（七）探长与女郎——【比】乔治·西默农 (3)
“别那么肯定，死者的尸体一定会找到的。我们已在塞纳河比朗科尔码头开始打捞，这项工作一结束，我的工作也就完成了。我现在想知道的是她去你工作室干什么？她向你索要金钱？威胁你了？也许是你觉得受到威胁，冲上去夺她的手枪时不小心扣动了扳机？也许她当时在侮辱或者威胁你的母亲？也许你是先发制人，当你看到她拿枪进来的时候，先开了第一枪？如果是以上任何一种情况，预谋杀人罪就不能成立，你是在正当防卫，可以以此为自己辩护。但是我现在需要你给我解释的是，为什么玛丽刚想出门的时候，却又突然拿着手枪冲进了你的工作室？”梅格说话的时候一直盯着赛尔，即使是点烟的时候也没挪动目光。“把真实的情况告诉我，你到底是因为什么开枪？”
“我没开枪！我真没开枪！”
“不要冲动，不要那么肯定，执迷不悟会后悔的，我不是已经给你许多选择了吗？以为我们什么都不知道啊？你为什么要把窃贼落下的工具拿走？”
“工具？什么工具？我不知道有什么工具！”
“再过几个小时那人就会出现在你的面前，尽管你把他的指纹擦得很干净。”
“你们找到他了？”赛尔有些不安。
“你很快就会知道了。”
梅格看了一下表，“赛尔先生，现在已经是凌晨3点半了，你还是没有什么想跟我说的吗？”
“该说的我已经说了，没什么可说的了。”
“好吧，既然你这么选择，我只好去审问那个年过七旬的老人了。”
看上去赛尔很无奈，他大张着嘴，却什么也没说不出来。
梅格将老太太带到维埃的办公室，她还是显得那么自然和从容，就像什么事也没发生一样。
“我从来不愿意去打击别人，给别人带去伤害，就像伤害我自己一样。况且您年纪又这么大了，我还有些于心不忍。您身体怎么样，心脏没什么毛病吧？”
“我很好，除了有些晕船，其他的没什么。”
“那我很不幸地告诉您，您儿子杀了您的儿媳妇，他把玛丽杀了。”梅格说这话时眼睛一直看着老太太的脸。
“他自己告诉你的吗？”
“他当然不能这么说，不过我们已经有了证据。”
老太太当时的呼吸有些急促，但她还是很镇定的样子。“你们获得了什么证据？”
“我们在塞纳河边找到了一个现场，他就是在那儿把玛丽的尸体和一些盗窃工具扔进河里的。”
老太太手里的包突然滑落在地。她连忙弯腰去捡，她坐回座位的一瞬间，惊慌地看了梅格一眼。这一举动当然没逃过梅格的眼睛，但是他假装什么也没看见，继续问道：“不过您儿子犯了一个错误，他不想把自己的这次袭击说成正当防卫，这对他是不利的。而且我认为玛丽不会无缘无故地拿枪进入赛尔的工作室，这里面肯定大有原因。”
“什么原因？”
“这就要看您怎么说了。我可以明确地告诉你，你儿子确实杀人了！”
此时，老太太的身体已经有些发抖，目光也不再那么有神。
“只要到了法庭上，你的儿子就是被告。他的第一任妻子也会很快被挖出来，我们会从她的身体里发现某种药物，这个你应该不会感到惊讶吧？”
老太太咬了咬嘴唇，慢慢站起身，这时，她脸上还挂着一丝微笑。
“探长先生，我儿子为什么要杀害他的两个妻子呢？您能给我解释一下吗？”
梅格看着她，似乎有些惊讶。
“还是让我跟他谈一下吧，或许谈完之后，一切都会明白了。”
“不要急，赛尔太太，坐下，坐下。”梅格点起了烟斗。
“你说得没错，你儿子不是杀害两个妻子的凶手。”梅格语速很慢，透过烟斗里冒出的烟雾，他看到老太太紧锁的眉头，“他更不会杀害他的父亲，也就是你的丈夫。”
老太太脸上的表情有惊讶，也有迷惑不解。
“听不明白吗？”梅格一边吐着烟圈一边说。
“您说的这是什么？我确实……”
“好吧，我说得仔细一点。你第一个儿媳是中毒死的，是慢性毒药，服用了砒霜或其他的什么毒药。她肯定不会傻到自己去吃毒药，放毒的是个女人。你两个儿媳都有心脏病，你的丈夫也是。有一些麻醉药对于身体健康的人来说没什么大问题，但对于心脏病患者来说却是致命的。据我所知，你丈夫生前有诸多恶习，比如酗酒和嫖娼，你对此很是担忧，因为沾染上这两样，家里的钱财迟早会被败光。丈夫死后，你对唯一的儿子赛尔管教很严，不许他在外边鬼混。你儿子结婚后，一个比你们家更有钱、和你的丈夫同姓的女人进入你们的家庭生活中，你觉得有些不适应，矛盾很多。”
“你是说我杀了我的丈夫还有我的两个儿媳妇？可笑！真可笑！”
“别着急，往下听。一开始我也想不通，尸体为什么找不到了呢？如果玛丽只是被毒死的，你完全可以像前两次对待你的丈夫和第一个儿媳妇一样，把给玛丽看病的医生叫来开一张死亡证明，说她是心脏病突发，无法抢救，这样你也就万事大吉了，但事情并不这么简单。玛丽是死于枪杀，肯定有某种原因让你儿子向玛丽开枪。比如说，她那天晚饭后感到身体不适，想打电话叫人。她和你们生活了接近三年的时间，对你的为人非常清楚。她受过高等教育，读过许多书，包括医学方面的。当她明白有人对她下毒之后，立即走进你儿子的工作室，你当时肯定也在里边。我不清楚她是拿着枪进去的还是只准备给警局打个电话报警……但是那时你就只有一个想法——杀了她。”
“你是说是我杀了她。”
“听我继续往下说。我已经说过是你儿子开的枪，或者是他替你干的。你儿子以为你杀玛丽是为他着想，是为了让他得到一笔数目不小的钱财，可惜，他想错了！你杀人绝不是为了你的儿子，而是为了你自己！你到警察局也不是为了替他开脱，而是怕他说出事情的真相。”
听了这些话，那个老妇人就要崩溃了。
“对你来说，你儿子怎么样与你无关，坐牢也好，枪毙也罢，你都不是很在乎。你只关心自己，只要自己过得好就行，关键的是，你还能独享一大笔钱财。我说的对不对？”梅格突然怒吼了一声，抢过女人手中的手提包。她拼命想夺回，但终究没有如愿。梅格打开了那个手提包，仔细翻寻着，像在找什么东西，最后他在最底层找到了两颗白色药丸。
“藏得好深啊，这就是你着急与儿子见面的原因吧。”他拿着药丸说，“只要这两颗药丸被他服下，一切都不会有真相了，你就可以得逞了吧？”
此时，电话响了起来，警察局的人已经在河边打捞出一个很重的大箱子，现在正往司法部门送。挂上电话后，梅格对身旁的老妇人说：“跟我走吧，这里不适合你待下去了。”老妇人全身颤抖，惊恐地缩成一团。
当梅格经过接待室时，看到高个女人还在里面，身边多了一个身材瘦小的男人。他们好像正在说着什么。梅格没有惊扰他们，只是给他们留下了一张纸条：“亲爱的阿尔弗雷太太：非常感谢您的帮助，请帮忙转告您的先生，注意休息，身体最要紧！梅格。”