颤抖，恨不得一脚将师傅踢下楼，但他不想失去控制。
旗师傅很快放缓和了：“去呀。”
“去就去。”
两人下楼，向行政楼走去，厂领导都在二楼开会，旗师傅进去，一会儿朝总就跟出来，看见小丁，她笑吟吟，兴致似乎很好：“旗师傅，小丁，有何事呀？”
旗师傅笑嘻嘻地指着小丁，说：“你听他说。”
小丁的脸此时已不堪入目，还没开囗，就觉得一阵自我毁灭，他象背书似地开囗说：“旗师傅问我能不能独立工作，我说我能。”
朝总的脸有些沉默，过了好一阵，开囗说：“小丁，跟着旗师傅好好干，啊？”
这时文科长双手插在屁股袋里笑着走出来：“旗师傅，小丁，有什么事呀？”
“你听他说。”
小丁只好硬了头皮又说一遍：“旗师傅问我能不能独立工作，我说我能。”
文科长打个哈哈，朝总转身走了。
“小丁呀，对旗师傅要尊敬，不能认为自己有几刷子就把师傅挡一边，不好呢，旗师傅多次跟领导讲说小丁不错，有前途，我们也都寄予很大希望呢。”
旗师傅说：“我有事，先走了。”
文科长单独又教育小丁几句，放他走了。