[3]謝家柳絮：南朝宋劉義慶《世說新語·言語》：“謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：‘白雪紛紛何所似？’兄子胡兒曰：‘撒鹽空中差可擬。’兄女(謝道韞)曰：‘未若柳絮因風起。’”後因以爲女子有詩才之典。弄玉：人名，相傳爲春秋秦穆公女，嫁善吹簫之蕭史，日就蕭史學簫作鳳鳴，穆公爲作鳳臺以居之。後夫妻乘鳳飛天仙去。事見漢劉向《列仙傳》。
[4]國士：一國中才能最優秀的人物。乘龍婿：比喻好女婿。水部：指南朝梁文學家何遜。遜官至尚書水部郎，故稱。
[5]福慧：福德與智能。科名：科舉功名。相期：期待；相約。
[6]妝奩：指嫁妝。奩：lián，古代盛梳妝用品的器具。燕市：指燕京。即今北京市。駿骨：據《戰國策·燕策一》載，郭隗用買馬作喻，說古代有用五百金買千里馬的馬頭骨，因而在一年內就得到三匹千里馬的故事，勸燕昭王厚幣以招賢。後因以“駿骨”喻傑出的人才。
[7]鷗波：鷗鳥生活的水面。比喻悠閑自在的退隱生活。
京兆署偕霞舫演耕，再用罾鴟韻[1]二首
策策微風過試燈，湘皋農事記吾曾[2]。晚村牛背初橫笛，新水魚苗不受罾。歸夢祇應縈屐笠，同官猶喜傍觚棱[3]。何緣釋耒供藏拙，元日占年雪滿塍[4]。
官地畦平土似篩，與君命駕共搴帷[5]。意中秋色黃雲壟，牆外春光紅杏枝。試聽工歌農有畔，樂章工歌禾詞三十六唱和從行詞。不愁旱塊雨能醫。小臣本是田間侶，社酒還容醉一鴟[6]。
【校注】
[1]演耕：皇帝親耕籍田。
[2]試燈：舊俗農曆正月十五日元宵節晚上張燈，以祈豐稔，未到元宵節而張燈預賞謂之試燈。
[3]觚棱：宮闕上轉角處的瓦脊成方角棱瓣之形。亦借指宮闕。觚：gū，指器物的邊角、棱角。
[4]釋耒：放下農具。謂停止耕作。耒：lěi，古代一種可以腳踏的木製翻土農具。占年：占卜年成的豐歉。
[5]命駕：命人駕車馬。謂立即動身。搴帷：東漢刺史到任，迎接他的車子照例要掛著赤帷裳。但冀州刺史賈琮到任時，登上車子說：“刺史必須廣視聽，察美惡，怎么能掛起帷裳來塞自己的耳目呢？”吩咐把帷裳褰起來。所屬各地聽到此事，都深爲震動。見《後漢書·賈琮傳》。後亦以“搴帷”稱高級地方官履任。
[6]社酒：舊時于春秋社日祭祀土神，飲酒慶賀，稱所備之酒爲社酒。
二月十五日與霞舫同作，三疊罾鴟韻
恭儉何須諫淅燈，文思惟仰帝堯曾[1]。中朝頗牧方推轂，橫海鯨鯢儼在罾[2]。漸喜初陽生眼纈，是日雪後晚晴。相看黃氣現眉棱[3]。平生迂拙成何用，耕斸唯當歸稻塍[4]。
翻愧危言似屑篩，上書囊合集書帷。年光好是中和節，花信傳開第一枝[5]。伏闕自慚恩似海，救時端賴道爲醫[6]。鳳池會送夔龍集，聖德于今更化鴟[7]。
【校注】
[1]帝堯：傳說中古帝陶唐氏，賢明、能幹的君主。
[2]頗牧：戰國時趙國名將廉頗與李牧的並稱。名將的代稱，轂：gǔ，車輪的中心部位，周圍與車輻的一端相接，中有圓孔，用以插軸。車輪的代稱，借指車。鯨鯢：即鯨。雄曰鯨，雌曰鯢。比喻兇惡的敵人。
[3]眼纈：眼花。纈：xié。
[4]迂拙：迂闊笨拙。耕斸：泛指耕種。斸：zhú，鋤頭。
[5]中和節：唐德宗貞元五年，下詔廢除正月晦日之節，以二月初一爲中和節。是日民間以青囊盛百穀瓜果種互相贈送，稱爲獻生子。里閭釀宜春酒，以祭勾芒神，祈求豐年。百官進農書，表示務本。見《新唐書·李泌傳》。
[6]伏闕：拜伏于宮闕下。多指直接向皇帝上書奏事。
[7]鳳池：即鳳凰池。夔龍：相傳舜的二臣名。夔爲樂官，龍爲諫官。鴟：chī，傳說中的怪鳥。
京兆署後園有亭三間，曰佳晴、喜雨、快雪，道州何文安公作尹時所題也。久漸荒廢，近稍葺之，落以詩。余于公爲門下門生，且與座主今山西巡撫雁汀王先生先後皆領斯職，撫茲不才，彌多愧慕[1]。公之子子貞編修、子愚刺史皆在京，將邀同作，以助斯亭之不朽云依依柳色尚章臺，特憶棠陰手自栽[2]。官閣猶如何遜在，後堂應爲蓋公開[3]。規隨漫欲傳衣缽，愛惜能無剪草萊[4]。乍可後生談笑續，花時同約賞花來。
桴鼓今慚董少平，還朝徒羨水衡卿[5]。鏡中春樹萬家雨，樓外西山一角晴。婪尾尚遲看芍藥，旄頭先爲掃槍[6]。子規啼處湘江暮，草綠仍牽望遠情[7]。
【校注】
[1]何文安：何紹基的父親。座主：唐宋時進士稱主試官爲座主。至明清，舉人、進士亦稱其本科主考官或總裁官爲座主。或稱師座。
[2]章臺：漢長安街名。棠陰：棠樹樹蔭。
[3]何遜：南朝梁文學家。蓋公：漢隱士，善治黃老言。
[4]規隨：漢揚雄《法言·淵騫》：“或問蕭曹，曰：‘蕭也規，曹也隨。’”李軌注：“蕭何規創于前如一，曹參奉隨于後不失。”後以“規隨”謂按前人成規辦事。衣缽：佛家以衣缽爲師徒傳授之法器，因引申指師傳的思想、學問、技能等。草萊：草莽，雜生的草。
[5]桴鼓：鼓槌與鼓。董少平：董宣，字少平，東漢初的陳留(在今河南開封南)人。有“強項令”之稱。時人有歌曰：“桴鼓不鳴董少平。”水衡：泛指管理水利之官。
[6]婪尾：酒巡至末座。旄頭：古代皇帝儀仗中一種擔任先驅的騎兵。
[7]子規：杜鵑鳥的別名。傳說爲蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鳴，聲音淒切，故藉以抒悲苦哀怨之情。
暮春澱園酒肆題壁[1]
馬場門外夕陽紅，扇子河邊春景融。御路洗塵榆夾雨，小樓吹酒杏花風。塔將山色沉湖裏，雷送車聲過苑東。不似仙居悵難到，宸遊樂與萬方同[2]。
【校注】
[1]暮春：春末，農曆三月。
[2]宸遊：帝王之巡遊。萬方：萬邦；各方諸侯。引申指天下各地，全國各地。
初夏
瓶花憔悴如老女，退筆淒涼似故侯[1]。天涯春去不容惜，並與詩人作四愁[2]。
城頭啞啞烏將子，屋角嘖嘖雀引雛[3]。閑激柳泉供踞鍛，自淘槐葉付公廚[4]。
【校注】
[1]故侯：泛指曾任長官的人。
[2]四愁：即四愁詩，詩篇名，東漢張衡作。後用以指抒發憂鬱情懷的詩篇。
[3]嘖嘖：象聲詞。形容聲音輕細。多指鳥蟲鳴聲。嘖：zé。
[4]公廚：官家的廚房。
奏事圓明園[1]
曉看山意靜，夜積雨清涼。宮樹迎朝旭，池蓮宿眾香。直廬淡樺燭，前席念痍瘡[2]。素食頻年愧，空隨鵷鷺行[3]。
【校注】
[1]奏事：向皇帝陳述事情。圓明園：清代名園之一。遺址在北京海澱附近。原爲明代故園。康熙四十八年賜予胤禛(雍正)。雍正即位後大加擴建，乾隆踵其事，至嘉慶始建成環繞福海的圓明、萬春、長春三園，總稱“圓明園”。園地周圍廣達二十餘里，半水半陸，園景彙集了當時江南若干名園的特點，集我國古代造園藝術精華，被譽爲“萬園之園”。咸豐十年英法聯軍劫掠園中珍物，並縱火焚燒。今僅存殘迹。
[2]直廬：舊時侍臣值宿之處。樺燭：用樺木皮卷成的燭。前席：《史記·商君列傳》：“衛鞅復見孝公。公與語，不自知厀之前于席也。”後以“前席”謂欲更接近而移坐向前。痍瘡：即瘡痍。指困苦的民眾。
[3]鵷鷺：鵷和鷺飛行有序，比喻班行有序的朝官。
洗兒，用山谷嘲小德韻
山谷本集與東坡和詩之韻不同，今依坡和之韻稍助庭圍喜，承歡天一涯。味餘甘蔗晚，香動荔枝斜。誤筆麞殊瓦，成行雁聚沙[1]。他年樹雞柵，足稱老夫家。
【校注】
[1]麞：獐子，古代叫麕。
種竹
俸錢買種千莖竹，喜雨亭前聞雨來[1]。他日牧牛亭下客，莫教牛鬥傷竹栽。
【校注】
[1]喜雨亭：在北京宛平京兆尹署後園內。
送治中石襄臣贊清擢守天津[1]
左輔股肱郡，石郎良吏才[2]。未能舒驥足，今始騁龍媒。荊杞荒兵後，魚鹽擅海隈[3]。繭絲知不貴，五袴怨遲來[4]。
恭謹傳家範，人知萬石孫[5]。芳蹤留偃室，陰德大于門。石長于治獄，同官半年，未嘗以私相干也[6]。舊迹章臺掃，循名渤海喧。隔牆好詩句，何日與同論。
【校注】
[1]治中：治理政事的文書檔案。石贊清：清貴州人，咸豐時爲天津府知府，後任刑部侍郎，治獄有明充之名。
[2]左輔：漢三輔之一左馮翊的別稱。因在京兆尹之左(東)得名。後世亦稱京東之地爲“左輔”。股肱：指拱衛首都或某一中心城市，與之有密切關係的地方。肱：gōng。
[3]龍媒：《漢書·禮樂志》：“天馬徠，龍之媒。”顏師古注引應劭曰：“言天馬者乃神龍之類，今天馬已來，此龍必至之效也。”後因稱駿馬爲“龍媒”。荊杞：指荊棘和枸杞，皆野生灌木，帶鉤刺，每視爲惡木。因亦用以形容蓁莽荒穢、殘破蕭條的景象。魚鹽：魚和鹽，都是濱海的出產。借指經營魚鹽的商人。
[4]五袴：《後漢書·廉範傳》：“﹝範﹞建初中，遷蜀郡太守……舊制禁民夜作，以防火災，而更相隱蔽，燒者日屬。範乃毀削先令，但嚴使儲水而已。百姓爲便，乃歌之曰：‘廉叔度，來何暮？不禁火，民安作。平生無襦今五絝。’”後以“五絝”作爲稱頌地方官吏施行善政之詞。袴：kù。
[5]家範：治家的規範、法度、風教。
[6]治獄：審理案件。
送友下第歸江南
多君骨相合封侯，苦說明珠又暗投[1]。李蔡生成下中格，陳登且臥最高樓[2]。花難同樣今歸也，舌試呼看尚在不？盧橘楊梅都已過，芙蓉及采五湖秋[3]。
得失尊前何足稱，罷琴涼月照花藤。逢人猶把項斯說，奏伎但聞棱等登[4]。莫遣閑愁添壘塊，好將至味別淄澠[5]。江東父老知相望，捲土重來信爾能[6]。
【校注】
[1]骨相：指人或動物的骨骼、形體、相貌。明珠暗投：語出《史記·魯仲連鄒陽列傳》：“臣聞明月之珠，夜光之璧，以闇投人于道路，人無不按劍相眄者。何則？無因而至前也。”後多用“明珠暗投”比喻有才能的人得不到賞識和重用，或好人誤入歧途。亦比喻貴重的東西落到不識貨的人手裏。
[2]李蔡：漢大將軍。中格：合格。陳登：三國人，曾爲廣陵太守令，有政績。
[3]五湖：太湖的別名，其派有五，故曰五湖。又楊慎《丹鉛總錄》云：“五湖則總言南方之湖：洞庭，一也；青草，二也；鄱陽，三也；彭蠡，（一名宮亭湖，即《禹貢》匯澤），四也；太湖，五也。”
[4]項斯：字子遷，江東人。唐代詩人，會昌中進士。奏伎：表演技藝。棱等登：翟灝《通俗編·聲音》引唐無名氏《玉泉子》：“丁棱口吃，及第謁宰相，俛致啟詞，意言棱等登科，而棱赬然發汗。移時乃曰：‘棱等登、棱等登……’竟不能發其後語而罷。翌日，有人戲之曰：‘聞卿善箏，可得聞乎？’棱曰：‘無之。’人曰：‘昨日聞“棱等登、棱等登”，非箏聲耶？’”後遂以“棱等登”爲箏聲的戲稱。
[5]至味：最美好的滋味；最美味的食品。淄澠：淄水和澠水的並稱，皆在今山東省。相傳二水味各不同，混合之則難以辨別。
[6]江東父老：《史記·項羽本紀》：“烏江亭長檥船待，謂項王曰：‘江東雖小，地方千里，眾數十萬人，亦足王也。願大王急渡。今獨臣有船，漢軍至，無以渡。’項王笑曰：‘天之亡我，我何渡爲！且籍與江東子弟八千人渡江而西，今無一人還，縱江東父兄憐而王我，我何面目見之？縱彼不言，籍獨不愧于心乎？’”後以此喻指家鄉的父老鄉親。捲土重來：謂失敗後重新恢復力量。杜牧《題烏江亭》：“勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。江東弟子多才俊，捲土重來未可知。”
晚食二首
晚食廚闌聞夜舂，虛堂客退得從容。泥人燈火思兒讀，遮眼文書愧吏慵。月出空明庭院水，雨餘清遠麗譙鐘[1]。閑中偏有淡生活，走馬何須悵轉蓬[2]。
六尺床鋪笛簟寬，追涼移坐雨初乾。花臨靜夜聞香烈，月近浮雲欲見難。抱葉眾蟬知不響，繞枝驚鵲未能安。祇餘扇底螢開闔，莫換西風得久看。
【校注】
[1]麗譙：亦作“麗樵”。華麗的高樓。
[2]走馬何須悵轉蓬：李商隱《無題》：“嗟余聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。”
次和霞舫感懷
見舌知柔足自娛，他山有石寧嫌粗[1]。婁公不語容唾面，漢法爲圜或破觚[2]。八百家僮會須有，十千美酒行復沽。但愁世路風波惡，未至中流先買壺。
【校注】
[1]他山有石：《詩·小雅·鶴鳴》：“它山之石，可以爲錯。”毛傳：“錯，石也，可以琢玉。舉賢用滯，則可以治國。”鄭玄箋：“它山喻異國。”又：“它山之石，可以攻玉。”毛傳：“攻，錯也。”本謂別國的賢才也可用爲本國的輔佐，正如別的山上的石頭也可爲礪石，用來琢磨玉器。後因以“他山之石”喻指能説明自己改正錯誤缺點或提供借鑒的外力。
[2]婁公：婁敬的尊稱。亦即劉敬，漢初齊人。因首勸劉邦建都長安有功，賜姓劉氏。拜爲郎中，號奉春君，後封建信侯。是時匈奴兵強，劉敬提出和親之策，並徙六國貴族後代及豪強大族十萬餘人充實關中。漢法：漢代的法律制度。圜：huán，環繞。破觚：削去棱角。喻除繁雜而從簡易。
再用前韻與少鶴、香泉同作
嘯歌不廢我猶娛，脫粟自飽羹飯粗。金線壓殘同拆襪，毛錐無用尚操觚[1]。鉛可爲刀難使割，石原非玉豈求沽。市中買藥者誰子，能令此身容一壺。
【校注】
[1]操觚：執簡，謂寫作。
七夕二首，仍用前韻呈霞舫
中庭犢鼻相嬉娛，舉止未嫌南阮粗[1]。倦欲書拋嘲曬腹，巧難文乞懶操觚[2]。盼來繡幄人猶遠，償盡金錢酒可沽。恰是西風換今日，莫教花漏轉銅壺[3]。
自唱渭城聊自娛，年來心計未全粗。秋涼夜永親燈火，我讀君聽踞灶觚[4]。始殺喜成擒寇月，未寒猶作典衣沽。生平頗羨王宣義，紅帶歸遊獨佩壺。[5]
【校注】
[1]犢鼻：漢文學家司馬相如琴挑富家卓王孫新寡的女兒卓文君，文君私奔，與相如在臨邛賣酒。“文君當壚，相如身自著犢鼻褌與傭保雜作，滌器于市中。”見《史記·司馬相如列傳》。後用爲賣酒的典故。南阮：晉阮籍與其侄阮咸同負盛名，共居道南，合稱“南阮”。南朝宋劉義慶《世說新語·任誕》：“阮仲容、步兵居道南，諸阮居道北。北阮皆富，南阮貧。”
[2]曬腹：晉郝隆七月七日出日中仰臥。人問其故，答曰：“我曬書。”蓋自謂滿腹詩書也。後用爲曝書之典。
[3]銅壺：古代銅製壺形的計時器。
[4]灶觚：燒殘的木簡。指破舊書籍。
[5]王宣：明人，爲人豪邁好義。
感事二首
羿澆安史自相屠，鹽腹燈臍滿路衢[1]。從古鯨鯢爲大戮，但嗟鈇鉞逭天誅[2]。群疑內釁時難得，賊首楊秀清爲其黨所殺，賊中大亂數月乃定[3]。五間兵家事可圖[4]。痛惜將星仍夜落，向軍門攻金陵不克，退屯句容，卒于軍而賊始亂[5]。征南誰與繼平吳？
西川老將風流在，獨有威名繼桂涵羅思舉。四載能堅鍾阜壁，一軍猶反魯陽戈[6]。大呼氣絕宗留守，裹革屍還馬伏波[7]。賊勢始衰身亦死，蒼茫天意竟如何？
【校注】
[1]羿澆：上古傳說中勇士羿和澆的並稱。澆，也寫作“奡”。夏代寒浞之子。安史：唐安祿山、史思明的並稱。兩人爲發動安史之亂的首領。
[2]鈇鉞：斫刀和大斧。腰斬、砍頭的刑具。泛指刑戮。鈇：fū，鍘刀。逭：huàn，逃避。天誅：帝王的征討或誅罰。
[3]楊秀清：太平天國領導人之一，封東王。
[4]五間：五種離間方法。
[5]金陵：古邑名，今南京市的別稱。戰國楚威王七年(前三三三)滅越後在今南京市清涼山(石城山)設金陵邑。句容：今江蘇句容縣。
[6]鍾阜：指紫金山，金陵（南京）的屏障。魯陽戈：傳說戰國時楚之魯陽公曾揮戈，使太陽返回三舍之地。後用以比喻人力回天。
[7]宗留守：指宗澤，南宋抗金名將。裹革屍還：用馬皮把屍體包裹起來。謂英勇作戰，死于戰場。
知愧堂書事京尹廨東有堂，秦小峴侍郎瀛榜曰“知愧”[1]
殘暑猶鏖秋未深，斷雲將雨洗高林。家貧約客市中飲，吏退攜詩閣外吟。隱砌小蟲聞偶語，棲梁雙燕動歸心[2]。大官白粲慚徒耗，三品以上俸皆白米[3]。戚促虛教歲月侵[4]。
【校注】
[1]秦小峴：不詳。
[2]棲梁雙燕：唐沈佺期《古意呈補闕喬知之》：“盧家少婦郁金堂，海燕雙棲玳瑁梁。”
[3]白粲：白米。
[4]戚促：窮迫，迫促。
澤州七夕[1]
梧葉初凋半死枝，荒庭夜色倍淒其[2]。人間徒有他生約，天上應餘再見期[3]。碧落黃泉無覓處，露床塵簟早涼時[4]。夢魂剩繞新塘路，一夕秋風萬里悲。
【校注】
[1]澤州：今山西晉城縣東北。
[2]淒其：悲涼傷感。
[3]他生：來生，下一世。
[4]碧落：道教語。天空，青天。
避地澤州，所居書院村，明道先生令晉城所設
鄉校故址也，愛其土風。忽已二年，荊湖路通，