就在石强他们调转车头返回大栗子沟的同时，张剑东的办公室里走进一个人。
“张警官，我这里发现了重要情况。”来人一身唐装，脚踏布鞋，须发皆长，但打理的一丝不乱，整体看起来非常爽气，颇有一副道骨仙风。来人表情略显神秘，但显然，他之前跟张剑东认识。
“好啊！”张剑东颇为高兴地招呼此人坐下，然后客气地问道：“翟老板，有什么发现？”
原来，来人是岱山市古玩街一带有名的缘慧斋的老板翟惠远。他自幼便生活在古玩圈，在这一行浸淫40多年。与同样曾在古董行当混了多年的韦大满不同，翟惠远却是个地地道道的行家。他虽然不见得是当地做古玩生意最赚钱的，但是绝对是很有号召力的。不论是本地的，还是外地来岱山希望淘点宝贝的，缘慧斋往往都是他们的首要选择。不经意间，缘慧斋的主人翟惠远也成了当地的“权威”。尤其是以金石玉器为代表的古玩，如果圈子里对一件古玩的真伪有疑问的话，翟惠远往往就成为一锤定音的最后结论者。
也正是看重翟惠远和他的缘慧斋在圈子里的地位，张剑东才思量许久而选择了他，假扮玉斧的卖家，吸引与本案有关联的、同样在苦苦寻觅玉斧的人SFB代理人，同时也是给栾国恩投毒的张宝索上钩。
张剑东对于刚才翟惠远口中所谓的“可疑”，高度重视。因为，他知道，古董圈所谓“鉴古易，鉴人难”，凭翟惠远的眼力，看人虽不敢毫厘不差，但自然不会谬之千里。正是这个道理。而被翟惠远认定为“可疑”的人，必定有来头。前几天，他在警方的授意下，散布了手中有一柄来自清宫的无比珍贵的玉斧要出售的消息，并随即引来了大批慕名而来的买家和试图一览玉斧风采的金石爱好者。
“今天来我铺子的一个人，让我感到很可疑。”显然，翟老板说话喜欢直来直去。
“翟老板，能详细说说吗？”张剑东好奇地问道。
于是，翟惠远便叙述了今天来人的经过。
早上一缘慧斋开张，正在打扫着卫生的翟惠远就发现一个推着行李箱的人就快步径直走了进来。
一般来说，购买古董的人，都是“闲人”，迈着小方步，逐个店铺漫不经心地边逛边看。而此人似乎是瞄准了缘慧斋，而且急切地在铺子一开门的时候就闯了进来。这一反常举动，引起了翟惠远的警觉。
“这位老板，看看小店有没有什么东西能入您法眼？”翟老板用古玩界惯用的语气不咸不淡地说道。
“翟老板，你好啊！不认识我了？”来人倒是有点反客为主，非常热情，笑嘻嘻地打了招呼。
翟老板顿时一愣，再次上下打量了一下来人，赔笑道：“贵客，恕我眼拙。您是……？”
“贵人多忘事啊。”来人笑着说道，“我去年还在您这里请了一个青瓷瓶呢。朋友们给了个雅号‘九头鸟’啊。”
一提起“九头鸟”，翟惠远想起此人确实来过，是一个湖北武汉的文物贩子。
“哦！失敬！失敬！”说着，翟老板就把来人让到了一把精致的红木椅上坐下了。“不知道贵客从哪里来啊？”
“刚在武汉做了笔大生意，从朋友那里得知翟老板这里有宝，这不就直接赶到这里来了。”来人说到这里，立即收起了笑嘻嘻的表情，认真而低声说道：“翟老板，我可是诚心诚意的。”
“哦？那好啊！”翟惠远很高兴，随即问道：“不过，我的店小物贱，不知道我家的什么玩意能入您的法眼？”说着，翟惠远用手朝四周墙上布满古玩的方向比划了一圈。
来人轻蔑地笑了一声对翟老板比划的方向，似乎连看都懒得看一眼，“哼，不用看了，真正的宝贝，翟老板是不会摆在这大堂里的。”
翟惠远会心一笑。确实，不但是他的缘慧斋，整个岱山甚至是全中国的古董铺子都一样，摆在外面的，都是大路货，虽不见得都是赝品，但是，价值肯定都不会太高。真正值钱的诸如镇店之宝之类的古玩，必定被老板藏在深处，绝不会轻易示人。
“哈哈，果然是行家啊。”翟惠远笑着说道，“不过，还是不知道这位老板想要的什么物件啊？”
这时，来人一脸严肃，盯着翟惠远，说道：“它来自东北。”
翟惠远笑而不语。
“是一件金镶玉。”来人继续说道。
翟惠远继续保持微笑。
“来自清朝皇家”来人语气很是坚定。
“但不知贵客口中之物是做什么用的啊？”翟惠远终于开口了。
“是一件劈柴之物。”来人很干脆的回答。
之所以两人绕来绕去，只说关于玉斧的外围特征，而不直接点明，则是这一行当的“规矩”。这样的对话，有两个好处：第一，一旦来人想要的东西，老板没有，也好及时告知，避免最后双方尴尬，尤其是避免让买家显得过于冒失；第二，对于卖家，如果他觉得对方支付不起高价位或者觉得无缘，而不想对其出手，那么也可以说没有“这一类”的东西。而一旦最后发现对方出手阔绰，自己想卖的话，就完全托词“之前对物品的描述信息理解错了”。如，“您说来自皇家啊，我原以为这件东西是来自民间的呢。所以跟您说没有。现在我知道了，确实是来自皇家。不好意思，恕我学艺不精。”然后买方再给个台阶下。接下来，双方就可以再继续谈生意，避免尴尬。
话已至此，翟惠远就可以确定，来人的目标，就是那柄玉斧。
“我知道了。”翟惠远给来人到了一杯上好的西湖龙井，说道，“您说的这件‘小玩意儿’，我这里确实有。”
这时，来人眼睛里放出一道亮光。
翟惠远继续不慌不忙地说道：“但是，不瞒您说，这件东西，已经在昨天许给了一个广东来大老板。”
“哦？”来人很吃惊，但瞬间站了起来，大声说道：“我也有钱！”
这一举动似乎是把翟惠远吓了一跳。他瞪着眼睛，像看外星人一样看着来人。
从翟惠远的眼神中，来人似乎感觉的出来，好像翟惠远对自己的资金实力并不认可。不过，这个也不能怪翟惠远，谁让来人自己穿的很不讲究呢？穿着一身与岱山相对暖和的天气格格不入的厚棉衣，满脸、满头大汗，头发紧贴在头皮上，怎么看怎么不像做大买卖的人。
想到这里，来人缓和了一下语气，用笑脸对翟惠远说道：“翟老板，您不能以貌取人啊。我刚才没太说清楚，我自己确实不是有钱人，但是，安排我过来请宝物的幕后大老板可是超级富豪。对他来说，钱，不是问题。只需要你告诉我，你要价多少，那个广东老板出价多少！”
看来，来人为了玉斧，是志在必得。
翟惠远连忙满脸陪笑，说道：“这位贵客，你误会了。我绝对相信你和你老板的经济实力。”翟惠远感觉有点为难，继续说道，“可能我刚才没说清楚。你想要的宝贝，我已经许给人家了。也就是说，不论你能拿出多少钱，我都不可能失信于人。”
“翟老板！”来人显然非常急切了，“你怎么死心眼啊。做生意，不就是为了赚钱吗？谁出价高，东西就归谁，这个天经地义啊！”
翟惠远故作痛苦的摇了摇头，“这位贵客，想必你能来到我的小店，也是知道了我的一点小名声。这都是靠常年的诚信经营积累起来的口碑。我既然已经答应人家了，就不能为了多赚点钱而反悔。这样，就砸了我的招牌了。”
“你……！”来人似乎被气的已经说不出话来了。
“谁让您不早一点来呢？算我命薄福浅，没有这个财运，以后有好货，第一时间通知贵客。”把话说道这个份上了，翟惠远的意思已经很清楚了。
来人呆呆地盯着眼前的那杯冒着热气的龙井，琢磨了一会儿，决定退而求其次，于是继续，开口说道：“那，翟老板，我可否有幸目睹其风采？”来人语气里似乎略带祈求。
“这个要求本不过分。”翟惠远也似乎略带遗憾的说道，“不过，恐怕我还是满足不了你啊！”