庭羽顿觉有了救星，连忙站起来，满怀希望地对这些衙役道：“刚刚有几个小叫化抢了我的银子，官爷能帮我找找他们么？”
一个衙役答话道：“这城里的小叫化多了去了，你叫我往哪儿找？爷没空！”说着从边上一炒货摊上抓了一把瓜子边吃边往前走。
庭羽追上去拽着他的袖子道：“求你了，没有银子，我和妹妹就得饿死在这里了！”
那衙役立即甩开他的手，大骂道：“松手，脏东西！你饿死在这里是你的事，官衙不是为你家开的！”说着将手中瓜子扔向他，和同行的说着一些骂人的话又离开。
庭羽惊怒，道：“难道你们官府就真的见死不救？光天化日有人抢东西你们也不管么？”
他这一说，那几个衙役都回过身来，狠狠地道：“说了爷没空，就是没功夫管你这闲事！”
另一衙役道：“你这臭要饭的，要死也别死在这街上，哪来的滚回哪里去！”
这话一出，庭羽瞬间想到被禁锢的龙月岛，离散的母亲，死去的丁澜，全部冲进他的脑海。一时间他满腔委屈愤怒，吼道：“我要是有家可回，还会来这里么？”
也许平日从没有平民敢对衙役这么大声说话，那几人竟然愣了一愣，一人冲上前来劈头盖脸地扇了庭羽几耳光，直扇得他鼻血横流，跌坐在地。那衙役还狠狠地道：“臭小子，老子今天要不是看在你抱的这娃儿份上，非打断你一条腿，马上给爷爷滚出去！”
说着几人连拖带拽，拖离了这条街。然后其中一人一直将他拖到城门郊外，扔在田间一条水沟边，朝他肩背上猛踢了几脚，道：“给老子小心点，别再回来，爷见你一次便打你一次！”
庭羽倒在地上，像只虾米一样蜷缩着身子，生怕他踢着了小目。一阵拳打脚踢后，那人离去。庭羽抱着哭到睡着了的小目，就躺在这荒野田间，看着头顶灰色的天空一点一点地暗下去，任收割了的水稻茬子扎痛他的全身。在这个下午，庭羽感到前所未有的无助与绝望，而又一个刺骨寒夜即将来临。
默默流泪了许久，庭羽坐了起来，在沟里用手捧了些水洗脸，用袖子擦干净水和血迹，拍掉身上的泥印子。他忍痛站起来，抱着睡着的小目，一步一挨地走在野地里，他得趁在天黑前找到一些吃的，还要找个安身的地方。洗了脸，饿了许久的他，敏锐地闻到了炊烟的味道，他循着这味道摸索着走进了一个山坡，发现有一点点昏黄不定的光线从坡里一片密林中透出来，他欣喜地往前跑去，又是一顿跌跌撞撞。
终于来到这光亮前，庭羽看到那是一间低矮小破屋子里发出来的，这是一间用草和泥浆铸成墙壁的屋子，风吹雨淋了多年，已破得不能再破，前面没有门板，屋顶破了一半，另一半也只是茅草盖着，摇摇欲坠。屋子的中央有一个坑，里面生着一堆火，除此之外也没别的照明灯火了。庭羽原想敲门来着的，现在却无门可敲，于是他站在门口问：“请问有人在家吗？”
喊了两声，却见角落的阴影里一阵响动，一个枯瘦的身影从阴影中扶着墙壁挪过来，庭羽有些害怕，但他回头看着黑夜中的深山，觉得还是愿意呆在这团火光中。待这身影走近了，庭羽看清这是一位老婆婆，她已老得不能再老，驼着背，似雪头发凌乱纠结，脸上皱纹叠着皱纹，衣着得也破旧单薄，丝丝缕缕地挂在佝偻的身子上，和庭羽身上的也差不多。她看了好久才看清眼前站着的庭羽，高兴地道：“啊哟，我的大孙子呀，你来看我了么？”
庭羽连忙说：“不是不是！婆婆你好，我迷路了，天黑没地方去，想在婆婆这里借宿一晚上，可以吗？”
老婆婆听了，显得极其失望，喃喃地道：“我糊涂了，他们是不会回来的。”但看庭羽，复又变得高兴，道：“你进来，快进来，外面风大，冷。”
其实进到这屋子里，也是四壁漏风，只是多了屋中这堆柴火罢了。庭羽望了一眼，发现这俨然也不是个家样子，一没灶膛二没床，老婆婆就睡在墙角一堆厚厚的干草上，草上只有一堆完全不能称之为被子的破棉絮。
老婆婆很热情地叫庭羽在火堆边坐下，道：“孩子，你饿了吧？你先坐着啊。”火堆上方有个锅子，里面热气腾腾，老婆婆颠颠地挪着步子不知从哪找来个破碗，从锅里舀了些白白黄黄的一些汤汁来，带着歉意地道：“我这里也没什么粮食，好不容易来了个客人，也只有这些红薯粥，没有菜了。”
庭羽连忙道：“你太客气了，老婆婆！我……我就不吃了，只是让妹妹吃一些就好。”说着将小目放在地上，轻轻地摇醒她，小目醒来仍是饿得哭，只是哭声已比白天小了许多，毕竟是没力气了。
老婆婆听到哭声，连忙放下碗凑近道：“唉呀，我当真是眼花了，你还带着个小娃娃啊！你吃着，娃娃我来喂。”说着她将粥塞给庭羽，又去角落里找了个碗和小勺子来，又舀了些粥，伸出枯枝般的双手，小心翼翼地抱起小目在火边看了又看，心疼地道：“唉哟，这孩子都瘦得脸上都没肉了！这才几个月大呢，这么小，没娘带着怎么行哦？”说着她抱着小目，拿勺子慢慢地喂起她来，她虽老迈，面对这个婴儿却似乎来了精神，手也没那么抖了。有了吃的，小目马上不哭了，张着小嘴儿拼命地吞咽到嘴的东西。老婆婆看着十分怜惜，问：“这孩子的娘呢？”
庭羽道：“我们和娘失散了，我这是去投靠别的亲戚，到了这里盘缠……盘缠用完了。”他不想在此刻说白天遭遇到的那些，连回想也不愿意。
老婆婆道：“怎么失散的？打仗么？”
庭羽不语。