1900年高尔斯华绥在写作上渐趋成熟,用笔名发表《罗宾别墅》。结识F.M.福特和爱德华·加尼特。加尼特和他过从甚密,对其早期作品有一定影响。
1901年用笔名出版小说集《德文郡的汉子》,包含四个中篇:《德文郡的汉子》、《沉默》、《骑士》和《拯救一位福尔赛》。这是“福尔赛”这一名字首次出现。
开始创作《岛国的法利赛人》。
维多利亚女王逝世,终年81岁。
1902年布尔战争结束。
1903年着手写《有产业的人》。
与F.M.福特比邻而居,关系密切。1910年后渐疏远。
1904年1月在伦敦首次用真名出版小说《岛国的法利赛人》。
文学创作学徒期结束。
结识E.V.卢卡斯。
12月父亲病故。
1905年1月和艾达赴意大利和奥地利。艾达办理离婚完毕。
9月23日和艾达·库柏·高尔斯华绥结婚。在伦敦爱迪森路居住。
在加尼特的鼓励下在德文郡度假期间创作《银盒》。
1906年3月在伦敦出版长篇小说《有产业的人》。创作该书费时三年。《有产业的人》在英国引起很大反响,备受好评。
剧本《银盒》于9月25日在伦敦宫廷剧院首演并获得成功。
自由党上台执政。
易卜生逝世,终年78岁。
1907年长篇小说《庄园》出版。
创作第二部剧本《乔伊》,该剧于9月24日在萨瓦剧院首演。
着手撰写剧本《斗争》和长篇小说《友爱》。
1908年短篇随笔、故事集《评论》在伦敦出版。
重版附加了前言的《岛国的法利赛人》。
在德文郡购置乡村寓所温斯顿。
1909年出版社会性田园小说《友爱》。
出版《戏剧集》,内有《银盒》、《乔伊》、《斗争》。
探讨劳资关系的剧本《斗争》于3月9日在伦敦约克公爵剧院首演。
发表反对戏剧审查制度的文章。
创作剧本《长子》、《短梦》、《冬园》和《群氓》。
重新修订出版《罗宾别墅》和《四故事集》。
1910年《正义》于2月24日在约克公爵剧院首演。该剧批判了英国当时的司法制度,对监狱的改革有一定促进作用。
出版短篇故事《百衲集》、剧本《正义》、政论《刑罚的精神实质》和支持女权主张的《绅士们,歇着吧》。
英王爱德华七世逝世,终年68岁。
1911年深入描写特权阶级的长篇小说《贵族》出版。
剧本《短梦》出版,并于4月15日在曼彻斯特的盖尔特剧院首演。
创作短篇小说《品质》。
这一年创作收获甚丰,写了3个剧本、8个短篇、20首诗。
对漂亮的舞蹈演员玛格丽特·莫里斯产生恋情。
1912年《鸽子》于1月30日在皇家剧院首演。
2月在法国开始写《殷红的花朵》并决定赴美。
2月24日抵达纽约,3月2日参加《鸽子》在纽约的首演。
《长子》于11月23日在伦敦帝王大道剧院首演。
出版散文随笔集《安宁酒吧》,诗歌集《心境、韵文和打油诗》,剧本《长子》、《鸽子》;发表文章《爱护动物》。
成为英国皇家文学会会员。
结识阿诺德·本涅特。
1913年出版剧本《逃亡者》、《小男人》以及小说《殷红的花朵》。
发表《屠杀动物作食物》和《论动物》。
《逃亡者》于9月16日在伦敦宫廷剧院首演。
出游埃及。
1914年《群氓》于3月30日在曼彻斯特盖尔特剧院首演。
剧本《群氓》出版。
第一次世界大战爆发。
1915年出版剧本《满月》、《一点爱意》、短篇集《小男人及其他讽刺作品》,长篇小说《弗里兰一家》。
《小男人》于3月15日在伯明翰波普特瑞剧院首演。
5月6日母亲病故。
《一点爱意》于5月25日在伦敦帝王大道剧院首演。
1916年出版散文随笔集《文札》;发表《你的圣诞晚餐准备好了》。
在法国红十字会参加战时服务。
成为法国文学会会员。
1917年在法国野战医院服务,3月回国。
出版长篇小说《远方》以及《你的圣诞节晚餐准备好了》。
剧本《基础》于6月26日在伦敦皇家剧院首演。
11月13日见到D.H.劳伦斯,志趣不甚相投。
12月31日拒绝了英国政府拟授予他的爵位。
1918年发表《福尔赛世家》中的第一个插曲《残夏》。
《五故事集》(包括《苹果树》和《在前的和在后的》等中篇)及《土地:请愿》出版。
担任政府刊物《号角》的编辑。
在伦敦郊区汉普斯特德购置格罗夫宅。
第一次世界大战结束。
1919年春季再度赴美。
出版《文札之二》、小说《燃烧的长矛:约翰·拉文特的战时经历》、《圣者的巡礼》以及《美国演讲集》。
共产国际(第三国际)成立。
1920年《失败》于3月14日在哈默史密斯的莱瑞克剧院首演。
《骗局》于4月21日在伦敦圣马丁剧院首演。
《福尔赛世家》第二部《骑虎》及其第二个插曲《觉醒》出版。
出版剧本《基础》、《骗局》、《衣衫褴褛的人》和《在前的和在后的》 (由同名小说改编)。
英国共产党成立。
1921年出版《福尔赛世家》第三部《出租》。
出版《短剧六种》、《和平的钟声》。
《在前的和在后的》于5月30日在伦敦奥德威奇剧院首演。
《家庭夫男》于6月2日在伦敦喜剧院首演。
10月6日起担任刚成立的国际笔会(PEN)主席。
1922年《忠诚》于3月8日在伦敦圣马丁剧院首演。
《窗户》于4月25日在伦敦皇家宫廷剧院首演。
《太阳》于11月1日在利物浦戏剧之家首演。
合订本《福尔赛世家》出版,成为畅销书。
出版剧本《家庭夫男》、《忠诚》和《窗户》。
获苏格兰圣安德鲁斯大学名誉法学博士学位。
成为英国皇家文学会戏剧文学名誉教授。
1923年出版短篇小说集《战利品》。
修订版的《远方》出版,用真名出版《燃烧的长矛》及《国际思想》。
放弃温斯顿住宅。
1924年到非洲旅行。
《森林》于3月6日在伦敦圣马丁剧院首演。
《英国佬》10月21日在伦敦干草市场剧院首演。
出版剧本《森林》、《英国佬》。
出版第二个三部曲《现代喜剧》的第一部《白猿》。
发表《胡言乱语》、《论表达》和《难忘的日子》。
当选为伯明翰大学戏剧学会主席。
约瑟夫·康拉德病故。
英国第一届工党政府上台。
1925年《展觅》于7月1日在伦敦圣马丁剧院首演。
出版《大篷车:约翰·高尔斯华绥故事集》、剧本《展览》和《是英格兰干的吗?》。
弗吉尼亚·伍尔夫文集《普通读者》出版,其中有文章批评了高尔斯华绥等人。
萧伯纳获得诺贝尔文学奖。
1926年《逃亡》于8月12日在伦敦大使馆剧院首演。
出版《白猿》的续集《银匙》,剧本《逃亡》和诗歌集《新诗与旧诗》。
被接纳为美国艺术与科学学会会员及牛津新学院荣誉成员。
在苏塞克郡购置伯雷大院作乡间别墅。
去往南非旅行。
1927年出版随笔、文学批评和讲演集《西班牙城堡》。
出版《两个福尔赛插曲:默默传情、过客》。
《通往和平之路》出版。
获曼彻斯特大学名誉文学博士学位。
1928年出版《现代喜剧》的最后一部《天鹅之歌》。
D.H.劳伦斯发表《论高尔斯华绥》。
1929年《流亡者》于6月19日在伦敦温海姆剧院首演。
《屋顶》于11月4日在伦敦范德维尔剧院首演。
出版《福尔赛四故事》、《现代喜剧》合订本,剧本《流亡者》和《屋顶》。
德文郡版22卷《高尔斯华绥小说故事戏剧集》历时四年出齐。
成为都柏林大学名誉文学博士。
接受英王颁发的功绩勋章。
笫二届英国工党政府开始执政。
1930年出版短篇小说集《在福尔赛交易所》、《索米斯和旗帜》。
接受谢菲尔德大学和剑桥大学授予的文学博士学位。
1931年出版第三个三部曲《尾声》的第一部《女侍》。
出版评论集《文学人物的塑造》。
成为牛津大学浪漫文学讲师并接受牛津大学和美国普林斯顿大学授予的名誉文学博士学位。
1932年出版《尾声》的第二部《开花的荒野》和散文《烛台集》。
11月因《福尔赛世家》而获得诺贝尔文学奖,因病不能出席颁奖仪式,把奖金捐给国际笔会。
1933年出版《作家与批评》。
出版《尾声》的第三部《河那边》。
1月31日因脑瘤病故于汉普斯特德的格罗夫宅,亨年65岁。骨灰撒在苏塞克斯的伯雷山。
1934年合订出版最后一部三部曲《尾声》及《约翰·高尔斯华绥诗歌集》。
1936年曼纳顿版30卷《高尔斯华绥作品集》出齐(1923—1936)。
张小娴 辑