雨果也来不及换衣服，直接拿了钥匙就小跑着出去，到隔壁那条街的药店去买了阿司匹林，然后一路小跑着回到了家里。虽然雨果是一路跑着过去的，但由于距离有些远，来回也花了近十分钟，当雨果喘着粗气回到家里时，却看到查理兹整个人躺在了地上。
要不是雨果知道查理兹只是生理痛而已，还以为是什么凶杀案现场呢，“你躺在地上干什么？”
“我觉得地上看起来更暖和的样子。”查理兹不断摩挲着自己的肚子，躺在她床铺前面那块针织地毯上，让雨果直接就无语地翻了一个白眼。
“我们家是水泥地板，不是木地板。”雨果走到了查理兹的面前，蹲了下来，然后伸手摸了摸查理兹的床铺，她睡的是木板床——主要还是为了保持脊椎的笔直——虽然木板上铺垫一层薄薄的毯子，但的确是不太容易暖和。
雨果四周看了看，“要不然，你去沙发上躺着？虽然长度短了一点，不过看你缩成一团也没有问题。”沙发的保暖效果估计会更好一些。
查理兹没有说话，支撑着坐了起来，然后看到了雨果放在地上的褐色纸袋，表情这才稍微安心了下来，“没关系，我吃了药之后就会好起来了。”
雨果却是皱起了眉头，“你确定？”雨果对这些问题也不太了解，所以他无法做出准确的判断，看到查理兹点头表示确认之后，雨果也就没有再坚持，“你等等，我把毛毯再铺一层，你躺上去就会好一点了。”
查理兹依靠在床沿边上，看着雨果忙进忙出，先是端了温水进来，让自己把药吃了下去；然后把床铺都准备好之后，接过自己手中的水杯，放在了床头。查理兹原本想要自己站起来，重新窝到被窝里的，却不想雨果重新弯下腰了，在查理兹反应过来之前，直接就拦腰把查理兹抱了起来。
查理兹一下没有准备好，低呼了一声，双手下意识地抓住了支撑物，等她察觉过来时，才发现自己环抱着雨果的脖子，整个人就贴在了雨果那结实的胸膛之上，那种男人的气息刹那间就不讲理地将查理兹整个人包裹住，然后猛地一下就从地平面上升到半空，心跳就忽的一下被高高扬了起来，这让查理兹的脸颊刹那间就火热起来。
可是雨果却没有太多的想法，他把查理兹抱起来之后，气息都没有紊乱，然后小心翼翼地把查理兹平放在床铺上，又把被子给查理兹盖好，折腾完这一切之后才长长地松了一口气。
看着眼前的雨果，查理兹将眼神悄悄地飘到了一旁，清了清嗓子开口调侃到，“看你这么小心翼翼的，别人还以为我得了绝症呢。”
雨果却是被查理兹的话逗笑了，“有力气开始反击了，看来还是有效果的嘛。”惹得查理兹牙齿恨恨地一咬，但才一用力，就疼得松了开来，整个人又再次蜷缩了起来。看着查理兹那秀气的眉毛纠结在了一起，雨果也只能叹气了，“你们女生……生理痛到底有多痛？”
查理兹撇了雨果一眼，窝在被子里，嘟囔着说到，“想象一下你的手指被车门夹到时的疼痛，然后连续十次，不规则持续两天到三天。”雨果仅仅是想象一番，就被查理兹说得龇牙咧嘴，彷佛疼得牙齿都开始抽搐起来，这才让查理兹眼底浮现出一丝窃笑。
“那……那你好好休息吧，有事就叫我吧，我在大厅看电视。”雨果连忙站了起来，查理兹现在处于生理期估计也没有力气说话了，自己一直留在这里反而是让查理兹不自在，“对了，你午饭想吃什么？”
查理兹却是没有回话，狠狠地瞪了雨果一眼，显然现在又是一波疼痛袭来，让查理兹没有力气说话了。雨果缩了缩脖子，快步走了出去，然后把房间门虚掩着，站在门口，雨果这才松了一口气，他对于女生每个月一次的这种情况还真是不了解。过去一年的时间里，查理兹来例假时也没有见如此严重，雨果猜测着查理兹最近也是压力太大了。
雨果站在原地彷徨了一下，刚才查理兹这突如其来的状况打乱了他的计划，他甚至想不起来自己刚才想干什么了。仔细回忆了一番，雨果才想起来自己打算泡咖啡的，不过刚才的步骤都被打断了，现在又不得不重新开始。
等咖啡泡好之后，雨果品味着咖啡的香气这才逐渐恢复了平静，之前恩斯特的情形又再次进入了雨果的脑袋里，他想了想，端着咖啡就来到了电话机旁边，拿起听筒仔细想着，自己给亚当打电话到底应该说什么，可是站在原地呆了半天，脑袋里也还是一点想法都没有，无奈之下，雨果也只能走一步算一步了，按下了那组陌生又熟悉的电话号码。
“亚当-兰开斯特，说话！”父亲那苍老却有力的声音从听筒里冲了出来，震得雨果耳膜嗡嗡直响，至少这是一个积极的信号，说明亚当的身体没有出问题。
“嘿，爸，是我，雨果。”雨果努力用轻快的声音说到，“你……最近如何？一切都还顺利吗？”
“有事就说，不必要兜圈子。”亚当显然对雨果的这种奉承并不买账，呼啦啦地就把所有客套都一扫而光。
雨果对此表示十分无奈，“爸，你是我的父亲，我打电话给你询问近况，这不是很正常的吗？为什么你总是要把事情变得复杂？”
“因为这不是你，更不是我！”亚当沙哑的声音就好像是砂纸在摸索一般，咯吱咯吱作响，“你到底是怎么回事，从去年感恩节开始，就一直给我打电话，就像是变了一个人一样！你到底在捣什么鬼？如果是为了你妈妈，我告诉过你，我们的感情破裂了，我狠狠地打了她一顿，赶走了她，这就是事实，事实！”
雨果被亚当的话语说得心底一紧，毕竟亚当是这具皮囊的父亲，如果察觉了异常，那就不妙了。不过还好，亚当显然不认为儿子是换了一个人，而是认为儿子有所图，而母亲的这个话题依旧是禁忌。
而随后的话题更是让雨果惊讶不已，他的母亲莉娜离开的事实居然是这样，亚当和莉娜感情破裂了，然后亚当赶走了自己的妻子，这也使得亚当和雨果的父子感情被撕毁，随后雨果就来到了洛杉矶追逐演员梦想，这让父子之间的关系也名存实亡。
这是雨果第一次听说家庭的真相，由于迸发的速度太快，以至于让他一时间没有办法反应过来。但是雨果和兰开斯特不同的是，兰开斯特经历了家庭的幸福美好，所以他的感情上是偏向母亲的，他无法接受这样的事实，所以和父亲关系闹僵了；但雨果的思想却相对独立，他可以更加冷静地看待这件事。
“真的是这样吗？爸。”雨果皱着眉头说到，他可以察觉到亚当那声嘶力竭背后莫名的漏洞。可是雨果又说不出个所以然来，他只知道，如果真的是亚当所说的那样，那么为什么他过去一年时间里始终都没有接到来自莉娜的联络。
雨果不是一个籍籍无名的普通人，他是活跃在大屏幕之上的演员，更何况他还出演了“奥普拉脱口秀”这档在中年女性之中拥有超高人气的节目，莉娜要找到雨果，并不是一件困难的事。
当然，这里面也许有其他不为人知的内情，但雨果却觉得，肯定不像是亚当说的那么简单。
“我告诉过你，就是这样！”亚当暴躁地说到，显然不打算继续在这个话题上说下去，“所以你给我打电话到底是为了什么？如果是为了那些报纸恶心的言论，想要找我哭哭啼啼，你显然找错了对象！这一切都是你自找的，要么你就离开那肮脏的圈子，找一份安稳的工作；要么你就必须抬头挺胸自己面对那一切！”
亚当那冷嘲热讽的话语让雨果怒火莫名地就冒了起来，似乎他们两父子之间的谈话总是如此，每一次雨果想要心平气和地谈话，但结果都会以争吵告终，雨果没有第一时间说话，而是闭上眼睛努力让自己冷静，但听到亚当这充满讽刺的话语，雨果却很难平静下来。
也许，人都是如此，将自己最真实的一面展露给自己最亲密的人，正因为双方是父子关系，所以才会将自己最糟糕的一面展露出来，而能够伤害自己的人，也永远都是自己在乎的人。
“放心吧，不用你担心，我自己会处理这些事情！”雨果压抑着怒火说到。
“最好是！”亚当依旧咄咄逼人地说到，“不要让我再看到你被那些记者围堵得狼狈不堪的新闻，太丢人了，我都不愿意承认你是我的孩子！”
“那就不要！”雨果的话语直接脱口而出，但显然，亚当比雨果技高一筹，他抢先就把电话挂了，雨果面对的就是一连串的电话忙音，“草！”这就是雨果的第一反应。
上帝作证，亚当根本就不像是恩斯特那样寂寞的独居老人，他完全就是自得其乐，巴不得雨果永远消失。雨果狠狠地拍了拍自己的脑门，试图让自己清醒下来，但内心的烦躁还是翻滚起来，最后雨果不得不喝了一大口咖啡，想要平息胸口的怒火，可才喝了一半，就开始跳脚了，差一点把所有咖啡都吐出来：因为咖啡太烫了！